Yi Flower-drum dance; folk ritual; art performance; folklore inheritance.
彝族花鼓舞;民间仪式;艺术展演;民俗传承。
This article discusses briefly the origin, form, characteristics and rhythm of Miao people's drum dance.
本文主要对苗族鼓舞的起源、形式、特点和节奏作了探讨。
The colored drum dance, also called flower-drum opera, is a folk singing and dancing performance acted by a male and a female, or by many people in some places.
花鼓也称花鼓戏,是一种多由男女二人对唱对舞的民间歌舞艺术形式,也有多人共同演出的。
New modes and media of inheritance and diffuseness have accelerated contemporary inheritance of Yi flower-drum dance.
新的传承和传播方式和媒介的出现,共同推进了彝族花鼓舞的当代传承。
Talking about drum dance, I am wondering if you've found the gate behind us quite similar to that big drum in the dance.
说到这大鼓,不知道您发现了没有,我们身后的这道门跟刚才舞蹈里用的那面大鼓很像。
The game of drum dance competition in Huangjiabang Village is particularly known for its performances in various forms.
黄家塝村赛鼓尤其闻名,赛鼓的表演形式多样,通常由男性参加。
Chapter Three, synthetical analyzing the meanings of sheep-skin drum and its dance properties in folk activities in Qin'an, summarizing sheep-skin drum dance and cultural implication.
第三章,综合分析了秦安民间祭礼活动中,羊皮鼓及其它舞蹈道具的形制含义,综述了羊皮鼓祭礼舞蹈形态的文化内涵。
Chapter Three, synthetical analyzing the meanings of sheep-skin drum and its dance properties in folk activities in Qin'an, summarizing sheep-skin drum dance and cultural implication.
第三章,综合分析了秦安民间祭礼活动中,羊皮鼓及其它舞蹈道具的形制含义,综述了羊皮鼓祭礼舞蹈形态的文化内涵。
应用推荐