Of 27 new wells drilled, 16 have proved exploitable.
在27个新钻的井中，16个已被证明是可开采的。
The first wells were drilled into the Ogallala during the drought years of the early 1930s.
在奥加拉拉钻的第一口井是在20世纪30年代早期的干旱年代。
The water is brought to the surface, as a liquid or steam, through holes drilled for the purpose.
水通过特意钻的孔，以液体或蒸汽形态被带到地表。
It was drilled closer to a location called the ice divide, where stresses would have been lower, they say.
他们说，钻探的地点更靠近一个叫做冰分水岭的地方，那里的压力会更低。
As they drilled into the central and deepest part of the Mediterranean basin, the scientists took solid, shiny, crystalline salt from the core barrel.
随着科学家们在地中海盆地的中部和最深处进行钻探，他们从岩心桶中取出了坚硬的、有光泽的结晶盐。
Navigation is good and there's a display to show how far you've drilled down.
导航很好，可以显示你正在看哪一级信息。
The skulls had a hole drilled into the forehead.
在头骨的前额上钻了一个洞。
The insights she drilled into me never faded.
她教诲我的理念从未消逝。
For decades Israel drilled for oil with scant success.
数十年来，以色列在石油开采方面不算成功。
The teacher drilled grammar and the multiplication tables every day.
教员每天通过练习传授语法和乘法表。
Once you have drilled into a topic, you're primed for some serious insight.
当您反复钻研某一主题时，您就具备了一些精辟见解。
Five wells drilled in the 1970s turned out to be dry, as was a sixth in 2000.
上世纪70年代他们钻探了五口深井，结果都是干涸井，2000年钻探的第六口井亦是如此。
With EGS, holes are drilled deep into hot rock and water is injected into the cracks.
而EGS是把孔深钻到炽热的岩石层，然后把水注入岩石之中。
The company drilled 45 new wells last year and hit pay dirt on nearly two-thirds of them.
埃克森美孚去年新打了45口钻井，其中近2/3都有斩获。
The Las Vegas valley gets its water through two long channels drilled through the rock.
拉斯维加斯位于山谷地带其城市用水来自于两条凿穿岩石的水渠。
These ultra-deep deposits must be drilled at up to three times the normal pressure for offshore oil.
开采这些超深的油矿沉积层所需的钻探压力是开采海上石油正常压力的三倍。
When one well runs dry, another can be drilled in another direction (instead of moving to a new spot).
当一口井干了，可以朝另一个方向钻新井(而不用挪到一个新的地方)。
Forget Corporate. When I was little, my parents drilled into me the importance of finding a “real job.”
当我小的时候，我的父母教育我要懂得找到一项“真正的工作”的重要性。
An IceCube sensor is dropped into 1 of 86 holes drilled into the Antarctic ice in a December 2010 picture.
在这张拍摄于2010年12月的照片中，一架冰立方传感器正在被放入钻好的冰洞中，这样的冰洞共有86个。
Two recent Wells, one drilled by Britain's BG Group and the other by America's Exxon Mobil, proved dry.
最近两口新油井，分别由英国BG集团和美国ExxonMobil钻探，结果证明是干井。
Even if you don't know the specific details, the word itself has by now been drilled relentlessly into your head.
即使你不知道具体的细节，这个词还是一个劲儿地往你脑袋里钻。
Made of wood or polystyrene, nesting boards have holes drilled in them for bees to use to build their leafy nests.
巢套板由木头或聚苯乙烯制成，中间钻有小孔，以便蜜蜂用来筑造用树叶做成的巢穴。
When natural gas is drilled from underground reservoirs it is at far too high a pressure to be used safely in homes.
当天然气从地下气田里钻取出来时，由于其压力极高，这些气体无法在家里安全使用。
Pemex has drilled just ten deepwater wells, but found little oil. It lacks the expertise, technology and capital it needs.
Pemex已经钻探十座深海油井，但仍未发现石油，该公司缺乏必要的专门技能、技术和资本。
Last month the Washington University surgeons drilled a small burr hole, about the diameter of a pencil, into the patient's skull.
上个月华盛顿大学的外科医生用钻孔器在这个病人的头骨上钻了一个洞，直径大约和铅笔一样。
Thevast cave, drilled into granite under the VitaBerg Parkin Stockholm, houses dozens of computer servers used as storage by many companies.
数据中心是在瑞典斯德哥尔摩维塔·伯格公园地下花岗岩中钻出的一个巨洞，拥有数十台电脑服务器。很多公司都使用服务器存储资料。
Recently, highly sensitive compasses guided engineers as they drilled relief Wells in the Gulf of Mexico after the Deepwater Horizon blowout.
就在最近，在墨西哥湾的深海钻井平台爆炸之后，高敏感罗盘指引着工程师们进行了钻凿减压井的工作。
Recently, highly sensitive compasses guided engineers as they drilled relief Wells in the Gulf of Mexico after the Deepwater Horizon blowout.
就在最近，在墨西哥湾的深海钻井平台爆炸之后，高敏感罗盘指引着工程师们进行了钻凿减压井的工作。
应用推荐