Lisa stood next to her tall silent grandfather and watched her parents drive off, leaving her behind.
丽萨站在她高大沉默的爷爷旁边,看着她父母开车离开,把她留了下来。
Why shouldn't you drive off a cliff in a mini with three violas in it?
为什么你不该开着迷你车带着三把中提琴一头冲下悬崖呢?
I was about to drive off when I saw this huge lorry bearing down on me.
我正要驱车离开时,看到这辆大卡车向我冲来。
The ore was heated in the kilns to drive off water and carbonic acid gas.
矿石被放入窑里加热,蒸发掉水和碳酸气。
As we began to drive off, I glanced at the rearview mirror and saw the man beating her.
我们驱车离开时,我从后视镜中瞥见那汉子正在殴打她。
But as we piled into the car ready to drive off from the airport, the vehicle began to shake.
但当我们挤进小车准备从机场出发时,汽车开始剧烈晃动。
And he starts to drive off, so I chase after him, reach in the window and grab his steering wheel.
然后它就准备开走了,于是我追上它,把手伸进车窗抓住了他的方向盘。
On my way home I saw him get into a new car and drive off and I know now he had given me a sob story.
可是,我在回家的路上看见他跨进了一辆新的汽车后就开走了。我这才知道他说的事全是假的。
On my way home I saw him get into a new car and drive off and now I know he had given me a sob story.
可是,我在回家的路上看见他跨进了一辆新汽车开走了。我这才知道他说的全是假的。
A drive off the tee onto this green will be a great scoring opportunity but only for the truly adventurous.
直攻果岭的开球是极好的得分机会,但仅适合真正敢于冒险的球员。
A group of strong, muscular men come into your house, carry out all your possessions, and drive off in a truck.
一群壮汉,满身的横肉,走进你的房子,把你的所有东西统统搬出来,放到卡车上开走。
I never knew then that I would one day be the one waving from the driveway and feeling my heart drive off down the road.
我从没想过自己有一天也会在车道上向远方挥手,感受着自己的心沿着那路驶远。
I cycled in front of him got off my bicycle, and laid it down on the road in front of his car so that he couldn't drive off.
我在他前面骑自行车,从自行车上下来,然后把自行车放在路上,拦住他,以致他不能把车开走。
I cycled in front of him, got off my bicycle and laid it down on the road in front of his car so that he couldn't drive off.
我骑到他的前面,下了车并把自行车放在他车子前面的路上,这样他就开不了了。
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
如果你被水淹了(也就是说,你开车在桥上,或者开进了湖或河中),尽可能快的摇下车窗。
After saying goodbye to the girl and watching her and her mother drive off, I headed to the beach at the end of our street for a run.
在对那位女孩说再见,看着她和她的母亲开车离去,我前往街道末的海滩去跑步。
All of the moves are run through a simulator on Earth to ensure the rovers won't crash into any boulders or drive off the edge of a cliff.
所有动向会通过地球的模拟器进行处理,以确保漫游车不会撞到大块岩石或者掉下悬崖。
Natives who beat drums to drive off evil spirits are objects of scorn to smart American motorists who blow horns to break up traffic.
有些时髦的美国驾车者通过按响汽车喇叭以解除交通堵塞,而这些美国人却藐视那些击鼓驱邪的土著人。
Michael stumbles back to his cab and sits in front of the steering wheel, weaken, and unable to drive off. Here comes a Traffic Police car.
迈克尔摇摇晃晃走回,坐在方向盘前,虚脱,没力气开车了。这时候来了一辆警车。
Velma and a man carrying a satchel leave their homes, get in their cars and drive off into the night, following some timetable we aren't privy to.
维尔玛和一名男子拎着包便离开了房子,钻进车里连夜逃离了,接下来的一些情况我们也不知道。
Yes, I stood in the driveway and watched my grown children drive off into the distance and I remembered my own parents once doing the same thing.
是的,我站在车道上,看着我那些已长大的孩子驶远。我记起自己的父母也曾做着同样的事。
They have strong jaws with razor-sharp teeth and sharp tails, which make up half their body length and can be used as whips to drive off predators.
它们的下颚有力,牙齿锐利,占其体长一半的尖尾能够充当鞭子驱散捕食者。
They break up with the outside disturbances, drive off consciousness and raise the great wisdom of nature. At last, they accomplish their practice.
他们断绝了与外界的纷纷扰扰,让意识靠边站,让本性的大智慧升起,最后成就了他们修行的愿望。
They break up with the outside disturbances, drive off consciousness and raise the great wisdom of nature. At last, they accomplish their practice.
他们断绝了与外界的纷纷扰扰,让意识靠边站,让本性的大智慧升起,最后成就了他们修行的愿望。
应用推荐