Some people are tempted to drown it in cheese, butter, and fat to make it suit their tastes.
有些人喜欢用它蘸上奶酪、黄油和脂肪等来配合他们的口味。
Nostalgia is a kind of ancient, irrational wisdom, and the Internet, with its floods of information, threatens to drown it.
怀旧是一种古老而感性的智慧，而它很可能会被网络时代的信息洪流所吞噬。
Many waters cannot quench love, Nor do floods drown it. If a man gave all the substance of his house for love, It would be utterly despised.
这爱，众水不能熄灭，洪水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换这爱，就全被藐视。
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
爱情众水不能息灭，大水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换爱情，就被藐视。
They drown when the tide rises, for then it is submerged.
他们在涨潮时被淹死，因为那时岩石被海水被淹没了。
It is widely predicted to be one of the first islands to drown in the rising seas caused by global warming.
人们普遍预计这将是最先因全球变暖而被上升的海平面所淹没的岛屿之一。
Therefore, they can hold their breath, so to speak. But if an insect is trapped in water for too long, it will run out of oxygen and eventually drown.
这样，它们不得不屏住呼吸，但是如果在水里太长时间，它们会因为缺氧而溺死。
But all that clatter may also drown out the taste of your food, making it more bland.
除此以外，这些乱七八糟的声音还会将食物的味道淹没，令它们变得淡而无味。
First of all a whole word set in caps will look awful, it will drown out the rest of the text.
首先，全部设置大写的单词看起来一塌糊涂，会让所有文本湮没其中，难以辨识。
The cheap headsets have never done it for me, to drown out that nauseating hum of the engines.
便宜的耳机对我来说根本没有作用，那种嗡嗡声让我感觉被火车包围。
The first is that it will take time and, as urgency fades and the negotiators drown in complexity, national interest may gain at the expense of collective safety.
首先，这会很费时间，而且随着事情紧迫性的降低、谈判者深陷繁杂事务之中，单个国家的利益的获取可能会危及整个集体的安全。
"It has been thought that as the sea level goes up, islands will sit there and drown," he says. "But they won't."
“从前认为当海平面上升时，岛屿只能坐以待毙”，他说，“但它们不是。”
Experts say rescue breathing should still be taught because it is still important for subsets of cardiac-arrest victims, including whose who drown, choke or overdose.
专家指出还是应该教授人工呼吸因为它在包括溺水、窒息或者服药过量引起的心跳骤停的抢救中很重要。
Obviously it was nerve-wracking, but I quickly just tried to drown everything else out and focus on my game, concentrating on trying to play to the best of my ability.
显然我有点紧张，但很快就集中到比赛中去了，能够在比赛中集中精力是我最大的能力。
But, of course, they never forget the story itself especially the ending. The idea seems to drown out everything — and I'm satisfied that it should.
不过当然了，他们从来不会忘记故事本身，特别是它的结尾——它似乎掩盖了所有其他的东西——这一点令我十分满意。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
时间宝贵，不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。 。
Scorpion replies, "it would not be in my interest to sting you, since, as I'll be on your back, we both would drown."
蝎子说：“扎你的话对我没好处，因为我在你背上，这样我们都会淹死。”
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life, don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
你的时间是有限的，所以不要将它浪费在重复他人的人生上。别让他人繁杂的观点淹没你自己内心深处的声音。
In this paper, the contents of college physics course were selected and studied by using Analytic Hierarchy Process (AHP). Thus some valuable conclusions were drown from it.
采用层次分析法对大学物理课程内容进行选择研究，并得到了一些有意义的结论。
Avoid adding peat moss to clay soils since it may retain so much water that the roots drown or rot.
应避免在粘土中加入泥炭，否则会保持太多水份，导致根系溺毙或腐烂。
A noisy restaurant can distract you from your dinner conversation. But all that clatter may also drown out the taste of your food, making it more bland.
餐厅里吵吵闹闹的不仅会妨碍人们交谈，还会让人觉得餐桌上的食物淡而无味。
'Jane Eyre, is it you and your magic?' he asked. 'Have you put a spell on me again? Did you intend to drown me this time?'
“简·爱，是你和你的魔法吗？”他问。“你是不是又对我念了咒语？这次是想淹死我吗？”
It makes sense to consider the advice and opinions of other people. But don't let their noise drown out your inner voice.
你能够参考别人的发起和观点。但是不要让他们的意见盖过你内心的想法。
Wealth is a life-preserver: put on rightly, it will save you; put on wrongly, it will drown you.
财富是生命的救生衣：穿对了能保护你的安全，穿错了会使你溺水而亡。
Your time is limited, don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of other's opinion drown your own inner voice.
时间宝贵，不要虚掷光阴过他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。（乔布斯）
I'm guessing plenty of ants drown every time it rains, which makes me wonder how do ground nesting ants cope with rain.
每次一下雨就会有很多的蚂蚁被水淹，我就想不明白蚂蚁究竟是怎么在雨天存活下来的。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others'opinions drown out your own inner voice.
时间宝贵，不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。 。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others'opinions drown out your own inner voice.
时间宝贵，不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。 。
应用推荐