In the restaurant, John ordered food and drink for the old woman politely.
在餐馆里，约翰礼貌地为老妇人点了食物和饮料。
You might be able to help your mother by doing something nice for her, like bringing water to drink for mum while she is thirsty.
你可以做点对妈妈好的事情帮助她，比如当她渴的时候给她倒水喝。
As evidence has mounted, some doctors have begun recommending a daily drink for patients of heart diseases.
随着证据的增多，一些医生开始建议心脏病患者每天喝点酒。
Early Americans took a cup of healthy drink for breakfast, whiskey was a lunchtime drink, and ale accompanied supper.
早期的美国人早餐喝一杯健康的饮料，午餐喝威士忌，晚餐喝麦芽啤酒。
As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.
作为一个以写饮食评论为生的人，我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事，或者他卖的啤酒是否真的那么出色。
For best results do not eat or drink for 10 minutes after rinsing .
要达到最佳效果，漱口后10分钟内不要吃或喝东西。
The first is for sinus congestion and the second is a hot drink for coughs and fevers.
第一个是治疗鼻腔充血，第二个是热饮的，治疗咳嗽和发烧。
That's more than 2 drinks of alcohol a day for men, and more than 1 drink for women.
对男士而言，每天不能饮酒多于2杯；对女士而言，不能多于1杯。
Hi, I'm Bill, and I'm an alcoholic. I have not had a drink for three months and two days.
嗨！我叫Bill，是一个酗酒者。我已经有3个月零2天没有沾酒了。
This delicious concoction of fruit and spices makes a perfect drink for the festive period.
这美味的水果和香料调制的饮料会使你度过一个完美的圣诞。
A popular drink for decades in the Middle East, pomegranate juice has become widely available only recently in the United States.
石榴汁是一种几十年来在中东流行的饮料，最近才在美国广泛上市。
In the event, they have settled for banning sales of drink for less than the tax paid on it (alcohol duty, plus VAT, a consumption tax).
在此次事件中，他们对禁止酒类低于其课税额(酒税，加增值税，一种消费税)销售表示满意。
The numbers prompted Starbucks to offer any grande cold drink for $2 after 2 p.m. to customers who had already made a purchase that day: The company calls it the treat receipt.
数据还提示星巴克应该让那些在下午2点以前已经在店内消费的顾客，凭收据领取免费的价值2美元左右的多种冷饮：公司称之为“款待收据”TreatReceipt。
If it's illegal for someone under 21 to drink, it should be illegal for them to drink and drive. That's a no-brainer.
如果不满21岁喝酒是违法的，那他们酒后驾车也应是违法的。这太容易理解了。
For example, if you weigh 160 pounds, you should drink at least 80 ounces of water per day.
例如，如果你体重160磅，你应该每天至少喝80盎司的水。
The servants began to make water hot enough to turn into gas for him to drink.
仆人们开始烧水，直到水足够热，能变成气体来给他喝。
A warm drink of milk before bed has long been the best choice for those wanting a good night's sleep.
对于那些想要一夜好眠的人来说，睡前喝一杯热牛奶一直是最好的选择。
Nowadays, some people tend to drink and gamble for the sake of what they call the circles, which is definitely stupid.
如今，有些人为了所谓的“圈子”而酗酒赌博，这绝对是愚蠢的。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
当和朋友一起喝酒时，一个微笑和一句“cheers”来表示感谢，不仅适合当时的情况，而且从文化上看也是合适的。
If you need a drink or to go to the restroom, you should raise your hand and ask for the teachers permission.
如果你需要饮料或去洗手间，你应该举手并征得老师的同意。
We purify the water we drink with a water filter designed for the astronauts' use in space.
我们用滤水器净化饮用水，而滤水器是专为航天员在太空中使用而设计的。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试，然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
He was arrested for drink-driving.
他因酒后驾驶而被拘捕。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
Here she was to stay for seven years without meat or drink, and die of hunger.
她要在这里被关七年，没有吃喝，最后饿死。
A warm drink of milk before bed has been the best choice for those wanting a good sleep.
对于想要睡个好觉的人来说，睡前喝杯热牛奶是最佳选择。
I hate to recall how often I've "loaned" her a dollar or two for a drink or a movie.
我不愿回想起我曾多少次“借”她一两美元，为了让她喝一杯饮料或看一场电影。
He was a good student, but he liked to drink alcohol and play card games for money.
他是一个好学生，但他喜欢喝酒和打牌赚钱。
Despite his reputation for ferocity on the battlefield, he tended to eat and drink lightly during large banquets.
尽管他在战场上以凶狠著称，但在大型宴会上，他往往吃得少，喝得少。
When they came in, they wanted to eat and drink, and looked for their little plates and glasses.
他们进来后，想要吃喝，便寻找他们的小碟子和玻璃杯。
应用推荐