Four days later, he called his friend Greg, and the two drove back.
四天后,他打电话给朋友格雷格,两人开车回来。
Every time he drove back home, many cars were parked outside his house and there was no room for his car.
每次他开车回家的时候,都有很多汽车停在他的房子外面,他就没有地方停车。
As we drove back on to the M5 he didn't say much.
当我们开回m 5后他没说什么话。
Then the director started the car, turned it around, and drove back to the motel.
理事长启动了车,打舵开回汽车旅馆。
There are no words to describe what I saw as we drove back through the flooded areas.
我无法用言语形容从灾区乘车回来时看到的情景。
Two months later, he was released from the clinic and drove back to Ketchum with Mary.
两个月后,他离开诊所,同玛丽驱车回到凯彻姆。
This Monday, Eleanor drove back from San Diego after she rented out her room for the summer.
这个周一,埃莉诺也从圣迭戈驱车回家了,她是在租出她暑期短租的房间后回来的。
So I drove back to the town and began to retrace the route, taking frequent glances at the map.
于是我驾车返回小镇,重新按路线行驶。
I drove back along the main road for a few yards, turned into a lane and met a car coming the other way.
我从主路上开了不远就拐进了一条小路,前方正好开来一辆车。
We left the Committee's compound that evening, and drove back through the checkpoints and rice fields to Kunduz.
那天傍晚我们离开了“委员会”的大院,穿越那些检查站和水稻田,返回了昆都士。
So he quickly drove back to the hotel and learned from the receptionist that the couple stayed in Room 518.
所以他快速开车回到宾馆,从接待员处得知那对夫妇住在518房间。
Our idyll ended, of course, and we drove back to the world of loan payments, jobs and clogged washing machines.
当然了,田园牧歌式的漫游告一段落,我们又驱车回到这个世界,还贷款,忙工作,还有洗衣机塞满了脏衣服。
The chauffeur quickly turned the car round, then drove back along the cinder path and out through the back gate.
汽车夫赶快把车子调头,穿过了厂里的煤屑路,就从后门走了。
Hobbes was born in 1588, the year that the English naval forces drove back the invasion of the famous Spanish Armada.
霍布斯出生在1588年,这一年也是英国海军,击退著名的西班牙无敌舰队的一年。
I shook off the feeling since the bathroom was small and cramped, and met back with my friends and we drove back to Tucson.
而这个洗手间却是又小又窄,所以我摇摇头,将这种感觉挥散。然后我又回去和朋友们会合一起回图森市。
"Of course I want to get married," he said as we drove back to West Hachioji station listening to his favorite Eurobeat CD.
我们驱车返回西八王子车站,车上播放着他最喜爱的Eurobeat舞曲,他说:“我当然想结婚了。”
So he drove back to his apartment, double-checked his bank balance on his computer and headed back with his checkbook.
于是,他回到他的公寓中,双击选中他的银行存款余额,并拿着支票簿返回。
So I drove back to the town and began to retrace the route, taking frequent glances at the map. I landed up at the same corner.
所以我开车回城,重新回忆路线,时不时地查看地图,最后我还是来到同一个转角。
Afterward they all drove back to Piper's house in Massachusetts, where the two men alternated the process for another three nights.
之后他们俩一起跟Piper开车回到Piper在麻省的家,接下来的三个晚上,这两个男人又相继重复了这个程序。
Realizing what he had done, he drove back to his starting point, placed a magazine of the same size on the car roof and retraced his route.
想起自己做了什么,就又把车开回到起点,把一本同样大小的杂志放到车顶,再把车掉头重新上路。
After a few days to pack up and say last good-byes, I drove back to Arkansas with my roommate Jim Moore to work on Senator Fulbright’s reelection campaign.
我们用几天的时间收拾行装,互相道别。 然后,我和室友吉姆.摩尔一道驱车回到阿肯色州。
After a day or two I drove back across the country to Washington, to tell Rick Stearns and Gary Hart, Senator McGovern's campaign manager, that I couldn't go to Florida after all.
过了一两天之后,我开车回了华盛顿,告诉里克·斯坦恩斯和麦戈文竞选活动经理加里·哈特,我不能去佛罗里达了。
After we drove back from Big Bear, it was almost 8pm and we were all famished... Dumplings sounded very appealing at that moment for all of us so we decided to try this dumpling house.
冒险结束待我们从大熊山回来已经晚上8点左右了,我们每个人都感觉饥肠辘辘…于是大家提议去吃饺子吧。
As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.
当那两个小偷企图乘车逃跑时,罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。
A few days after New Year's Day, I drove my old car back to Hangzhou.
元旦过后几天,我开着我的旧车回到杭州。
They drove north back home, where he would start chemotherapy at a cancer center in Erie.
他们驱车向北返回家中,要在伊利肿瘤治疗中心开始进行化疗。
Instead I got into the car and seethed as I stepped on the gas and drove us back to the animal shelter.
但是我忍住了,我只是激动地冲进车里然后带着他飞一样地开到了动物收容所。
Recently, my husband Gene and I traveled throughout Europe. We rented a car as we always do and drove along the back roads, staying in quaint, out-of-the-way inns.
最近,我和丈夫吉恩去欧洲各地旅行了一番,同往常一样我们租了一辆轿车,返回的路上我们住在一个别致偏远的小客栈里。
Recently, my husband Gene and I traveled throughout Europe. We rented a car as we always do and drove along the back roads, staying in quaint, out-of-the-way inns.
最近,我和丈夫吉恩去欧洲各地旅行了一番,同往常一样我们租了一辆轿车,返回的路上我们住在一个别致偏远的小客栈里。
应用推荐