Traditional methods such as driving the elephants away with fire, drum beating or hunting are temporary solutions that don't protect the crops from future raids.
用火、击鼓或打猎等方式驱赶大象只是临时性解决办法,该办法并不能使庄稼免遭今后的袭击。
Today, boats decorated with dragon heads and tails compete with each other in a race that is accompanied by a great deal of drum beating and noise.
每条参赛的船首船尾都装饰成龙的形状,在有节奏的鼓声和热闹的喧嚣声伴奏下,百舸竞发,力争上游。
Gong striking, drum beating, and firecracker shooting can be heard here and there.
四处可听见敲锣打鼓、烟花爆竹之声。
In drum Chasing game, one team has to catch up to the other team to win the game according to the rhythm of the drum beating.
追鼓就是两队代表按照节奏追赶,先追到对方的人即赢得比赛。
There is usually a lot of cheering and drum-beating to urge the favorite teams to the finishing line.
人们通常欢呼击鼓为自己喜爱的龙舟队伍加油助威。
There is usually a lot of cheering and drum-beating to urge the favorite teams to the finishing line.
人们通常欢呼击鼓为自己喜爱的龙舟队伍加油助威。
应用推荐