The papers keep trying to dredge up details of his past love life.
这些报纸老是翻出他以往爱情生活的琐事。
The dredge has several hemispheric scoops in place of the toothed bar.
这种捞网用几个半球状的铲子代替了锯齿横杆。
Also, the scoops swivel out of the way if they encounter anything solid, so the dredge does not destroy such protuberances.
同时，如果半球铲子遇到任何坚实的固体，会旋转起来而不至于撞坏海底岩石等隆起物。
It is also planning to dredge a series of access channels for ports, and build a railway that will transport coal from central Colombia to the Caribbean harbour of Santa Marta.
它也正在筹划为港口疏浚一系列入口通道，建设一条从哥伦比亚中部通向圣玛尔塔市加勒比海港的运输煤炭的铁路。
When we dredge the bottom and bring up the remains of animal and vegetable life we find that they give evidence of not having been disturbed in the least, for hundreds and thousands of years.
从海底里捞起来的动植物的遗迹，能对我们证明：它们在海底里数百年数千年之久，从来没有受到丝毫扰动过。
不要拖锚。
The treatment is mainly to dredge and clear liver.
治疗中多用疏肝、清肝之剂。
They have to dredge the canal so that ships can use it.
他们须疏浚运河河道轮船方可通航。
He likes to dredge up unpleasant little facts about the film stars.
他喜欢收集(或回想)有关电影明星的不愉快的小事。
The bucket dredger in Shoal, dredge river plays an invaluable role.
链斗式挖泥船在浅滩整治，河道疏通方面起着不可估量的作用。
Hammer dredge is a technical improvement of the existing dredge sampler.
重锤式拖网取样器是对现行常规拖网的技术改进。
Clean and dredge all underground drainage pipe, floor traps & sewerage pits.
酒店内建筑及所有场地的地下管道、地漏和阴井的清理、疏通。
The same fact has been noticed by him in sounding the depths of the sea with the dredge.
他用拖扒器探查海水深处，亦曾注意到同样的事实。
Cutter-suction dredger looses the soil to mix with the water by cutter, and pumps the mud by dredge pump.
绞吸挖泥船是利用绞刀松动泥土，使之与水混合，而后用泥泵将泥浆泵出的挖泥船。
At last, the qualitative method of defect analysis is showed, which can dredge up underlying information.
最后，提出了一些定性的缺陷分析方法，可充分挖掘缺陷的潜在信息。
The function of Shuangfeng Guan 'er is to dredge the stasis Qi in spleen and liver through exercise of fingers, waist and palms.
双风贯耳的作用是通过指、腰、掌的功法，疏通脾、肝的郁结之气。
Can relax a muscle and dredge veins and arteries, promote blood circulation, strengthen cell metabolism and strengthen skin flexibility.
可放松肌肉、疏通经络，促进血液循环，加强细胞新陈代谢、增强皮肤弹性。
The vertical positioning of the dredge can be done by water conversion calculation positioning or use the method of RTK-GPS positioning.
疏浚船垂直定位可通过水面换算定位或采用RTK—GPS定位两种方式。
Based on the optimization modal in ANSYS, the structural design for the portal framed structure of a double-hull sand dredge was optimized.
基于有限元分析软件ANSYS中的优化技术，采用零阶优化方法对双体采砂船门型架结构进行优化设计。
This paper presents associated technology design and application of a dredge pump unit in the rehabilitation project in Cline Shipyard, Sierra Leone.
在塞拉利昂克莱恩船厂滑道改建工程中，对吸泥泵组的配套工艺设计及使用情况作以介绍。
The Morris line was primarily developed for the mining and dredge industries, But was expanded to include a complete line of pumps for waste water use.
莫里斯产品系列一开始主要用于采矿业和挖掘业，但是现在已经扩展用于污水处理的完整系列的泵。
Conclusions Foot reflective therapeutics can regulate functions of viscera and dredge meridians on the basis of its convenient and effective characters.
结论足反射疗法能调节脏腑、疏通经络，具有操作简单易行、疗效确切的特点。
As a special type of working robot, "Inspection and detection in city drainage pipelines" robot is applied for dredge and detection in drainage pipelines.
城市主排水管道穿缆、检测机器人应用于城市排水管道的疏通与检测工作，属于特种作业机器人。
In recent years, the rivers and lakes are silted up seriously, the water environment is getting worse and worse, so the dredge mechanism is very necessary.
近年来，我国的江河湖泊淤积十分严重，水域环境日益恶化，大力进行机械化疏浚清淤势在必行。
The dredger is one of major facilities in the fields of channel dredge, hydro project, prevent or control flood, ocean development, seaport construction etc.
挖泥船是航道疏浚与整治、水利工程、防洪抢险、海洋开发及海港建设的主要工具。
It is basic oil with the strongest penetrability, and could dredge pores, regulate secretion of sebaceous gland, effectively improve oily skin and mixed skin.
荷荷巴油是渗透性最强的基础油，可畅通毛孔，调节皮脂腺分泌，有效改善油性皮肤或混合性肌肤。
Infantile massage effects can be summarized as: the balance of Yin and Yang, to reconcile the internal organs, dredge the meridians, Qi and blood, fuzhengquxie.
小儿推拿的作用可以概括为：平衡阴阳、调和脏腑、疏通经络、行气活血、扶正祛邪。
Infantile massage effects can be summarized as: the balance of Yin and Yang, to reconcile the internal organs, dredge the meridians, Qi and blood, fuzhengquxie.
小儿推拿的作用可以概括为：平衡阴阳、调和脏腑、疏通经络、行气活血、扶正祛邪。
应用推荐