These blocks are like "rafts" which can drift about.
这些板块，就像“木筏”，是可以漂移的。
They drift about lazily with the currents, providing a basic food for many larger animals.
它们随波逐流，为许多较大的动物提供了基本的食物。
I will bring you and visit our school, and joined the activity of travelling and drift about on foot that our school organize.
我将带你游览我们学校，并参加我们学校组织的徒步旅行和漂流活动。
The drift about the evaluation conclusion of single method is studied inorder to offer the experiment basis for combination evaluation.
研究单一方法评价结论的漂移性，以便为组合评价提供实验依据。
But I was casually have chosen very sluggishly the day which these completely ignoranted, sent out in this is despairing in the smell life to drift about has lost the direction.
但我还是很懒散地随便选择了这些茫然无知的日子，在这散发着绝望气味的生活中飘泊迷失了方向。
Identifying and compensating on-line of nonlinear temperature drift about IFOG can be realized by the identification method, and the measurement precision of IFOG can be improved effectively.
采用该辨识方法可实现光纤陀螺非线性温度漂移的在线辨识和补偿，有效地提高光纤陀螺的测量精度。
Icebergs are parts of glaciers that break off, drift into the water, float about awhile, and finally melt.
冰山是冰川的一部分，从冰川断裂漂流进水中，一段时间后融化。
Later that afternoon I went to another lecture, about ice, in all its varieties: frazil, grease, brash, shuga, pancake, white, drift, rafting and fast.
就在那个下午稍晚的时候，我参加了另外一个讲座，是有关冰的，讲到了冰的所有变种：结块的、滑溜的、碎片的、松软的、扁平的、白色的、流动的、漂流的和坚固的。
He was about to inquire further when he noticed her gaze drift to another corner of the cemetery, past a set of stone stairs that led down to the shade of an oak towering above more markers.
他还想继续问下去，但注意到她的视线已经漂移到墓地的另一个角落，越过一系列的石梯它们通向一橡树罩着的更多的墓碑。
EUROPEANS have learned to let their attention drift when Brussels starts droning on about "process".
每当布鲁塞尔开始唠叨“进程”时，欧洲人就会学着把注意力移开。
Your thoughts will drift. You will find that on some days you spend your entire meditation time thinking about your kitchen sink.
你的想法会游离，你会发现某些日子，你的整个冥想时间都在想着厨房的水槽。
For the stars, audiobooks carry no worries about their appearance or learning lines. For book lovers, it means Kidman or Firth whispering in their ear as they drift off to sleep.
对明星们来说，有声读物朗读不必为形象或台词操心，而书迷们则可以在基德曼或费尔斯的耳边低语中进入梦乡。
Let your mind drift away and think about the most pleasant moment of your life, think about people you love, think about your dream vacation.
放飞你的思绪，想想生活中最愉快的时光，想想你爱的人，憧憬一下梦想假期。
A person who is trying to deceive needs to think more about what they are doing, so they may drift off or pause as they think about what to say or hesitate during speech.
试图欺骗之人需要对自己的行为思考更多，因此在考虑该说什么之时会陷入思考？
These marker buoys assist RCC Australia by providing information about water movement to assist in drift modelling.
这些标记浮标可以通过提供关于水文运动的信息来协助澳大利亚海事安全局构建漂移模型。
On-line compensation about temperature and humidity as two main factors can resolve the drift of sensor to a great extent.
对影响气敏传感器性能漂移的两个主要因素温度和湿度进行了在线式补偿。
The study found that there are still a long-term polar drift and cycle of about 30 years of long-period oscillation.
经研究，发现地极还存在长期的漂移和周期约30年的长周期摆动。
Philae was nudged gently away from Rosetta at a speed of about 80 centimetres a second, and left to drift towards the comet under the influence of that object's feeble gravity.
“菲莱”以每秒80厘米的速度被推离开罗塞塔，在彗星很小的引力作用下漂向彗星。
The busyness of life can drift you away and gives you no chance to think about what really matters to you.
忙碌的生活常常使你晕头转向，更别说停下来考虑什么对自己最重要。
But what caused us to drift apart was that he didn't care about me at all.
但让我们不再是朋友的原因是他压根儿不在乎我。
And what about the process of random loss of genetic variants, which we call genetic drift?
我们所称为遗传漂变的遗传变异的随机损失过程如何？（等等问题都应该予以考虑。）
Besides the questions about the collations of co-station co-well and the network, as well as the separation of the drift are all discussed in the paper.
此外，还讨论了同井、同台、台网的校核问题，以及应力场模型的拟合和漂移的分离问题。
As I watched her, I began to drift off to sleep, feeling nothing menacing about her.
我看着她，渐渐地快睡着了。因为我从她身上感受不到什么恶意。
Protagonist who in DIAO Dou's works are all contemporaries spirit person who drift, it is a theme that his novels sang repeatedly to drift and roam about.
刁斗作品中的主人公都是当代的精神漂泊者，漂泊与流浪是其小说反复咏叹的主题。
Because in U-I model flux observation pure integration element is adopted, it brings about two problems of DC drift error and initial integration error.
考虑到U - I模型磁链观测器含有纯积分电路，会带来两个问题：一是直流漂移误差，二是积分初值误差。
The results of the experiment about the frequency drift and force-frequency characteristic are also given.
给出了该传感器的频漂实验和力-频特性实验结果。
This paper introduces the application about anchor cable jetting combined supporting in broken soft rock drift.
重点介绍了锚索喷注联合支护在碎胀软岩巷道掘进中的应用。
When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, you temperature will drop slightly, your muscles will relax, and your breathing well slow and become quite regular.
首先当你渐入梦乡，眼球微微转动，体温略有下降，身体肌肉放松，呼吸趋于缓慢并变得有规则。
When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, you temperature will drop slightly, your muscles will relax, and your breathing well slow and become quite regular.
首先当你渐入梦乡，眼球微微转动，体温略有下降，身体肌肉放松，呼吸趋于缓慢并变得有规则。
应用推荐