San Francisco is still 500 miles away. Heck, I'll drive straight through. No more motels. I'm just gonna get there.
旧金山离这还有500英里。见鬼，我要一直开下去。不再住汽车旅馆，我只要一直开到那。
There are two drivers. One has a destination in mind which can be found on a map. She can drive straight there surely without any wasted time of wrong turns.
设想有两名驾驶者，其中一个很清楚要去地图上的哪个地方，她一路直达，无需拐无谓的弯路。
The three-fourths completed road will allow tourists to bypass these villages and drive straight up to Manang, a larger town where many trekkers take a rest the night before crossing the pass.
全部路程的四分之三将允许旅行者路过这些村庄，并驾车直达玛囊县（Manang）——一个可以让旅行者在穿越垭口的前夜得以修整的大城镇。
Even men who can hardly drive a nail in straight are supposed to be born electricians, carpenters, plumbers and mechanics.
甚至那些连一枚钉子都钉不直的男人都被认为是天生的电工、木匠、水管工和机械师。
We all know what a night of missed sleep does to our brain: we can't think straight or concentrate; we're cranky; we drive as if we're drunk.
我们都知道一夜无眠会怎样影响我们的大脑：我们不能连续思考也不能全神贯注；我们会脾气暴躁；驾车就像喝醉了一样。
Another solution for making your computing portable is to install an operating system that can be booted straight from your thumb drive.
另一个让你的电脑便携的方法是安装可以从移动硬盘启动的操作系统。
They believe that the form of rear-wheel drive, can do around 50% of the load distribution in high-speed cornering, straight performance driving aspect is better than front-wheel drive car.
他们认为采用后轮驱动形式，可以做到前后各50%的载荷分配，在高速过弯、直行性能等行驶方面会好过前轮驱动的汽车。
When a car is driving straight down the road, both drive wheels are spinning at the same speed.
当一辆轿车沿着一条路直线行驶时，两侧车轮以同一转速转动。
The existing street access is a straight drive up to the garage and via direct side walks to the entry.
现有的街道，是一个直接开车到车库，并通过直接侧走到入境。
A handsome manor house grew out of the darkness at the end of the straight drive.
一座豪华的领主之宅邸伴着在黑暗中直驱而入的驾驶而来。
Siena almost drew level straight after the break when Chiesa slammed the base of the post with a fierce drive.
下半场一开场锡耶纳就几乎扳平了场上比分，基耶萨的怒射击中门柱底端砰然有声。
Even husbands who can hardly drive a nail in straight are supposed to be born electricians, carpenters, plumbers and mechanics.
即使连一根钉都钉不直的丈夫也被认为是天生的电气技师、木匠、管子工和机械师。
Two, feeding mechanism: feeding mechanism is to rely on a pair of or two of the feed wheel to press the wire, in order to feed wheel rotation to drive the wire straight ahead of the device.
送料机构：送料机构是靠一对或两对送料轮压紧钢丝，以送料轮的旋转带动钢丝直线前进的装置。
The hocks drive in a straight line without rocking or twisting.
飞节的驱动方向笔直，既无摇摆，也不扭曲。
A fuzzy optimal model for straight bevel gear drive is established according to the principle of fuzzy mathematics in the paper. A fuzzy optimal design for an actual case is made by authors.
本文根据模糊数学原理，建立了直齿园锥齿轮传动的模糊优化设计模型并对实例进行了模糊优化设计。
Abstract: the system USES a gear reducer, drives the lead screw drive, And nut straight through mobile workbench movement.
摘要：本系统采用一级齿轮减速，带动丝杠传动，通过螺母的直线移动带动工作台运动。
When the steel wire rope is winded by the drive wheel some winded along the circumference, others winded along the straight line.
钢丝绳绕经驱动轮时部分成圆周缠绕，一部分是直线缠绕。
But this grip, which your thumb is straight behind it, is not good for backhand drive when the player take shuttle a little bit side of their body than in front of their body.
但是这种(网前扑球用的)拇指很直的顶住拍柄宽面的握拍姿势并不适合反手平抽。
Have you ever taken a drive in the country and followed the rule "left, right, straight ahead"?
你有没有试过在乡村地方按着“转左、转右、向前直行”的老规矩开车游逛？
The Italian AMT straight-line guide rails are used as drive rails to ensure the machines will run in a steady manner and at a high accuracy.
采用意大利amt直线导轨作为传动轨道，保证机器高速运转平稳且精度高。
Hamilton's performances have won him so much attention that people in the paddock are now wondering if he could step straight into a full Formula One drive with McLaren next year.
汉密尔顿的表现为他赢得了太多的关注，以至于现在围场中的人们都认为他很可能明年将直接升级成为迈凯轮的一名全职一级方程序车手。
A handsome manor house grew out of the darkness at the end of the straight drive, lights.
路的尽头，一座漂亮的宅院处从黑夜中闪现出来。
A handsome manor house grew out of the darkness at the end of the straight drive, lights.
路的尽头，一座漂亮的宅院处从黑夜中闪现出来。
应用推荐