The only serious difficulty in this work is that it's sometimes dangerous to drive at night.
这项工作中的唯一难题是有时在夜里开车很危险。
This is new in Aceh, none of us can remember a time when we could have a concert at night or fireworks and drive on the streets after dark.
这在亚齐是个新事物。我们都不曾记得我们什么时候在晚上听过音乐会或看过焰火,在夜色中在街上开车。
It is all there: the dangerous glamour of cities at night; the terror of a forced drive into the forest; a world of tapped hotel telephones and chain-smoking killers in the lobby downstairs.
这些全出现过:夜色笼罩下的光怪陆离、危机四伏的城市;被赶入森林时所经历的恐怖;旅馆里被监听的电话以及在楼下大厅里连续吸烟的杀手的场景。
I made the drive once at night, then again on Sunday morning, when I took Carolyn Yeldell, who had flown in for the weekend, with me.
我每天夜里要从那里开车经过。周日早晨,卡罗琳·耶尔德尔飞来度周末,我又带她经过那里。
The city's neon glare was dimmed at night, in line with a power-saving drive forced by shutdowns at other atomic plants.
因为其他的核电站已经关闭,为了节约电能,城市的霓虹灯在晚上不再那么闪亮。
Electric vehicles drive down carbon emissions best if they are charged at night with wind or other forms of renewable energy, but this is not currently possible in the country.
如果在晚上通过风力或者其他可再生能源给电动车充电,那么就可最大程度地降低二氧化碳的排放量,但是目前在中国这是不可能实现的。
And we had to drive couple of hours in freeway at night, this can be a dangerous thing as we just took three hours sleep on this two days.
我们不得不在夜里开几个小时的高速,这对两天里只睡了三个小时的我们来说可能会成为一种危险。
We started off at 11 in the morning. The drive should have taken two hours, but we didn't reach our destination until seven that night.
我们上午11点出发。本来开车两小时就能到,但我们直到晚上七点才到。
Effect of the invention lies in enhancing judgment by means of automobile steering lighting while expanding scope of the head light irradiation, and enhancing security while drive at night.
本发明的效果是在扩大前照灯照射范围的同时,凭借汽车行进方向的照明提高识别力,提高夜间驾驶的安全性。
Effect of the invention lies in enhancing judgment by means of automobile steering lighting while expanding scope of the head light irradiation, and enhancing security while drive at night.
本发明的效果是在扩大前照灯照射范围的同时,凭借汽车行进方向的照明提高识别力,提高夜间驾驶的安全性。
应用推荐