Crook's eyelids drooped and he yawned.
克鲁克的眼睑垂了下来,打起了呵欠。
Our spirits drooped when we heard the news.
听到这消息,我们情绪低落下来。
Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.
波莉姨妈一直愁云笼罩,她灰白的头发几乎全白了。
Presently the watcher began to nod; his head drooped lower and lower, both men began to snore now.
不一会儿,看守开始打盹了。他的头越来越低,两个人都打起鼾来。
小鸟垂下了翅膀。
The branches of the willows drooped over the water.
柳枝低垂在水面上。
这女孩因悲伤而憔悴了。
The flowers drooped and faded.
那些花都已凋萎了。
Since then bookings have drooped.
自那以后,客房预订量下滑。
她悲哀地垂着头。
His shoulders drooped with tiredness.
他因疲倦而低垂着双肩。
The main-sail hung drooped like a banner.
主帆耷拉着,像一面旗帜。
The main-sail hung drooped like a banner.
主帆像一面旗子耷拉着。
Pale wilting roses drooped from a blue vase.
泛白凋零的玫瑰从蓝色的花瓶里耷拉下来。
His spirits drooped after he failed the exam.
在考试没能及格之后,他精神就萎靡了。
His spirits drooped at the news, ie he became sad.
那消息使他情绪低落。
Her lashes, long and shadowy, drooped carefully over her baby-like eyes.
她有着长长的睫毛,小心地低垂着,遮着她那孩子般的眼睛。
The ceilings were high and the chandeliers that drooped from them were ornate.
天花板很高,天花板垂下的一盏盏吊灯很是华丽。
Upstairs, in the newly renovated balcony, guests drooped against the rails and fanned themselves.
楼上,在新装修的阳台上,宾客们一扫阴霾,开始自娱自乐起来。
When I came back home, I was surprised to see the flowers in the garden drooped for lack of water.
当我回到家时,我惊讶地发现花园里的花儿因缺水而发蔫了。
His eyelids drooped disdainfully; he walked with peculiar deliberateness into the war minister's room.
他那双眼睛轻蔑地眯缝起来。他特别缓慢地走进了军政大臣的办公室。
Above me drooped a pomegranate tree, its flower buds closed and ribbed like small tight fists containing every hope of spring.
在我头顶上,有棵低垂的石榴树,花苞还合着,像一个个小拳头,一条一条地排列着,包含着春天的所有希望。
But his opinions never fluttered or drooped; he was as impartial to cities, countries and continents as the winds or gravitation.
他的见解决非飘浮不定或令人沮丧,他对不同的城市、国家和各大洲都是不偏不依,有如吹风和万有引力一样自然。
He observed that, at night, a plant's leaves drooped next to the sides of the stem but in the morning they rose as if to worship the sun.
他发现,植物的叶子在夜间低垂于茎干的两侧,但到了早晨,这些叶子又升直了“身板”,似乎在向冉冉升起的太阳崇拜致意。
Tube bundle fix the drooped structures through welding for both ends of upper header and make fly ash drop by rapping the end plate of lower header.
锅炉中的管束是上部集箱的两端通过焊接固定垂下的结构,通过锤打下部集箱的端板,振落飞灰。
Under the aching noonday glare, when the green things drooped and the birds withdrew to the depths of the forest, and all nature drowsed, his great "Ha!"
在正午刺眼的阳光照射下,绿色植物都无精打采地垂下了头,鸟儿也都飞回到了森林的深处,万物都沉寂了,只有他巨大的“哈!”
The beer maker, which counts Budweiser among its labels, posted a steep fall in profit for the first quarter, to 844m, partly because sales in Brazil drooped.
百威英博公司旗下有百威啤酒等品牌,该公司宣布第一季度利润骤降至8.44亿美元,原因部分在于其巴西市场萎靡不振。
The beer maker, which counts Budweiser among its labels, posted a steep fall in profit for the first quarter, to 844m, partly because sales in Brazil drooped.
百威英博公司旗下有百威啤酒等品牌,该公司宣布第一季度利润骤降至8.44亿美元,原因部分在于其巴西市场萎靡不振。
应用推荐