Port logistics chain is no longer a chain, but the engine driving value-chain growth.
港口也不再是物流链上的一个链条，而是驱动价值链成长的发动机。
Driving this phenomenon is the rising number of households that are deeply 'under water,' owing much more than the current value of their homes.
这种现象背后，是陷入严重“负资产”的家庭数量越来越多，也就是所欠贷款超过了房产的当前价值。
The technological ability of social media to turn online communication into interactive dialogues is rapidly becoming a driving force in creating value for businesses and customers alike.
社会媒体将在线沟通转变成互动对话的技术能力正迅速成为企业和客户价值创造的推动力量。
For the owner of the car, the value of it will decrease over time due to its driving history.
对于买车者来说，随着驾驶时间的推移，汽车的价值就会越来越小。
Demotion would cut their value, driving even the most complacent owner to do what it takes to get competitive.
降级会削减其价值，从而使哪怕是最自鸣得意的业主也要付出代价才能获得竞争力。
The global poll scored city based taxis for their levels of cleanliness, value, quality of driving, knowledge of the area, friendliness, safety and availability.
这项全球调查对各国城市出租车的清洁程度、价格、司机的驾驶技术、对当地的熟悉程度、态度、安全性和便捷性等方面进行了评分。
With the emergence of wireless, location-based technologies such as GPS, it is now possible to gauge the true costs of driving and the true value of the roads.
随着GPS等无线定位技术的出现，我们已经可以评估驾驶的真实成本和公路的真正价值了。
We developed the JBoss on platform to improve efficiency for IT Operations staff while reducing the total cost of managing JBoss middleware environments and driving higher value for end-users.
我们开发了JBossON平台以提高IT操作人员的效率并降低管理JBoss中间件环境的总费用，同时为最终用户提供更高的价值。
Often an enterprise starts with one style and evolves their implementation to continue driving business value to the organization. The three styles are.
企业常常先以一种风格实现MDM，然后逐渐改进MDM的实现，从而不断提供业务价值。
All other things being equal, that should mean that demand for yuan rises, driving up the value of yuan relative to dollars.
在其他条件不变的情况下，这意味着对人民币的需求增加了，从而抬高了人民币对美元的价值。
But the reform package emerged with a clear recognition of what is driving costs up: a system that pays for the quantity of care rather than the value of it.
其实，此项医改议案的提出时，就已经清楚地意识到医疗支出增长的原因，即这个医疗体系注重的是数量而不是其实际意义。
The raw data from sensors is useless to enterprise resource planning systems and warehouse management systems and has limited value in driving smarter business processes.
来自传感器的原始数据对企业资源规划系统和仓库管理系统没有任何用处，并且对促成智能业务流程的价值不是很大。
As well as changing the way in which organisations deliver value, technology is driving change in many other areas, affecting the context of strategic decisions.
科技改变了商业组织传递价值的方式，也正在改变其它领域，影响着商业战略的背景。
For example, despite 22% of my income being spent on driving, that doesn’t mean I love driving, it means that I value seeing new places and getting to work on time.
例如，虽然我的车花去22%的收入，这并不一定意味着我喜欢开车，它的含义是我喜欢到处逛逛并且希望上班准时。
An error by the Royal Mint in Britain has seen the issue of tens of thousands of 'dateless' 20 pence COINS — driving their value up to 50 pounds (60 euros, 80 dollars) each, a collector said Monday.
一名收藏者于本周一称，英国皇家铸币局近日酿成大错，数万枚20便士硬币被漏印铸造时间，这导致错币的身价飙升至每枚50英镑(合60欧元或80美元)。
They improve fuel economy, make the vehicle more efficient, safer and lighter, ensure a pleasurable driving experience, and provide added value to the customer.
它们提高了燃油经济性和车辆安全性、减轻车身重量，为客户提供了愉悦的驾驶体验和附加价值。
Pricing starts by driving the customer perceived value of our Software.
定价初始于客户对我们软件价值的认可。
The biggest tension is at meshing point of driving gear and this value is very big.
锯链的最大张力发生在驱动链轮啮入点附近，其数值相当大。
The parameter value of the electric driving system is chosen according to the desired dynamic performance of Wheeled Vehicle.
根据车辆动力性能指标要求，对轮式车辆电驱动系统进行了参数匹配设计。
Culture also affects customer asset in three aspects, value driving factor, branch driving factor and relation driving factor.
文化对顾客资产三个方面的驱动要素，即价值驱动要素、品牌驱动要素和关系驱动要素都存在一定影响。
The data pole driving circuit is used to drive data pole according to data signal from host computer and special gamma value signal.
数据电极驱动电路用以根据接收自主机的数据信号以及特定伽玛值信号来依序驱动数据电极。
This paper explores combination of them, studies customer satisfaction in terms of customer value, and analyzes key driving factors of customer satisfaction by analyzing customer value.
本文探讨两者的有益结合，从顾客价值的角度来研究顾客满意，分析顾客满意的关键价值驱动因素。
The U. s. and Western recession is driving consumers away from luxury, premium, and performance brands, towards standard brands, value brands and price only goods.
整个西方，包括美国的经济衰退正在推动消费者远离奢侈、优质、高性能的品牌转向标准品牌，经济品牌和廉价货物。
The gamma voltage selecting circuit is used to output special gamma value to data electrode driving circuit according to the special brightness range.
伽玛值电压选择电路用以根据特定亮度范围而输出特定伽玛值信号至数据电极驱动电路。
Selection and design of switch units in the driving device of switched reluctance motor, and calculation of its rated value are discussed.
本文讨论了开关磁阻电动机驱动装置中开关元件的选择、设计，及其额定值的计算。
Selection and design of switch units in the driving device of switched reluctance motor, and calculation of its rated value are discussed.
本文讨论了开关磁阻电动机驱动装置中开关元件的选择、设计，及其额定值的计算。
应用推荐