And battling drought in China, a model farm in Gansu incorporates new irrigation methods, with surprisingly good results.
为了对抗干旱，中国甘肃的农田结合新灌溉技术，效果显著。
Special climate condition determined by geographical position and soil loss caused by human activities are basic reasons leading to frequent flood and drought in China.
受地理位置决定的特殊气候条件和由人为因素引起的水土流失是造成我国水旱灾害频繁的根本原因。
As for the research of tea resist-drought in China, the certain research achievement has been attained, but it is also relatively backward compared to other industrial crops.
我国在茶树抗旱研究方面，虽然已有一定的研究成果，但较其他经济作物在这一领域的研究而言还相对落后。
Recently West Texas in America has also gone through its worst drought in more than 70 years, while floods have hit Eastern and Southern China.
最近，美国德克萨斯州西部也遭遇了70多年来最严重的旱灾，中国东部和南部则遭遇了洪水。
Fears that drought might ruin the current wheat crop in China, the world's largest, are sending shock waves through world markets.
而世界粮食需求大国中国发生旱灾，其当前谷物产量可能会减少，种种担忧正在冲击全球市场。
Rising world food prices are the result of a number of factors including higher transportation costs, drought, and increased demand from a growing middle class in China and India.
世界粮食价格上涨是多种因素造成的，包括运输成本的提高、干旱，以及中国和印度日益增长的中产阶层需求的增加。
Guizhou Province in southwest China is no stranger to drought.
中国西南的贵州省对干旱并不陌生。
Large areas of central and southern China are suffering from the worst drought in 50 years, and the levels have plummeted in the Yangtze River and other bodies of water, including here in Chongqing.
华中及华南的大部分地区都在遭受着50年以来最为严重的干旱，而扬子江及包括重庆在内的其他水系的水位也大大降低。
The State Flood Control and Drought Relief Headquarters said the drought remains severe in Southwest China despite recent moderate rainfall.
国家防汛抗旱总指挥部称近期西南地区降雨量不大，旱情仍然严峻。
Q: The Food and Agriculture Organization of the UN expressed concern over the drought in northern China that it might affect global food prices.
问：联合国粮农组织对中国北方旱情表示关切，担心会影响全球粮食价格。
Lack of rainfall has led to severe drought in northern China, affecting more than 140 million mu (9.3 million hectares) of wheat, said the Ministry of Agriculture (MOA) on Tuesday.
周二，农业部发布消息称，由于降水偏少，中国北部地区出现严重干旱现象，14000多万亩(930公顷)小麦受到影响。
Drought conditions are currently prevailing in North China and have exacerbated a water shortage in South China.
目前普遍存在的干旱条件，并已在北中国在南中国加剧了水资源短缺。
China, a leading cotton producer, doubled its imports in the first eight months of the year, after drought damaged crops.
中国也是主要产棉国。由于作物受到旱灾的打击，中国的棉花进口量在今年头8个月里翻了一番。
Inner Mongolia, China is now, due to successive years of drought and the West Liaohe River, the largest desert reservoir in Asia muruin sum reservoirs dried up, library overturned.
现在我国内蒙古，由于连年干旱和西辽河，使亚洲最大的沙漠水库莫力庙水库干涸，库底朝天。
Yao Jian:The winter drought in North China and the low temperatures in Southern regions have indeed exerted a great impact on food production.
说到价格问题，前一段中国北方地区天气的干旱和南方地区气温的问题，对于粮食生产确实造成很大的影响。
Guizhou Province in southwest China is no stranger to drought. But this year the drought arrived a month earlier than usual, just as the harvesting began.
中国西南的贵州省对干旱并不陌生。但是今年的旱灾比往常提前了一个月，就在收获开始的时候干旱的。
The drought and crop failure were the most serious in North China in a hundred years.
那几年，华北平原发生了百年不遇的大旱灾和歉收。
In China, especially in North China, drought is the most serious limiting factor for agricultural production.
在我国，尤其是北方，干旱是农业生产最严重的限制因素。
Keshan farm is one of drought farms in northeast China.
克山农场是我国东北部比较干旱的农场之一。
Keshan farm is one of drought farms in northeast China.
克山农场是我国东北部比较干旱的农场之一。
应用推荐