The islands can be accessed by either flying in from Seattle or by taking a drive-on ferry and using a car to navigate from island to island.
可以从西雅图乘飞机前往,也可以搭乘汽车轮渡,再驾车在岛和岛之间穿行。
Auto racing got its start on Ormond's drive-on beach nearly 100 years ago and many of the early racing speed records were made and broken there.
将近100年前,高速赛车开始于奥蒙德可以行车的海滩。许多早期赛车的速度纪录都是在那里创造和打破的。
Rest assured it's a lot more tasteful than what you'll see parading on Ocean Drive.
放心吧,这比你所看到的在海洋大道上游走的那些要有品味得多。
You can do this anytime, anywhere: On the drive home, as you're making the kids' lunches, when you brush your teeth before bed.
你随时随地都可以做到。开车回家的路上,给孩子做午餐的时候,就寝前刷牙的时候,你都可以想象。
You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.
你可以付通行费开车上派克斯峰公路,或者放松一下,乘坐派克斯峰齿轨式火车。
This is new in Aceh, none of us can remember a time when we could have a concert at night or fireworks and drive on the streets after dark.
这在亚齐是个新事物。我们都不曾记得我们什么时候在晚上听过音乐会或看过焰火,在夜色中在街上开车。
So like swapping out your hard drive on your laptop or upgrading its memory, the home of the future will also be built with the assumption that newer materials will be incorporated over its lifetime.
因此,就像在便携式电脑上替换硬盘驱动器或升级内存一样,未来之屋在其寿命期间也假设将会采用新材料进行修建。
If possible, create or choose a directory on a drive with at least 1gb of free space.
如果可能的话,应该在有至少1GB空闲空间的驱动器上创建或选择一个目录。
MB temporary space on the drive specified in your user TMP environment variable.
您的用户TMP环境变量所指定的驱动器上需要150MB的临时空间。
Alternatively, you can have a table striped across multiple drives to allow faster scanning than with the same table stored on a drive.
另外,您还可以选择将一个表拆开,放到多个驱动器上,这样比将同一个表存储在一个驱动器上扫描起来快。
A much better solution is to purchase an external hard drive and install Linux on that.
一种更好的解决方案是购买外置硬盘驱动器,并在其中安装Linux。
The User Interface continues to drive the bulk of applications on the Web.
用户界面在继续驱动Web上的大量应用程序。
So if you want more than four partitions on an IDE drive, you will lose one partition number to the extended partition.
因此,如果您希望一个IDE驱动器上有四个以上的分区,就需要给扩展分区分配一个分区号。
Eventually we agreed that I'd drive myself to church on Sundays.
最后,我们之间达成了共识,我在礼拜日的时候可以自己开车去教堂。
Decompress this zip file to the root of the c: drive on the server machine. They will be correctly located by the API Sample application.
将该文件解压到服务器的C:驱动器根目录下,这样示例程序才能找到。
Ask my husband, who endured an icy drive on the New Jersey Turnpike in January because I needed to hang my sweaty head out the window most of the way.
可以问下我丈夫,他曾在一月开车去新泽西的时候经历了一次冰冻的旅途,因为在路上大部分时间里我需要把我冒汗的脑袋伸出车窗外来透气。
Typically, it is stored on a hard drive before being migrated to other storage such as tape.
通常,电子邮件首先被存储在一个硬盘驱动器上,然后被迁移到诸如磁带之类的其他存储上。
As we will be using the attached 4mm tape drive as a Tier 3 storage, we need to configure the drive on the OS level.
我们将以附加的4MM磁带驱动器作为第3层存储,因此需要在操作系统级别配置此驱动器。
Having a table on one physical drive and other tables on separate drives can improve throughputs and operational efficiency.
把一个表放在一个物理驱动器上而把其他的表放在单独的驱动器上可以提高吞吐量和操作效率。
It was seven hours later that the first of the royal guests set off on the short drive to the church.
七个小时后,第一批皇室客人开始了前往教堂的短途旅行。
Drivers in Denmark are supposed to drive vehicles with their headlights on.
在丹麦开车时你必须让车头灯保持开着的状态。
The average driver knows nothing of when it's cheapest to charge his car battery, or how far he can drive on a single charge.
平均来说,很少有司机知道什么时候给汽车充电最便宜,或者一次充电能开多远。
"We looked into installing a variable speed drive on the press," explains Yager, "so we could stamp the aluminum at the slower speed and the steel at the original speed."
我们考虑在压机上安装一个可变速的驱动装置,这样我们就可以冲压铝件时降低速度,冲压钢件时恢复原来的速度。
When travelling on fast roads at night it is impossible to drive and navigate at the same time.
夜晚在快速路上行驶时,不可能边开车边找路。
No, we don't drive on the right, we drive on the left in our country.
不,我们国家不是靠右侧驾驶,我们国家是靠左侧驾驶。
Out in the countryside on a long drive, with the air fresh and the sun shining, you just seem to want to drive forever.
在乡间长途开车,空气清新,阳光明媚,你似乎想永远开下去。
Focused on protecting children's health in a changing environment, the conference will drive Europe's agenda on emerging environmental health challenges.
该会议将推动关于新出现的环境卫生挑战的欧洲议程,重点关注在复杂多变的环境中保护儿童健康问题。
A single drive on one of the DS4000s is used for the Lotus Domino transaction log files.
DS4000之一上的一个驱动器用于LotusDomino事务日志文件。
Once the download is completed, you can setup an emulator to test drive Android on your computer.
下载一旦完成,你就可以在电脑上安装模拟器,对Android进行试用。
Once the download is completed, you can setup an emulator to test drive Android on your computer.
下载一旦完成,你就可以在电脑上安装模拟器,对Android进行试用。
应用推荐