Baltimore has gotten high marks and lots of news coverage for reducing both the dropout rate and truancy rate by half in just three years.
在仅仅3年的时间里,巴尔的摩就因把辍学率和旷课率降低了一半而获得了高度的评价和大量的新闻报导。
Reduce the high school dropout rate and empower parents to raise healthy and successful children by taking a greater role in their child's education at home and at school.
降低高中辍学率,通过让父母在孩子的学校和家庭教育中扮演更大的角色,使他们能够培养出健康和成功的孩子。
Experts say it's wrong to assume that if a school has an 80 percent graduation rate, its dropout rate is 20 percent - precisely because there's no single definition of what a dropout is.
专家们说,不能简单地假设,如果一个学校有80%的毕业率,那么,它的辍学率就是20%。这是因为没有一个统一的“辍学是什么”的定义。
It's not in the interest of schools to have an honest, accurate account of dropouts — not just because a high dropout rate makes a school look bad, but also because there's serious money at stake.
诚实准确的辍学统计, 其实并不符合学校的利益;因为高辍学率,不仅使得学校看上去很恶劣,而且还因为它与经费拨款挂钩。
The study had a high dropout rate, with almost half of the participants (59 people) leaving the study before it finished, often because of side effects or because the treatment wasn't helping them.
此项研究,中途退出的比率很高,差不多有一半的参与者(59人)在研究完成之前离开,通常是因为副作用,或因为治疗对他们没有帮助。
Local schools are seeking to reduce the dropout rate.
当地学校在寻找办法降低辍学率。
The school dropout rate declined immediately, and last year's graduates have reported some impressive achievements in college.
学校的退学率立刻下降,而且去年的毕业生在大学取得了一些很不错的成绩。
However, because of the small number of patients and the high dropout rate, these findings need to be corroborated in larger cohorts.
但是,因为研究样本小以及病人退出率较高,这些结果还有待扩大样本进行研究。
The sufficient stability conditions of SISO and MIMO networked control system with data dropouts are presented, data dropout rate is determined to ensure stability of NCS.
给出了单输入单输出和多输入多输出网络控制系统中存在数据包丢失情况下均方随机稳定的充分条件和丢包边界的确定方法。
The sufficient stability conditions of SISO and MIMO networked control system with data dropouts are presented, data dropout rate is determined to ensure stability of NCS.
给出了单输入单输出和多输入多输出网络控制系统中存在数据包丢失情况下均方随机稳定的充分条件和丢包边界的确定方法。
应用推荐