If the drug industry can devise better treatments, families and society will find a way to pay.
如果制药产业能够设计出更好的治疗方法，家庭和社会将乐意掏钱治疗。
The job of the drug industry is to provide relief from ailments, and it usually does so with its medicines.
医药工业的主要工作在于减缓病痛，而通过其提供的药品，往往成功地做到了这点。
The Center for Medicine in the Public Interest is a group in New York supported in part by the drug industry.
公共利益药品中心组织位于纽约，受到药品行业的部分支持。
Sure, the drug industry is in the midst of an R&D slump. But that doesn't mean the tap has gone completely dry.
不错，制药工业确实正处于研究和开发的低谷。但也不是完全没有研制出新药。
Here, I warmly welcome the company at home and abroad to develop drug industry colleagues and business negotiations.
在此，我公司热忱欢迎海内外药界同仁合作开发，并洽谈业务。
The Harvard Business School professor argues in a new book* that the drug industry is also in desperate need of a new business model.
这位哈佛商学院的教授在他的新书中表示，制药业目前也急需一种新的商业模式。
Researchers in academia and in the drug industry have been exploring the use of antibodies to clear the brain of gunk associated with Alzheimer's.
学术研究人员和药品制造商已经在探寻清除与阿尔茨海默氏症相关的脑部黏性物质的抗体的使用。
Meeting attendee exchanges name card with Mr David Bernauer, President of Walgreen, during the break of annual meeting of CACDS retail drug industry.
药励学舍董事长康震先生在中国医药零售行业年度大会上与日本药品零售资深专家山本武道在交流意见。
The law is based on an agreement negotiated by FDA andrepresentatives of the generic drug industry to address a growing number of regulatorychallenges.
法律是基于FDA和仿制药行业代表的谈判协议的，其中讨论了日益增加的法规挑战。
The FDA advisory panel that just dissed Acomplia, Sanofi-Aventis's weight-loss drug, dealt an indirect blow to a frequent and outspoken critic of the drug industry.
FDA顾问小组对赛诺菲一安万特公司的减肥药-利莫那班的否决，间接打击了医药工业中对此药频繁地公开评论。
Talk to anyone in the drug industry, and you'll soon discover that the science of genetics is the biggest thing to hit drug research since penicillin was discovered.
和制药业的任何人交谈，你都会很快发现遗传学是自发现青霉素以来对制药研究最大的冲击。
Citrulline was more and more widely used in food and drug industry, health products industry and cosmetics industry because of it's particular pharmacological effects.
瓜氨酸以其独特的药理作用，正被越来越广泛地应用于食品药品行业、保健品行业和化妆品行业。
Somewhat of a work-a-holic. Love reading, cycling, most outdoors things. Working in the drug industry for 15 years, sales and marketing for several Fortune 500 companies.
我是个工作狂。我喜欢阅读、骑自行车兜风以及大多数的户外活动。我在烟草公司工作了15年，负责几个世界500强公司的销售和市场工作。
It is explained that the content about drug safety management and analyzed the difficulties against the RFID's application and popularization in drug industry of our country.
阐述了药品安全管理的内容，分析了RFID在我国药品行业推广应用面临的困难。
'they declared their investigation was over, but they never said who did it,' said Gil Price, a drug industry consultant who was asked by the FDA to help the 2008 investigation.
制药业顾问、曾被FDA邀请参与2008年调查的普莱斯(GilPrice)说，他们宣布调查结束了，不过从来没有公布是谁干的。
Meanwhile, the drug industry has yet to find the cornucopia of new drugs once predicted and is bogged down in a surfeit of information about potential targets for their medicines.
同时，制药厂也没有找到曾经预期的丰富新药，却陷入了其制药所需的潜在目标的海量信息困境中。
Drug industry research firm Decision Resources predicts that, if successful, the new drugs could double the size of the anti-coagulant market from $3 billion last year to $7.4 billion in 2016.
制药工业研究公司DecisionResources预测说，如果新药成功的话，抗凝血药市场将从去年的三十亿美元翻一番增加到2016的七十四亿美元。
The FCC is collaborating with the Food and Drug Administration to write new rules for the wireless medical industry.
联邦通信技术委员会和食品医药管理局正在联合编写适用于无线医疗工业的新法规。
Pharmaceutical representatives also note that the industry already has a voluntary code of conduct and that the Food and Drug Administration regulates its marketing practices.
业界代表还指出，其行业内部已经形成自发的调节机制，市场运营受食品药品管理局管辖。
Nanoparticles are already used in the cosmetics industry and are being developed for drug delivery, diagnostic imaging and tissue engineering, to name only a few applications.
纳米粒子已经用于化妆品行业，且正被开发用于药物递送，影像诊断和组织工程等领域，这里仅仅才列举了几例应用。
In this year's Salmonella Saintpaul outbreak in fresh produce, intensive testing was conducted by industry, the U.S. Food and Drug Administration, and other agencies.
今年在新鲜农产品中暴发的Saintpaul沙门氏菌，集中地由工业界，美国食品和药物管理局和其他机构指挥检测。
In 2009 we searched the academic and lay literature - journal articles, media articles and industry and donor web sites - to identify reports about drug donations made from 2000 to 2008.
2009年，我们调查了学术和行业文献(包括期刊论文、媒体文章和业界和捐赠网站)，以确定关于2000到2008年间药品捐赠的报告。
The pharmaceutical industry, for instance, would be much smaller if people were seriously worried that they might be poisoned every time they took a new drug.
比如说，如果人们担心自己每次服用新药的时候都会中毒，那么制药产业肯定会小很多。
This problem is being increasingly overcome by generous drug donations from the pharmaceutical industry, including several long-term commitments. Additional pledges were announced today, including.
通过药厂慷慨做出的药品捐助，包括几项长期性承诺，这方面的问题正在不断得到解决。
This problem is being increasingly overcome by generous drug donations from the pharmaceutical industry, including several long-term commitments. Additional pledges were announced today, including.
通过药厂慷慨做出的药品捐助，包括几项长期性承诺，这方面的问题正在不断得到解决。
应用推荐