In a vehicle to the rear of the bus, the driver was shot dead and one of the game's umpires was shot and wounded in the back.
跟在大巴后面的一辆汽车的司机被击毙，同时，坐在后排的一名比赛裁判员也被击中受伤。
It came and went right into the field where the driver exploded the vehicle, killed himself and a number of houses on the sides of the playground also caved in, "he said."
汽车直接冲进球场，然后司机就引爆了汽车，他自己当场身亡，球场周围的一些房屋也倒塌了。
Google notified local police of its testing program and insisted there was a clean-record driver in each vehicle ready to take over if the robot technology decided to go rogue.
Google就其测试计划通知了当地警察，同时，在每辆车中，都有一名驾驶技术良好的司机，以便在机器人技术发生误判时，人能接管汽车的驾驶工作。
NATO says its patrol fired on a large vehicle after the driver refused warnings to stop in the Zhari district of Kandahar province.
北约说，在一辆汽车的司机拒绝服从在坎大哈省扎里区停车的警告后，北约巡逻队向这辆大型汽车开火。
A section of the road collapsed beneath a truck, slightly injuring the driver and a passenger, who both jumped out the vehicle before it sank into the hole.
一个路段坍塌使一辆卡车被掩盖，事件中的司机和一名乘客在沙子淹没前跳车，只受轻伤。
Still, if you're operating vehicle without advanced airbags, it's important to take into account the heightened risk of injury if you are a female driver.
但是，如果开的车子没有更高级的气囊，而且你又是一名女性的话，要考虑到你受伤的可能性比较大，这很重要。
Perhaps the most unlikely culprit singled out in the claims was a pile of decomposing carrots, which caused a driver to skid and lose control of his vehicle.
也许从一堆索赔单里挑出的最不可能的理由就是下面这个：一个驾车人刹车失灵，车子失控发生事故。其原因是大批腐烂胡萝卜的液体让路面变得湿滑。
Article 66 A passenger shall not bring dangerous articles which are inflammable or explosive, or throw articles out of the vehicle, or commit any act affecting the driver''s safe driving.
第六十六条 乘车人不得携带易燃易爆等危险物品，不得向车外抛洒物品，不得有影响驾驶人安全驾驶的行为。
Critics of Autopilot say a driver can be lulled into complacency, leaving too little time to take back control of the vehicle.
对自动驾驶持批评态度的人认为，驾驶员可能会错误地产生一种自信，导致其几乎没有时间重新控制汽车。
One would be equipped with a smaller windscreen split into three sections, and an array of cameras around the vehicle which relay video to screens around the driver.
其中一个将配备一分为三部分规模较小的挡风玻璃破损，一司机阵列摄像机周围围绕车辆接力视频画面。
When a vehicle approaches a crosswalk, the driver should observe the movement of pedestrians and non-motorized vehicles before passing.
车辆驶近人行横道时，应当先注意观察行人、非机动车动态，再通过。
F a driver is an occupant of a transport vehicle who is operating or intending to operate it.
所谓驾驶员是指一运输交通工具的使用者，而此人正在操纵或意图操纵此交通工具。
Car following model is a basic model in traffic microscopic simulation, using to analyze and describe the way one vehicle (driver) follows another in a single lane of traffic.
车辆跟驰模型是微观交通流模拟的一个基本模型，用来分析和描述在无法超车的同一车道上一辆车(驾驶员)跟随另一辆车的方式。
With heart pounding, the stopped driver fumbled through his glove compartment. It took him a while to find the yellowed copy of his vehicle registration.
司机的心砰砰地跳，他在车头的小隔间胡乱摸索一番，一阵子才找到那张发黄的汽车登记证。
A totally unregulated service which brings into question the safety of the passenger, the credentials of the driver and the mechanical workings of the vehicle.
这种完全不受管制的黑车的乘客安全、司机资格和车辆车况都成问题。
Accidents arising out of the use of a rental vehicle by an unauthorized driver.
由未经授权的驾驶员使用租用车辆造成的事故损坏。
Then based on preview follower theory, a driver velocity control model that describes how the driver follows and controls vehicle velocity under the precondition of the given target vel.
在此基础上，应用预瞄跟随理论提出了描述驾驶员在给定目标车速前提下对汽车行驶速度进行控制的模型。
Where the losses in a traffic accident are caused intentionally by the driver of a non-motor vehicle or a pedestrian, the driver of the motor vehicle shall not bear liability.
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。
In order to alleviate effect of vehicle vibration on driver, a steel wire isolator is applied as suspension device of drivers seat.
为了减少车辆振动对驾驶员的不良影响，采用钢丝绳隔振器来作为驾驶座的悬挂装置。
The driver of a motor vehicle would have to be deaf and blind to miss the warning of the electronic system.
要是机动车司机真的会连电子系统的警报都听不到看不见，那么他一定是又聋又瞎了。
The IDP is only a translation of information contained on a person's foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California.
国际驾照只不过是翻译了一个人所持的外国驾照上所含的信息，在加利福尼亚州开车并不需要有国际驾照。
The covered compartment of a heavy vehicle or machine, such as a truck or locomotive, in which the operator or driver sits.
驾驶室，司机房：重型交通工具或机械的封闭舱，如卡车或火车头的操作者或驾驶者乘坐的地方。
When all lights of a vehicle suddenly go off while running at night, the driver should immediately brake and stop.
夜间行车时，全车灯光突然熄灭，应当紧急制动，迅速停车。
The driver of the stalled vehicle, however, had to be taken to a local hospital. Beckham was not cited or arrested.
而被撞三菱车的司机则被送往当地医院。贝克·汉姆未被传讯，也没有被逮捕。
The driver of the stalled vehicle, however, had to be taken to a local hospital. Beckham was not cited or arrested.
而被撞三菱车的司机则被送往当地医院。贝克·汉姆未被传讯，也没有被逮捕。
应用推荐