Soon everyone will be dreaming of interplanetary travel again, he predicts.
他预测，很快每个人都会再次梦想星际旅行。
What in heaven's name was he dreaming of—what in heaven's name did he hear?
天啊，他梦到了什么——天啊，他听到了什么？
他一直在梦想着她。
Boyan Slat has been dreaming of cleaning up the world's oceans for a long time.
博扬·斯拉长期以来一直梦想着清理世界上的海洋。
Gradually, he began dreaming of a better life and decided to learn to play the violin.
渐渐地，他开始梦想着更好的生活，并决定学习拉小提琴。
"We'll keep him perfectly," said Scott, dreaming of getting his own pet if he could prove himself.
“我们会把它照顾得很好，”斯科特说，他梦想着如果能证明自己，就能拥有自己的宠物。
Years ago, you marched into this cube dreaming of being a big shot.
几年前，你走进这个格子间，梦想着成为一个大人物。
Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.
赤手大盗费恩在梦见他门口的台阶和空酒桶。
梦想着英雄们的到来。
Thanks for having me. It's a trip I've been dreaming of.
谢谢你邀请我同行，这可是我一直梦想的旅行。
And unemployed Gazans are dreaming of getting jobs abroad.
同时一些失业的加沙人也梦想着去国外求职。
It's the job I've been dreaming of and I feel suited to fill it.
这个工作是我梦寐以求的，而且我觉得我适合这个工作。
Dreaming of many pink objects may mean the dreamer yearns for love.
梦里许多粉红色的物体可能意味着梦者渴望着爱情。
We'll just keep dreaming of our active cloaking that counters earthquakes.
我们将继续坚持我们抵御地震的梦想。
Were they walking and talking and dreaming of Santa Claus, wondering what had become of me?
她们是否在走路，说话，梦见圣诞老人，奇怪我到底出了什么事？
Scientists showed day dreaming of a delicious meal actually reduces one's desire for it.
科学家研究表明，做个白日梦，吃一顿美味可口饭菜，实际上会降低你对它的期望。
Rhoda has moved in with Jim, the local dentist, and is dreaming of a beach wedding in Hawaii.
罗达搬去和当地牙医吉姆同居，一直梦想着夏威夷的海滩婚礼。
Follow these five simple steps and you will quickly build all the muscles you are dreaming of.
遵循以上5项简单轻松的措施，你将快速获得你梦寐以求的所有肌肉。
Trial lawyers are dreaming of one of the biggest paydays since they feasted on tobacco litigation.
辩护律师们都在期待一次薪水大丰收，之前他们已经在烟草案中大获其利。
I would be bundled in my bed, dreaming of dinosaurs and dragons, when suddenly I would open my eyes.
我窝在床上，满脑子想着恐龙和飞龙。突然间我睁开眼睛，心咚咚地跳，气喘吁吁，就看见她就在那里，就坐在床脚边。
Thus, the next time you dream a littleabout your financial future consider dreaming of being solvent.
因此，下一次当你畅想自己未来的财务状况的时候，请考虑让自己拥有足够的负债偿还能力。
Perhaps dreaming of the legendary Bolshoi, young dancers prepare for class at their academy in Moscow.
莫斯科年轻的舞蹈演员们在准备上课，也许心里正在幻想大剧院的传奇。
C: Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
是的，我多年来一直在梦想着能来中国，我很高兴现在终于实现了。
“Right, Henry, because that’s what every woman is dreaming of, ” Moira said. “Putting weight back on.”
“说得真好，亨利，简直就是每个女人都梦寐以求的，”莫伊拉说：“把减掉的体重再长回来。”
The American Dream has many couples dreaming of buying a first home and perhaps even starting a family.
有很多恋人的美国梦就是买第一套房子，也许就此开始家庭生活。
If you're dreaming of good fortune in lotterydraw, forget about four leaf clovers - and look at your name.
如果买彩票想中大奖，别指望四叶草能给你带来好运，还是看看你自己的名字吧。
In 1997, Lamptey moved to Argentina, dreaming of playing in the same Boca Juniors team as his hero Diego Maradona.
1997年，兰普提来到了阿根廷，梦想能跟偶像迭戈·马拉多纳一样效力博卡青年。
In 1997, Lamptey moved to Argentina, dreaming of playing in the same Boca Juniors team as his hero Diego Maradona.
1997年，兰普提来到了阿根廷，梦想能跟偶像迭戈·马拉多纳一样效力博卡青年。
应用推荐