If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
如果不是,我们就不能把钱存入银行;不能从别人那里购买食物、衣服或药品;不能开车过桥,不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
Do not attempt to drive across Bridges or overpasses that have been damaged.
不要试图穿越已经损坏的桥梁。
Do not attempt to drive across Bridges or overpasses that have been damaged.
罿不要试图穿越已经损坏的桥梁。
"Don't try to drive across the Kalahari Desert alone," my friends in the city said.
“不要试图单独驾车穿越卡拉·哈里沙漠,”我城里的朋友们劝告说。
Their intention was to drive across Europe fuelled only by oil scavenged from restaurants.
他们旨在只用餐馆废油来驶越整个欧洲。
I meanwhile must go many miles to the West before I find a place where I can drive across the river.
我得向西走好多英里,才找得到一个能驾雪橇过河的地方。
When I needed a car to drive across country to call on prospective customers, my brother lent me his.
当时我需要一辆车,好让我全国各地到处跑,拜访潜在客户,于是我哥哥把他的车借给了我。
Brock's last long holiday was more than 10 years ago, when he took a two-week drive across the country.
布鲁克上一次享受长假是在10多年前,那时候他用2周开车进行全国旅游。
Or you can opt to pack everything you will need for a day at the beach and drive across the Bay Bridge.
或者你可以选择你需要的东西,所有的东西都带在海边,每天驾车横过海湾大桥。
They may put off maintenance on their home or car, or drive across town to save a few cents per gallon on gas.
他们可能会停止对房屋或者汽车的保养,或者穿城而过只为省下每加仑几个美分得油钱。
It was only during the 7-minute drive across the airfield that I realized I was at a completely different airport than I thought I was.
就在乘车穿过机场的7分钟里,我意识到,这个机场完全不是我预想的那个。
To keep her family in Atherton, she commuted to the office, which required a long, traffic-clogged drive across the Golden Gate Bridge.
由于家住阿塞顿,所以每天必须经过拥堵不堪的金门大桥才能到达公司。
After I left the canyon, I had a blistering drive across Death Valley, America's hottest spot, then turned north to my summer with Hillary.
离开大峡谷之后,我冒着酷热开车经过美国最热的地方“死亡之谷”,然后往北,朝着与希拉里一同度夏的地方驶去。
This is the fourth day of my drive across the United States. It's the desert. The land is flat and barren, but beautiful, in a strange way.
这是我穿越美国的第四天。这是一片沙漠。平坦贫瘠的土地,但有一种奇特的美丽。
He knows you won't be looking too closely at the particulars of the deal and you aren't likely to drive across town to try to get a better price.
由此他知道你不会关注购车的细节,你也不会开车走遍全城只为询得一个更好的价格。
In fact, I just saw a tweet from NASA, saying that this thing is about 550 miles wide, which means it would take you about 10 hours to drive across.
实际上,我刚刚听到NASA说,这个风暴宽达550英里,这意味着驾车也要十小时才能穿过这个风暴。
What's amazing is that the roadway is literally suspended in the air by the cables. It just hangs there as you and thousands of others drive across.
让人吃惊的是桥面完全被钢索吊在空中,当你和成千上万的车辆经过的时候它还是悬挂在空中。
The morning before, she had decided to leave the coast, convincing herself that she wanted to drive across the Rockies and see the big sky in the Western states.
就在前一天上午她决定离开海岸线,她让自己相信,她要穿越落基山去看西部辽阔的天空。
This special edition of the motoring show sees Jeremy, Richard and James drive across Burma in three suspect lorries, on a mission to build a bridge over the River Kwai.
这个特别版的汽车展看见杰里米,理查德和詹姆斯驾驶三个可疑卡车在缅甸在一个使命在桂河上建立一座桥梁。
The company is staging an enormous recruitment drive across Europe, seeking to hire several thousand engineers to help it create products suited for markets outside the US.
该公司正在筹备在全欧洲进行一次大范围招聘活动,寻求雇用数千名工程师,以帮助开发出适合美国本土以外市场的产品。
He eventually hopes to use rock-cutting ROVs that will drive across the sea floor, grinding ore as they go and sending it to the surface via a tube at a rate of 400 tonnes per hour.
海登说,这是因为ROV技术只是在最近才得以真正用于实战。他最终希望能用可以横穿海底的岩石开掘机ROV将矿石碾碎,然后通过一条管道以每小时400吨的速度将其运至海面。
We've got to drive five miles across Missel Moor before we get to the Manor.
我们得行五英里跨过米索荒原后才能到庄园。
In an effort to spread awareness to teens across the nation, the Allstate Foundation sponsored a Keep The Drive Summit at Sunset Station on January 23rd.
为了向全国青少年传播这种意识,好事达基金会于1月23日在日落站发起了一次“保持动力”峰会。
When humans first started building things, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error.Build a bridge, drive a chariot across it, and see if it collapsed.
一开始人类建造房屋时,决定房屋是否合格的方法是去试一下,看看有什么不妥的地方.建成一座桥,把辆战车开上面跑一跑,看看桥会不会倒.
Just a short drive east of Saint Louis, and across the Mississippi into Illinois, is America's first city.
从圣路易斯驾车往东不远,越过密西西比河进入伊利诺伊州,就到了美国的第一座城市。
Enterprise business processes such as the NPA process or the Price Action process drive and affect the catalog development and distribution operations across the entire enterprise.
诸如npa流程或价格操作流程等企业业务流程驱动并影响目录开发以及在整个企业中的分发操作。
A mass polio immunization drive starting today across Africa gained greater urgency from reports that a child has contracted polio in Ethiopia, the first case there in four years.
据报道,埃塞俄比亚有一名儿童感染脊髓灰质炎,这是那里四年来的第一起病例,该报道使今天跨越在整个非洲开展的大规模脊髓灰质炎免疫接种运动更具紧迫性。
If you drive an SUV10 up a mountain, across a desert and into a crocodile infested swamp, it will get dirty, it will get scratched and it will most likely get totaled.
如果你驾驶一辆运动休闲车爬越高山,穿越沙漠或驶进鳄鱼出没的沼泽,车身一定要么脏兮兮,要么被刮伤,要么很可能彻底玩儿完。
A configuration keyword for a requirement that might drive automated testing across multiple environments.
关键字configuration用于可能驱动自动化测试多环境的需求。
A configuration keyword for a requirement that might drive automated testing across multiple environments.
关键字configuration用于可能驱动自动化测试多环境的需求。
应用推荐