It is building its second ice-breaking ship and setting up research drilling operations on an ice dome 13,422 feet above sea level that is one of the planet's coldest places.
它正在建造第二艘破冰船，并在地球上最冷的其中一个地方——海拔13422英尺的冰穹上进行研究钻井作业。
Now portable drilling machines are set up and are then dismantled and removed.
现在便携式钻机安装之后，要被拆卸移除。
When we are directed to something the team think might be suitable we then go and physically scope it out, measuring up and drilling along the edges to check the ice thickness.
当行动小组指出一处他们认为可能适合降落的地区后，我们就去那里实地察看和丈量，同时沿着其周边冰面钻孔以测量冰层厚度。
Nonetheless, he does not expect shale gas to have a “material effect” on European supply for a decade, since drilling will take some time to ramp up.
尽管如此，他并没有指望页岩天然气在未来十年内对欧洲的能源供应产生实质影响，毕竟钻探还要花费一些时日。
Propagandists built up Wang Jinxi, one of the drilling foremen in the field's early days, into a model worker who did not hesitate to risk his life for the good of the people.
宣传机构把王进喜这一早期油田的钻井工人，塑造成为一个为了人民的利益可以毫不犹豫拿自己生命冒险的模范工人。
And consumers would wait up to a decade to gain any benefits, because drilling could begin only after much bargaining over leases, environmental permits and regulatory review. CET-4, 2005.6.
而且，消费者还要等待10年之久才能有所获益，因为只有在租借、环保许可和调节评估等方面进行大量的谈判以后，石油钻探才可以开始。
It is drawing up requirements that equipment, from tankers to service platforms and drilling RIGS, should be mainly locally produced.
这会提升各种设备的需求量，包括油轮到检修平台和钻井塔，应该以本地生产为主。
There are also fears that any drilling could lead to oil spills which would be impossible to clean up amid the Arctic's broken sea ice.
还有人担心，任何钻探都可能导致石油泄漏，而散布在北极破碎的海冰中的石油不可能清理干净。
Typically it involves drilling wells to pump steam into the ground to melt the bitumen and make it easier to suck up to the surface.
典型的工艺是先钻井，然后通过井眼将蒸汽泵入地下，油砂中的沥青被蒸汽熔化，这样便容易被抽吸至地面。
The salt often shifts and closes up after drilling.
钻探后，盐物质会经常移动并堵塞钻口通道。
Rescuers said they would resume drilling a separate shaft as a back-up plan in case of problems with the first one.
救援人员称，作为备用他们将会重新开钻另一口竖井，以防第一口竖井出现问题。
A stampede of energy companies has snapped up exploration rights, drilling more than 700 Wells last year alone, and building pipelines.
一大批能源公司蜂拥而至，抢购开发权，忙乎着钻井铺设管道，仅去年一年钻井量就超过了700。
One Western oil company has just packed up its drilling gear after an offshore deposit proved disappointing.
一家西方的石油公司在近海岸一处油井打探无果后，刚刚收拾好装备走人。
Drilling horizontally opens up new oil resources that would otherwise go untapped.
水平钻井法能获取原来无法获取的新的石油资源。
The company appears to be on track, albeit in repair mode, and gearing up for a kind of drilling homecoming in the Gulf.
虽然仍处于“修复模式”(repair mode)，但该公司似乎正在重回正轨，并正加速重返墨西哥湾地区的石油钻探领域。
A FEW miles up county road 215, north of the town of Parachute, the mountain valleys are criss-crossed with dirt roads and dotted with drilling RIGS and natural-gas Wells.
在Parachute镇以北，离215国道几哩远的地方，山脉被泥巴路划分成十字形，钻机和天然气井星罗棋布。
Set up and operate machine tools to perform repetitive machining operations, such as turning, milling, drilling, boring, planing, honing, broaching, grinding or other machining operations.
安装和操作机器工具来执行反复加工操作，如车，铣，钻，镗，刨，珩磨，拉削，磨削或其他加工业务。
Borehole curvature is one of significant index to evaluate Angle build-up capacity and wellbore quality, is very important to realize safety, speedily and efficiently drilling.
井眼曲率作为衡量工具造斜能力和评价井身质量的重要指标之一，对实现安全、快速、高效钻井具有重要意义。
The driller then picks up the entire drillstring to remove the slips, carefully lowers the drillstring while starting the pumps and rotary, and resumes drilling when the bit touches bottom.
之后司钻上提整个钻柱，移去卡瓦，在开泵并旋转的同时小心地下放钻柱，当钻头接触到井底之后，重新开始钻进。
In 2004, Dagang oilfield has completed 6 Wells of drilling, oil production testing and starting-up.
2004年，大港油田完成6口水平井的钻井、试油、投产任务。
In order to reduce platform fabrication period and achieve early start-up, both pre-drilling and platform drilling methods are adopted in developing Pinghu oil & gas field.
为了缩短平台建设周期，使之早日投产，平湖油气田采用了预钻井和平台钻井相结合的方式。
The first drilling hole of the Wenchuan earthquake fault science drilling project (WFSD-1) experienced up to more than 30 meters of the fault gouge drilling process.
汶川地震断裂带科学钻探项目一号孔(WFSD - 1)钻遇了30多米的断层泥。
Nonetheless, he does not expect shale gas to have a "material effect" on European supply for a decade, since drilling will take some time to ramp up.
尽管如此，他并没有指望页岩天然气在未来十年内对欧洲的能源供应产生实质影响，毕竟钻探还要花费一些时日。
This paper introduces the construction method of deepwater pile foundation including the putting up of drilling platform and the construction of bored pile.
本文介绍了深水桩基的施工方法，包括钻孔平台的搭设及钻孔灌注桩的施工。
Aimed at resolve the several problems which affect drilling efficiency, such as balling up and calcareous cementation, the design of blade bits was modified.
针对钻头包泥堵钻和钙质胶结层难以进尺等影响钻进效率的几个问题，对刮刀钻头结构进行了改进设计，并取得了令人满意的效果。
Method We established perfect nursing emergency project, set up nursing risk management team, designed scientific and flexible drilling scene and methods and focused on continuity quality improvement.
方法制订完善的护理应急预案，成立健全的护理风险管理组织，设置科学、灵活的演练场景及方法，坚持质量持续改进。
Taking use of the shock absorber, it can raise the service life for drill bit and drill tool, speed up drilling, get rid of drilling jumping, well protect surface equipments and drilling tools.
所以在钻井作业中采用减震器，对于延长钻头使用寿命，加快钻进速度、克服严重跳钻、保证正常钻井、保护地面设备及钻具是十分可靠的。
Taking use of the shock absorber, it can raise the service life for drill bit and drill tool, speed up drilling, get rid of drilling jumping, well protect surface equipments and drilling tools.
所以在钻井作业中采用减震器，对于延长钻头使用寿命，加快钻进速度、克服严重跳钻、保证正常钻井、保护地面设备及钻具是十分可靠的。
应用推荐