On Monday morning, my world crumbled when the local sewing shop informed me the dress simply could not be altered because of numerous hand-sewn pearls and sequins on the bodice.
礼拜一早上，当我们那儿的裁缝店告诉我礼服上手缝的珠子和饰片太多因而没法改动时我傻眼了。
If you are attending a casual party, you should simply get yourself a nice, simple and plain dress.
如果你参加休闲派对，那么你需要为自己准备一件简单朴素的礼服。
A zap of electricity to the brain could help stroke patients walk, talk or simply dress themselves without help, Oxford University research suggests.
一份牛津大学的研究猜测：“对大脑的一丝快速的电击，可以帮助中风患者走路、说话、或是在没有帮助下穿好简单的衣物。”
No, I'm not saying to you should dress like a clown simply to rebel either.
当然啦，我也不是说为了标新立异你应该去打扮得像个小丑。
Even simply dressed monks need to dress up or down for practical reasons - for ceremonies and other purposes.
即使是衣着简朴的和尚，也需要根据实际情况——典礼或其他目的——穿着得体。
In fact, new employers know that I dress very simply, usually wearing jeans or slacks with a T-shirt or polo shirt and sandals or Docs.
事实上，新上司都知道我着装简单，通常是牛仔或宽松长裤加t - shirt，马球衫，配凉鞋或便鞋。
"I simply have no idea why the girls don't dress themselves warmly on such chilly winter days." said Mr. Gladstone to his wife.
“这么冷的天，我真是搞不懂，那些女孩子为什么不穿得暖和一些。”格莱斯顿先生对他的太太说。
A little black dress (LBD) is a black evening or cocktail dress, cut simply and often quite short, with little decoration, and useful for nearly any occasion.
(多译作“小黑裙”)指外形简洁、裁剪较短的黑色晚礼服或酒会礼服，装饰很少，各类场合都适宜穿着。
Money is simply a currency that allows you to eat, dress and live. It is not a magic wand.
钱只是让我们吃穿生活的货币，它不是哈利波特的魔法杖。
If you've never owned a magic dress, you'll probably say that it was simply a case of mind over matter.
也许你从未拥有过一件有魔力的连衣裙，那你也许会说这只是我的精神胜利法。
Tip No. 9: Swap a cup of pasta for a cup of vegetables. Simply by eating less pasta or bread and more veggies, you could lose a dress or pants size in a year.
单单通过减少生面团或者面包的摄入及增加蔬菜的食用，一年里你穿的裙子或裤子码子就要小一个单位。
The lace around the dress collar is simply exquisite.
这条连衣裙领口的花边简直精致极了。
A little black dress (LBD) is a black evening or cocktail 1 dress, cut simply and often quite short, with little decoration, and useful for nearly any occasion.
(多译作“小黑裙”)指外形简洁、裁剪较短的黑色晚礼服或酒会礼服，装饰很少，各类场合都适宜穿着。
The chief reason why she could not attend to her singing, nor to her dress, nor to the careful choice of her words was that she simply had no time to think of those things.
平时她不唱歌，不注意梳妆打扮，说话时不斟酌词句，主要是因为她根本没有时间去那么做。
The chief reason why she could not attend to her singing, nor to her dress, nor to the careful choice of her words was that she simply had no time to think of those things.
平时她不唱歌，不注意梳妆打扮，说话时不斟酌词句，主要是因为她根本没有时间去那么做。
应用推荐