As soon as the water drops fell on Actaeon, he was changed into a stag.
水落在他身上后，阿卡同转眼就变成了一只牡鹿。
The drops fell very slowly, as they fall from an icicle after the sun has gone.
血滴得很慢很慢，仿佛是太阳落山后的冰柱滴下的水珠。
There have been larger one-year drops in other nations: sales in Germany fell 9 percent in 2007 liable to a tax increase.
其他国家一年来的（销售额）降幅更大：德国由于税收增加，2007年的销售额下降了9%。
Her netting-needle was of black ebony, and as she worked, and the snow glittered, she pricked her finger, and three drops of blood fell into the snow.
她的织针是黑色的乌木，当她工作的时候，雪反射的光闪了她的眼睛，她刺破了她的手指，三滴血滴进了雪里。
The gloomy day grew darker as he spoke; a curtain of cloud underspread the sky and a few drops of rain fell audibly.
他讲话的时候，本就昏暗的天更暗了；一帘乌云在天空铺开，淅淅沥沥下了几滴雨。
A curtain of cloud underspread the sky and a few drops of rain fell audibly.
一帘乌云在天空铺开，淅淅沥沥下了几滴雨。
It thundered, the lightning crackled, the wind came in gusts, and rain fell in big heavy drops.
雷声轰鸣，闪电劈啪作响，狂风大作，雨点很大。
Industrial production fell by 1.6% in November, following similarly large drops in the previous two months.
工业产出于11月下滑1.6%，与其前两月如出一辙。
Maternal and child mortality fell at the fastest rate in history, with some of the sharpest drops recorded in sub-Saharan Africa.
孕产妇和儿童死亡率以历史上最快的速度下降，其中一些最大降幅出现在撒哈拉以南非洲。
The rain fell, all kinds of flowers and leaves on the condensation of a crystal drops.
雨水洒下来，各种花草的叶子上都凝结着一颗颗晶莹的水珠。
He was so excited that his pince-nez splashed right into his glass of milk splattering his clothes and the tablecloth. A few drops even fell on bliss su's arm.
他非常激动，夹鼻眼镜泼刺一声直掉在牛奶杯子里，溅得衣服上桌布上都是奶，苏小姐胳膊上也沾润了几滴。
The price cuts follow profit drops announced by western manufacturers that failed to cut manufacturing costs in China as quickly as prices fell.
降价前，西方制造商由于削减在华制造成本的速度不及价格下跌快，因而宣布利润下挫。
Drops of water fell on the red blanket and soaked into dark icy spots.
水滴洒落在红毯上，马上渗透成暗黑的冰点。
Prices for existing homes fell in all 70 cities, with drops of between 0.5% and 2.0%.
与上月相比，70个受访城市的二手住宅价格环比全部下降，最小降幅为0.5%，最大降幅为2.0%。
They shone red where it fell, as if drops of blood gurgled up from the water.
刀子沉下的地方，浪花就发出一道红光，好象有许多血滴溅出了水面。
They shone red where it fell, as if drops of blood gurgled up from the water.
刀子沉下的地方，浪花就发出一道红光，好象有许多血滴溅出了水面。
应用推荐