Drinking warm, non-alcoholic liquids and eating something sugary can stop the shivering.
喝温暖非酒精类液体，吃含糖食物可以暂停打哆嗦。
Drinking warm, non - alcoholic liquids and eating something sugary can stop the shivering.
喝点热的，不含酒精的液体，吃点含糖的食品可以防止浑身发冷。
Ice water play a negative role on gastric function, but drinking warm water can help the body absorb it.
冰水对胃脏功能不利，喝暖开水则有助于身体吸收。
Drinking warm beverages and gargling salt water don't have any specific medicinal benefit, but they can feel soothing and comforting, Hogikyan says.
Hogikyan说，喝暖饮料和用盐水漱口不会产生任何的治疗效果，但是能够令嗓子感到舒服。
For constipation, physicians may recommend laxatives, intravenous fluids or changes in diet. Drinking warm or hot fluids, especially in the morning, may be helpful.
对便秘，医师可能会开泻药，静脉补液或调整饮食，尤其是早晨喝温水或热水可能有帮助。
Drinking hot water helped them keep warm.
喝热水帮助他们保暖。
But here they were, drinking themselves warm on whisky and eating the fatty innards of a lake predator as if they were ice fishermen from a century ago.
但是他们在这里喝着威士忌使自己暖和，好像一个世纪前的渔夫一样。
With winter closing in and landslides blocking the roads to many villages in desperate need of food, drinking water, warm clothing, and shelter, casualties mounted.
随着冬天的临近和山体滑坡造成的道路堵塞，许多城镇得不到急需的食物、饮用水、保暖衣物和帐篷，伤亡人数剧增。
Drinking water, whether it's warm or cold, before or during running should not cause side stitches.
喝水，不管是热的还是冷的，跑步前还是跑步中喝水都不会造成疼痛。
Inside, in my old age, I’ll take up drinking or knitting or prayer, or perhaps all three at once; I’ll produce sacred three-armed sweaters that will at least keep my girls warm on winter roads.
到了晚年，我会呆在屋里饮酒，织毛衣或祈祷，也许同时做这三件事；我会织三件神圣的护身毛衣，至少在冰天雪地的路上使我的女儿们的身子温暖。
The idea of a 50 gram cute, tiny and fluffy chipmunk with its adorable curly tail drinking from a baby bottle is enough to warm even the coldest hearts.
一个50克重的可爱的，小巧的，毛茸茸的金花鼠，还有一个讨人喜欢的卷毛大尾巴，捧着一个婴儿奶瓶在喝水，这个想法恐怕足够的温暖一个最冰冷的心。
And drinking alcohol might make a person feel warm, but what it really does is weaken the body's ability to hold heat.
喝酒可能让人觉的暖和，但它真正做到的是让减弱人体保温的能力。
I bought a very warm and stylish coat (which was worth every penny) and focused on winter's gifts: drinking tea, sitting by fires, making soups, etc.
买一件非常暖和时尚的衣服（这是非常值得的），并且将注意力集中在冬天的礼物上：喝茶、坐在火炉旁、做热乎乎的汤等等。
I was drinking a hot coffee which brought me a warm feeling in the cold winter.
我正在喝杯热咖啡，给我带来温暖的感觉在寒冷的冬天里盛开。
Eating a serving of yogurt or drinking a warm glass of milk before going to sleep gives you the added bonus of tryptophan.
在睡前食用一份的酸奶酪或者喝一杯温牛奶都能提供人体所需的色氨酸。
Know not to know what is the difference between alcohol and drinking water? Drink more drink more warm, you feel cold water.
东邪西毒经典台词知不知道饮酒和饮水有什么区别？酒越饮越暖，水越喝越寒。
And skip the ice when you're drinking water between meals; your body USES energy to warm the ice, diluting important digestive enzymes.
在饭点间喝水的时候不要加冰块；否则，你的身体需要用能量来温暖冰块，从而稀释了重要的消化酶。
In some places, also have tea with sugar and milk, sesame drinking habits, such as heat can warm abdomen, and can add nourishment, physical fitness.
在我国一些地方，也有将红茶加糖、奶、芝麻饮用的习惯，这样既能生热暖腹，又可增添营养、强身健体。
Mongolians like to drink hot tea. They drink tea and eat Fried rice in the morning, and put the remaining tea on the fire to keep it warm for drinking as they please.
蒙古族喜欢喝热茶，早上，他们一边喝茶，一边吃炒米，将剩余的茶放在微火上暖着，以便随时取饮。
Warm liquor or yellow wine may be aroma for drinking and some bad substances like aldehyde with low boiling point could be volatilized so as to reduce injurious ingredients.
不管是白酒、黄酒，加温后饮用：一是芳香适口；二是可挥发掉一些沸点低的醛类有害物质，减少有害成分。
Feeling the warm sunshine, enjoying the beautiful scenery, listening to the wonderful music, drinking the new tea, my mood is perfect and I have nothing else to desire.
感受到了温暖的阳光，欣赏到了美丽的风景，听着美妙的音乐，喝着新茶，我的心情是完美的，我没有别的愿望。
This drinking trough solves the problem of supplying warm water only, and it fulfils the need of drinking, dunking tea and punching food.
本发明提供一种沸水饮水机，解决了饮水机只能提供温热水的问题，从而满足了饮用、泡茶、冲制食品的需求。
My teacher brought me a cup of warm water. I felt better after drinking the water.
老师给我一杯温开水让我喝下，喝下之后我感觉好了一些。
And drinking alcohol might make a person feel warm. But what it really does is weaken the body's ability to hold heat.
喝酒会让人感觉暖和，但会降低身体保温的能力。
For this effect, the only thing you need to do is mash some baked potato and put it into warm milk for drinking.
为了达到这种效果，你只要将烤马铃薯捣碎后掺入温牛奶中食用即可。
Nothing could be arranged in advance, and there was inevitably a lot of spare time spent sitting around drinking hot tea, warm Laoshan mineral water, or cold Qingdao beer.
任何事情都不能预先安排，因此，你免不了有很多空闲时间，坐在一旁，喝热茶、崂山温矿泉水或是青岛冰啤酒。
Today when I am drinking water, I am noticing your body floating in the cup, with a warm smile.
今天，当我的饮用水，我看见你的身体漂浮在杯，以亲切的笑容。
Today when I am drinking water, I am noticing your body floating in the cup, with a warm smile.
今天，当我的饮用水，我看见你的身体漂浮在杯，以亲切的笑容。
应用推荐