The driveway or the fence between you is not really a cold shoulder but a clear boundary.
横在你们之间的车道或栅栏并不真的就是一道冷漠的屏障;它们只不过是一条清晰的分界线。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.
昨天早上,地上有大约两三英尺厚的雪,我记得去年冬天我出差的时候,他帮我铲除了车道上的积雪。
The plastic rug hides a bumpy driveway.
塑料地毯遮住了坑坑洼洼的车道。
The strip of sand in town feels more like a dirt driveway than a tropical beach.
村里的沙滩地带与其说是热带海滩倒不如说是泥车道。
A Familiar Smell – You just pulled into your parent’s driveway and opened the cardoor.
家人的味道——你开进父母的车道,打开车门。
An hour later when I came home, however, the cans were still at the end of the driveway.
然而,我一个小时后回来的时候,垃圾桶仍然在车道的尽头!
THE BEATEN-UP RED car crunched up the driveway and came to a halt outside an English manor house.
一辆破旧的红色轿车嘎吱嘎吱的开上了车道,在一座英伦庄园外停了下来。
I was about to clap as well, when car headlights from the driveway suddenly arced across the room.
我也正要鼓掌,这时私人车道上突然划过一道汽车的灯光,形成弧形掠过房间。
This put the woman at ease, and the two of them talked at length in the driveway about the house.
这让那个女人放松下来,他们两个人就在车道上谈了很长时间这座房子的事情。
You don't want to pull up in your driveway with a new Mercedes when you know your neighbour is suffering.
当你知道你的邻居日子并不好过,你不会想在你的车道停上一辆新的梅赛德斯。
In his tan coveralls Joseph Bingham now walked up the driveway of one of these houses, glancing at his watch.
身着棕褐色工作服的约瑟夫·宾厄姆走上了雪松庄园其中一间房子的车道,边走边看手表。
The driveway was covered again within minutes and she couldn't see across the street to the neighbor's house.
才不到十分钟车道又盖满了雪,而且她连街对面邻居的房子都看不见了。
"I head out with the snow blower to do the driveway," she says. "Who ever would have thought I'd enjoy blowing snow?"
“我拿着吹雪机出去扫车道,”她说道,“谁能想到我挺喜欢这么扫雪的呢?”
We hung that sign at the end of our driveway to remind us how lucky we were to be able to do what we wanted to do.
我们在那条路的尽头挂上标牌,是用来提醒自己,能做自己想做的事是多么幸运的事。
As you pull out of the driveway, the network to which you both belong automatically alerts her that you are on your way.
随着您离开私人车道,你们两位共属的网络就自动将您正在路上这个消息通知她。
After shoveling her driveway Tuesday, she went inside to warm up and was a little miffed when she looked out the window.
周二刚清扫完车道的她跑进屋里取暖,可看向窗外她有点生气了。
Our houses, on average, are bigger (over 2, 300 square feet, up 40 percent since 1980) with more cars in the driveway.
我们的房子更大了(超过2300平方英尺,比1980增长了40%),私家车也变多了。
The mailman would arrive on a motor-scooter, sputtering up the switchbacks of the driveway; the farm plow was horse-drawn.
当年,邮差是踩着机动滑板车,穿行在乡间蜿蜒起伏的车道上,一路发出突突声。 那时的犁是用马拉的。
If you get in your car in Los Angeles to drive to New York, do you just pull out of your driveway and start down the road?
如果你准备从洛杉矶出发开车到纽约去,你会开着车直接上路吗?
When you back out of your driveway or leave your garage, be on the alert for children who are walking or bicycling to school.
当您开回您的车道或驶离车库,请当心步行或骑自行车上学的儿童。
The police car idled in the driveway for a minute, perhaps taking down the license number of Isabel’s car, and then pulled away.
警车在私人车道上转悠了一会儿,也许记下了伊萨贝尔的车牌号,然后离开了。
I'd driven out to her house one night and his Le Mans was parked in her driveway, her Christmas-tree lights blinking over his hood.
那天晚上我开车去了她家,他的那辆勒芒牌跑车就停在她的车道上,引擎盖上闪烁着她家圣诞树的灯光。
A few weeks ago my girls were playing in the driveway with sidewalk chalk and I thought it would be fun to make a giant number line.
几个星期前我的女儿们在自家车道上用粉笔玩耍,这让我想到在地上画出一排巨大的数字也许会非常有趣。
A few weeks ago my girls were playing in the driveway with sidewalk chalk and I thought it would be fun to make a giant number line.
几个星期前我的女儿们在自家车道上用粉笔玩耍,这让我想到在地上画出一排巨大的数字也许会非常有趣。
应用推荐