So the workers had an uncommon day-off to drink together.
难得的雨休，工地的诸位老兄一定喝酒去了。
If you haven't, feel free to ask me next time we get a drink together.
要是还没有，等下次我们一起喝一杯时，我可以讲给你听。
We had a drink together and I drew him out about what he was looking for.
我们一起喝了杯酒，我追问他想要什么。
Today, at a jazz club in San Francisco I saw a man and woman enjoying a drink together.
今天，在旧金山的一家爵士酒吧，我看到一对男女在一起畅饮。
If you like, we can have a drink together, and discuss more funny things about beer.
如果您愿意，我们一起可以喝一杯，谈论更多啤酒的趣闻。
One night we were both working late and ended up getting a drink together after we left.
一天晚上我们都加班到很晚，下班之后一起去喝了一杯。
Thanks. This is a fun Party. We should have a drink together to celebrate your birthday.
谢谢，这个派对真有趣。我们应该为庆祝你的生日一起喝一杯。
Even drink together is the bland white water, but also feel that the sky is the mannose.
就算一起喝的是平淡无味的白开水，但也会觉得是天上的甘露。
When we meet out fair-weather friends, we order a table of dishes and then drink together.
当我们在街上遇到几个酒肉朋友，免不了会叫一桌酒席，几个人痛饮几杯。
Lily: Thanks. This is a fun Party. We should have a drink together to celebrate your birthday.
谢谢，这个派对真有趣。我们应该为庆祝你的生日一起喝一杯。
The people at TF1 have allowed me to get back in touch with him, so we'll have a drink together.
TF 1台的工作人员允许我回来联系他，然后我们可以喝上几杯。
We often drink together in the past, whether after never worrying finishing drinking, could go home.
以前我们常在一起喝酒，从不担心喝完之后，能不能回家。
By recycling air and water, the two drink together, breathe together and regulate each other's temperature.
双方休戚相关，通过循环利用空气和水来调控彼此的温度。
'But it's surprising how quickly women make a decision. That's barely enough time to finish a drink together.
但是令人惊讶的是，女人居然能在那么短的时间内做出决定，三分钟只勉强够两个人喝完一杯酒。
We would constantly throw challenges to each other, and in the evening after the shooting, we would drink together.
我们也时常地挑战对方。在一天的拍摄完成后，晚上我们会一起喝点酒。
Grape wine is the best drink together with proteins on a diet and adequate drinking of grape wine is good for ill-health people.
葡萄酒是配合蛋白质一道进食的最优良的佐餐饮料，适量饮用葡萄酒对于体质虚弱的病人具有良好的医疗作用。
If you are a couple, there is now a new product that bottle water is made for couple to drink together, which way of drinking would you like?
如果你们是一对情侣，现在有一款新产品是针对情侣设计的，那么你会更喜欢哪一种喝法呢？
ABSTRACT: Christmas and New Year are coming! It is time to drink together with friends and relatives. What would be the special for this year?
摘要：圣诞和元旦来临，又到了和亲朋好友举杯庆祝的时刻，今年的节日应该喝点什么特别的呢？
After her marriage broke up, she went out of her way to find opportunities to talk to me in school and, one day early in October, she suggested that we should go out for a drink together.
她婚姻破裂以后，她在学校内不再找机会和我交谈，10月初的一天，他邀请我和她一起出去喝酒。
Every morning, no matter how much you had scrubbed and polished the bar top the night before, you would find three water marks, as if the landlord and two regulars had stayed and had a drink together.
不管我们头天晚上是如何认真仔细得擦洗吧台，第二天早上，总能在上面发现三个水印，看起来就像是酒吧老板和俩位老主顾呆到很晚，一起喝了酒似的。
The well is shared by other local herders, who gather on the snow dappled steppe, chatting together as they watch their goats, camels and sheep eagerly drink the liquid before it turns to ice.
这口井也为其他集中在这片由积雪零星覆盖的草原的牧民所用。 在看着自家山羊、骆驼和绵阳在水结冰之前争相饮水的同时，他们在一旁聊天。
It is just as foolish to say that one should never eat meat and potatoes together as it is to say that one should never eat bread or drink milk.
如果说不能把肉和土豆一起吃，这正像说不能吃面包同时又喝牛奶一样，这两种说法都是同样愚蠢的。
When we\\\\\\\'re eating in restaurants, we order the food and eat it together at the same time and also we must share food, drink, and everything on the table.
当我们在餐厅里吃饭时，我们为了在同一时间吃食物，我们也必须在桌上分享食品、饮料以及一切。
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
惟有那收割的要吃，并赞美耶和华。那聚敛的要在我圣所的院内喝。
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
惟有那收割的要吃，并赞美耶和华。那聚敛的要在我圣所的院内喝。
应用推荐