Also, because there is only one expression in the method body, we drop the braces and put the entire method definition on one line.
而且，因为在方法的主体中只有一个表达式，我们也省略了括号，把整个方法的定义放到一行中。
The latter method can be particularly useful for automating the wait for completion of detach to help serialize the subsequent action (for instance, drop or archive) on the target table.
后面的方法对于等待分离完成的自动化非常有用，这有助于序列化目标表上的后续活动(例如，删除或者归档)。
The other is slightly more complicated and USES gradients and drop shadows, but the method of calculating the bar heights remains the same. Figure 6 shows an example.
另一个稍微复杂一点，使用斜线和点填充图形，但计算条形的方法不变，如图6所示。
The put method, because it is putting data into the Drop, calls receive() on the MailBox looking for an Empty instance, thus blocking until Empty has been sent.
put方法，由于它会将数据放置在 Drop中，对MailBox调用receive()以查找Empty实例，因此会阻塞直到发送 Empty。
This means that to synchronize on a particular object, you simply call the synchronize method on that object; in this case, on the object held in the lock field on Drop.
这意味着，要同步某个特定的对象，您只需要对该对象调用同步方法；在本例中，对Drop上的lock字段中所保存的对象调用同步方法。
Groovy's collect method is rather slick, by the way: it allows me to drop in a corresponding loop that creates Race instances.
顺便说一下，Groovy的collect方法非常灵活：它允许删除创建Race实例的对应的循环。
These API methods are reflected in the buzz object's follow and unfollow method, both of which accept a user ID and either add or drop that user from the authenticated user's follow queue.
这些API方法对应着buzz对象的follow和unfollow方法，它们分别接受一个用户ID并向经过身份认证的用户的追随队列添加或删除该用户。
Scala can usually infer the return type of the method (but not the types of the method arguments), so we drop the explicit declaration.
Scala通常可以推断出方法的返回值（但是方法参数的类型就不行了），所以我们不用显式声明。
Finally, the setAlbumName() method specifies the album to which the photo is linked (set the album value to default to place the image in the default album, or drop box).
最后，setAlbumName()方法指定照片所链接到的那个相册（将相册值设置为默认以便将图像放置到默认相册内或网络硬盘 内）。
Select your publishing server and publishing method from the drop-down lists.
从下拉列表中选择发布服务器和发布方法。
You can visually represent (visualize) these elements on a UML diagram by using either the pop-up menu or the drag-and-drop method.
您可以在一个uml图上可视化地表示这些元素，要么通过弹出式菜单，要么通过拖放地方式。
We accept leaked material in person and via postal drops as alternative methods, although we recommend the anonymous electronic drop box as the preferred method of submitting any material.
我们从个人手里接收泄密材料，或者通过邮寄手段，两种任选其一，尽管我们推荐使用匿名电子邮箱，它是最理想的传递任何材料的方式。
Method By adjusting the parameters of ultrasound diagnostic equipment to drop image noise and enhance image quality.
方法通过调节超声诊断仪器参数达到降躁及增强图像品质。
Finally, the done method, seen in Listing 7, removes the translucent rectangle, because the drag-and-drop process is now over.
最后，done方法(参见清单7)删除这个透明矩形，因为拖放过程现在已经结束。
To finish, listing 15 shows how to add some logic in the onedit method to set the two drop-down lists in the edit view with the values stored in the ItemSet.
为了完成该任务，清单15显示了如何在onedit方法中添加一些逻辑，以使用储存在itemset中的值设置编辑视图中的两个下拉列表。
So as you can see, my first step would be to drop the private modifier and replace it with def, which is the same as declaring the method as public.
可以看出，第一步是去掉private修饰符，用def替换它，这与将方法声明为public是一样的。
The first method that was illustrated with the JBoss 4.0.4 server is to support drag-and-drop deployment.
第一个方法通过JBoss4.0.4服务器进行了说明，即支持拖放部署。
In the Method column of the product row, select Pass data item value from the drop down box.
在这个产品行的method列中，从下拉框中选择Passdataitemvalue。
The paper introduces the method of drop impact test and cites the test examples and calculation for ABS and PVC rigid plastics plates.
介绍落锤冲击试验方法，列举ABS板材和PVC硬质塑料板材的试验实例和计算。
Then based on the improved ideal cycle heat efficiency, the improved equivalent enthalpy drop method is given.
然后，基于改进的理想循环热效率，提出了等效热降法的改进算法。
With the analysis to the different forms of pressure drop method, the characteristics and differences of each ones about measurement are obtained.
通过对压降法不同形式的分析，找到了各自在测量上的特点及相互间的差别。
The apparatus of drop volume method was made in this paper, accuracy of which was verified according to the literature value.
采用自制的滴体积法实验装置，以蒸馏水的表面张力作为标准，检验了其精确性。
Analyzed failing cause of mode-frequency to load voltage drop for generating set, provided regulated method of cable voltage-drop compensation device.
分析了发电机组中频加载掉电压故障发生的原因，提出了电缆压降补偿装置调整方法。
The result shows that the error of thermodynamics method and steam turbine theory method are very big except the equivalent enthalpy drop method.
比较结果表明，除等效热降法外，热力学方法和汽轮机原理方法的计算误差都很大。
A landing gear drop test method is presented in this paper, in which the lift is simulated by an air actuator and accumulator system with constant pressure.
结合某型号飞机试验任务，阐述有关空气作动筒仿升的起落架落震试验方法。
Compared with the equivalent enthalpy drop method, these algorithms are more effective in dealing with the idiographic problems.
与等效焓降法相比，它们在具体问题和要求上更有针对性。
First, we introduce the trapezoid drop method based on cumulative error, and give a study way of adaptation.
我们首先简单介绍基于累积误差的梯形下降法，在此基础上，给出了一种自适应学习速率的调整方案。
In the experiment of liquid viscosity measured by rotary column method, the uniform drop time and distance are calculated theoretically.
通过理论计算得到了“转柱法测液体粘度”实验中砝码下落达到匀速所需要的时间和运动距离。
In the experiment of liquid viscosity measured by rotary column method, the uniform drop time and distance are calculated theoretically.
通过理论计算得到了“转柱法测液体粘度”实验中砝码下落达到匀速所需要的时间和运动距离。
应用推荐