• youdao

  • As the nation moves further into the Obama presidency, will politically engaged young people continue to support the president and his agenda, or will they gradually drift away?

    随着美国进一步进入奥巴马的总统任期,参与政治的年轻人会继续支持总统和他的议程,还是他们会逐渐远离?

    youdao

  • If you close your eyes you will be more likely to drift away on thoughts and stories.

    如果闭上了眼睛,你更可能思绪漂移,胡思乱想。

    youdao

  • I wish poetry did not become old along with years, I wish my great aspiration did not drift away along with the coming wind and rain.

    但愿诗情不要随岁月一同苍老;但愿壮怀不要随风雨一同飘散!

    youdao

  • Let your mind drift away and think about the most pleasant moment of your life, think about people you love, think about your dream vacation.

    放飞你的思绪,想想生活中最愉快的时光,想想你爱的人,憧憬一下梦想假期。

    youdao

  • The boyish qualities start to drift away in the next film.

    在下一部电影里,这种孩子气的特性就开始渐渐消失了。

    youdao

  • As children grow up, they drift away from their parents' views.

    孩子们长大以后就不再按父母的观点考虑问题了。

    youdao

  • There are things that drift away like our endless, numbered days.

    有些事情总会慢慢淡去就像我们无尽的日子。

    youdao

  • Those who had low working memory often had their thoughts drift away from the task, and did less well at it.

    工作记忆力较差的人,在工作时,思想总会偏离工作,所以工作完成的不是很好。

    youdao

  • Sellers bump gently into buyers, putting a foot in the customer's boat to ensure that the deal does not drift away.

    两船轻轻碰触之间,卖家一脚踏住买家的船,这样生意就不会溜走。

    youdao

  • Heb. 2:1 Therefore we ought to give heed more abundantly to the things which have been heard lest perhaps we drift away.

    来二1所以,我们必须越发注重所听见的,恐怕我们随流漂去。

    youdao

  • If I am overwhelmed by the tides of temptation and discouragement, let me not drift away to sea, but anchor and take harbor in thee.

    如果我被诱惑和打击的浪潮所压倒,请让我不要漂流到海中去,而是可以在你的港湾中停泊和休息。

    youdao

  • But modern visitors like being entertained, and are likely to drift away unless museums can connect with them both intellectually and emotionally.

    但是现代的参观者喜欢被取悦,如果博物馆不能获得他们在理智和情感上的认同,他们可能会远离博物馆。

    youdao

  • Unfortunately, it's easy to get distracted and forget what is most important. It's easy to drift away from what matters most and slowly get off course.

    很可惜,我们很容易分心,忘了什么是最重要的。

    youdao

  • The explicit pursuit of purpose-in-life is, as the Buddha taught, not edifying: it is best to immerse oneself into the river of life and let the question drift away.

    正像佛教所说的,直接追寻生命的意义是无益的:最好的办法是让自己浸入生命之河中,让这个问题自己漂走。

    youdao

  • As he talked along, softly, pleasantly, flowingly, he seemed to drift away imperceptibly out of this world and time, and into some remote era and old forgotten country.

    他软声软气地,滔滔不绝地向我娓娓而谈,不知不觉的,他似乎是离开了这个世界与时代,漂流到一个荒远难稽的时代与早已被人忘记的古国。

    youdao

  • Almost all media companies have run aground in the Internet Age as they gave away their print and video content on the Web and watched paying customers drift away as a result.

    在互联网时代,几乎所有的媒体公司都陷入困境,它们在网上免费放出它们的印刷和视频内容,结果眼看着付费用户逐渐流失。

    youdao

  • Throughout the summer of 2003, remaining fragments of the shelf broke away, and the melange of icebergs and smaller ice pieces from the previous summer's collapse began to drift away.

    2003年整个夏季之中,上一个夏天冰架崩塌中残留的碎片逐渐分解,而这些冰山和更小冰块的混合物也开始渐渐漂走。

    youdao

  • Throughout the summer of 2003, remaining fragments of the shelf broke away, and the melange of icebergs and smaller ice pieces from the previous summer's collapse began to drift away.

    2003年整个夏季之中,上一个夏天冰架崩塌中残留的碎片逐渐分解,而这些冰山和更小冰块的混合物也开始渐渐漂走。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定