The key variables driving cost are size and type of order, special versus standard order, and so on, not high-loyalty versus divided-loyalty customers.
驱动成本的关键变量是订单的大小和类型、特殊订单与标准订单等等，而不是在于高忠诚度还是忠诚度不同的客户。
Hiss careless driving cost him a leg.
他的粗心驾驶使他失去了一条腿。
Service reuse is the one of the key factors driving cost savings and business agility in SOA implementations.
服务复用是在SOA实现中促使成本节约和业务灵活性的关键因素之一。
This paper introduces driving rock drift with minor diameter bit, minor diameter cartridage and minor diameter bolt, it can realize smooth blasting, roadway speed is raised, driving cost is reduced.
在岩巷掘进过程中使用小直经钻尖，小直径药卷和小直径锚杆，可实现光面爆破，有效提高成巷建设，降低掘进成本。
In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago.
驾车的实际花费比10年前要少。
Shifting the true cost of driving onto the driver would be a radical departure from what goes on now.
将真正的驾驶成本转移到驾驶员身上，应该能够彻底改善现有的交通状况。
The market for driving instruction is crowded with part-timers looking to make a little extra income from their car, perhaps to defray the increasing cost of gas.
驾驶培训行业中有许多兼职人员，试图用他们的车子赚些额外的收入，或许是为了支付日益增涨的油价。
This raises the cost of doing business and hugely lowers the cost of driving.
这大大提高了商业成本和开车的成本。
Faced with huge difficulties of their own, Banks have tightened their purse strings, lending less and driving up the cost of credit to consumers and corporations.
面对自身巨大的经济问题，银行收紧了钱袋，减少贷款并且将信贷成本转嫁给个人和企业。
We developed the JBoss on platform to improve efficiency for IT Operations staff while reducing the total cost of managing JBoss middleware environments and driving higher value for end-users.
我们开发了JBossON平台以提高IT操作人员的效率并降低管理JBoss中间件环境的总费用，同时为最终用户提供更高的价值。
The blade servers reduce complexity, improve systems management, and increase energy efficiency while driving down total cost of ownership.
IBM刀片服务器降低复杂性、改进系统管理、提高能源效率，同时降低总体拥有成本。
Through StudioNow's website and cloud-based delivery and transcoding platform, video production at scale is achieved, driving down the cost for individual videos.
通过StudioNow的网站和基于云的交付和转码平台，视频的生产实现了规模化，降低了单个视频的制作成本。
Another potential cost is that by driving the dollar down, QE merely shifts the burden of growth to other countries, perhaps fueling asset bubbles in their markets in the process.
美元贬值造成的其他潜在的成本是，QE只是将经济增长的负担转移到其他国家，在此过程中，或许将推涨这些国家市场上的资产泡沫。
The rising cost of labor and parts is driving up the cost of knockoffs, leading to lower demand for the fake goods.
劳动力成本的提升增加了山寨的成本，从而降低了人们对山寨产品的需求。
For example, the cost of farming will certainly increase, driving down farm incomes while driving up grocery prices.
比如，毫无疑问，农业成本将会增加，因而减少农业收入，驱升产品价格。
Years ago, I stopped driving around in search of better gasoline prices because the treks cost more money in wasted gas than they were worth.
几年前，我不再开着车四处找寻便宜的汽油，因为这样耗费更多的油钱，得不偿失。
China has emerged in the past two years as the world's leading builder of more efficient, less polluting coal power plants, mastering the technology and driving down the cost.
在过去两年里，中国修建了更多的高效、清洁的燃煤火电厂，他们掌握了技术并削减了成本。
Many people argue that the cost of drink driving is too low, so drunk drivers do it again and again.
许多人认为醉酒驾驶的成本太低，所以醉酒司机一次又一次地这么做。
Products used more harshly require more frequentservicing. This has led to the development of systems that determine thefrequency of routine maintenance based on driving and cost considerations.
车辆使用条件越恶劣，就需要频率更高的保养。这就需要车厂提供综合考虑驾驶和维护费用的一般的保养周期。
We can survive based on using low cost labor and driving our people very hard but we can never be really good.
我们可以通过低成本劳动力和驱动员工辛勤工作来活下来，但不会真的优秀。
Making a short introduction, or a series of clips like Expert Village is a cost-effective way of driving traffic to your site, as well as climbing the search engine results ladder.
做一个简短的介绍，或者是一系列像ExpertVillage的短片，这在推动网站流量方面是一个很实惠的方法，还能爬上搜索引擎的榜单。
The National Bureau of Statistics report shows the rent cost in Beijing rose 11.4 percent in August, further driving up the local CPI.
由国家统计局发布的报告显示，8月份北京房租上涨了11.4%，进一步推动了当地消费者物价指数的上涨。
But that result was better than expected, and Gartner said the continued growth of low-cost laptops was a driving factor.
但这个结果好于预期，Gartner认为低价笔记本市场的持续成长是其中的推动因素。
The firm claims that 1, 500km of urban driving—about a month’s worth—will cost a mere $7 in electricity bills.
公司声称在城市中每行驶1500公里——大约是一个月的行驶路程——仅需电费7美元。
At the time I was driving a brand new Nissan 350Z, which cost me an $800 payment each month.
那时，我开着一辆新款的日产尼桑，每月需要支付800美元的债务。
A campaign against "narcos" there has cost at least 35,000 lives in the past five years-and is driving them into the chaotic countries of Central America.
他们对抗“缉毒警”的运动在过去五年造成了3万5千人丧命，也使其进入了中美洲地区更混乱的国家。
Sam had to sell his five Great Danes. The high cost of feeding them was driving him to the wall.
山姆不得不卖掉他的五条大丹麦狗。喂养它们花费太高，他实在负但不起。
Sam had to sell his five Great Danes. The high cost of feeding them was driving him to the wall.
山姆不得不卖掉他的五条大丹麦狗。喂养它们花费太高，他实在负但不起。
应用推荐