Some administrators maintain that drop-outs remain the single greatest problem in their schools.
一些管理人员坚持认为辍学仍然是他们学校唯一最大的问题。
When the alignment is achieved, weld both drop-outs in place.
当对准实现，焊接两个辍学的地方。
He's now living in a little apartment somewhere in New York City, and he's a part-time social worker working with teenage drop-outs.
现在，他住在纽约市某地的一个小公寓，做兼职社工，与辍学的青少年一起工作。
Can we wonder at the increasing number of "drop-outs" : young people are written off as complete failures before they have even started a job?
我们对日益增长的“退出”感到惊讶，许多年轻人甚至在开始从事工作之前已经认为自己完全失败。
Can we wonder at the increasing number of "drop-outs" : young people who are written off as utter failures before they have even embarked on a career?
我们会对数目不断增加的“辍学者”——甚至在年轻人开始事业之前认为他已完全失败——感到诧异吗？
Can we wonder at the increasing number of "drop-outs" : young people who are written off as utter failures before they have even embarked on a career?
我们怎能奇怪那些越来越多的“辍学生”，年轻人甚至在开始职业生涯之前就被视为失败者？
They showed greater blood pressure benefits than high school drop-outs but lesser benefits than holders of master's degrees or doctorates, the study found.
这项研究显示，学位给他们的血压带来的益处比高中肄业的人要多，但比硕士或博士学位获得者要少。
Following is a list of the ten richest people of the world as ranked in Forbes 2010 list of billionaires. Interesting fact: four out of the ten listed here are college drop-outs.
下面是一张2010年福布斯全球亿万富翁排行榜里最富有的十个人的清单。
Using empty states to motivate users and animate actions, you can significantly reduce the amount of “drop-outs” and help your potential clients to gain a better understanding of how the system works.
使用提示语来刺激用户和鼓励用户采取行动，对于减少用户中途退出网站的数量是非常有意义的，同时，帮助潜在的客户更好地理解系统是如何工作的。
There were no differences in relapse rates, symptom scores, weight measures, or the number of drop outs between those treated with family therapy versus any other comparison group.
在接受家庭治疗组和其他任何对照疗法组之间，他们的复发率、症状分数、体重测量或退出试验人数上没有什么差异。
Inflating the sample size to 4 % for consent withdrawal or drop outs we needed 163 patients in each arm.
考虑到试验中可能有失访或退出，将样本量放大4%，每组需要163例患者。
Identical peripherals and pin-outs and a single tool set suitable for both 8 - and 32-bit devices can produce a 32-bit device that's a true pin-compatible, drop-in replacement for an 8-bit product.
同样的外围设备、输出引脚以及单一开发工具套件装置，既适合8位也适合32位微处理器，产生真正管教兼容的32位设备来替代8位产品。
Identical peripherals and pin-outs and a single tool set suitable for both 8 - and 32-bit devices can produce a 32-bit device that's a true pin-compatible, drop-in replacement for an 8-bit product.
同样的外围设备、输出引脚以及单一开发工具套件装置，既适合8位也适合32位微处理器，产生真正管教兼容的32位设备来替代8位产品。
应用推荐