Toyota said it had not received details of NHTSA's test findings. It said its own tests point to a variety of causes, including 'pedal misapplication' and other driver errors.
丰田表示，目前尚未收到NHTSA的测试结果详细资料，并称公司自行进行的测试表明，事故有多种原因，包括“错误使用踏板”及其它驾驶员过失。
Press enter once you have typed in the correct details; the driver will then build and install.
输入了正确的细节后，按下enter键，这样驱动程序就会构建和安装。
The JCA 1.5 specification details the contracts required between the application server (Geronimo) and the resource adapter (RA) -- a driver supplied by ActiveMQ.
JCA 1.5规范详细说明了应用服务器 (Geronimo)和资源适配器 (RA)之间所需的契约 ——由ActiveMQ 提供的一个驱动程序。
Then use the mobile to call your family or friend and pass on the details to them in the language the driver understands.
然后给你的家人或朋友打电话，并告诉他们这些细节，而且要让司机听到。
The driver now knows someone has his details and he will be in serious trouble if anything goes wrong.
这样司机就知道，别人清楚他的底细，如果出什么问题，他是跑不了。
At least one service or driver failed during system startup. Use event Viewer to examine to event log for details.
至少有一项服务或驱动在系统启动时失败，用事件查看器检查详细信息。
The role of a device driver is to abstract the details of the hardware implementation from the software designer based on the real time operating system kernel named VDK.
基于实时操作系统核VDK的程序中，设置设备驱动程序对具体硬件操作过程进行抽象，对硬件的具体操作通过设备驱动程序来完成。
The hookup of PLC to inverter, PLC to servo driver was designed, also the parameters setting of the inverter and the servo driver were illustrated in details.
设计了PLC与变频器、PLC与伺服驱动器的控制线路图，并对变频器和伺服驱动器的参数设定进行详细说明。
In the essay it also introduces the development tools and USB's soft model in details, and presents the process of driver programming and application programming.
本论文中详细介绍了驱动程序的开发工具和usb总线的软件模型，以及驱动程序、应用程序设计的过程。
After exchanging details with the other driver, we tied the front door to the back door with husband's tie and drove to a panel beater close to home.
和对方司机交换资料后，老公用自己的领带把前门和后门绑在一起，把车开到修车店里。
The portion of the driver that is responsible for managing the devices is separated from the specific implementation details for the operating system it serves.
负责管理设备的驱动程序部分与它服务的操作系统的具体实现细节是分开的。
The portion of the driver that is responsible for managing the devices is separated from the specific implementation details for the operating system it serves.
负责管理设备的驱动程序部分与它服务的操作系统的具体实现细节是分开的。
应用推荐