If the stairs hadn't broke down you'd 'a' seen how much dream it was!
要不是那楼梯倒了,你会做多少梦啊!
And in the dream it felt like we were both older. It was really clear, the whole dream.
在梦里面,我们的年纪都更大一些,整个梦境感觉非常真实。
If I don't take any actions to realize my dream, it will become a fantasy.
如果我不采取行动实现我的梦想,它就会变成空想。
Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, "Alack, it was no dream!"
汤姆把头埋在枕头里,伤心地低声说:“咳,这不是梦!”
It was only a dream, and yet I am just as tired as if I really had done everything.
这只是一场梦,可我还是很累,好像我真的把一切都做完了。
He says in that next to last line, "It is the sweetest dream of labor, and it is the earnest love that is doing this mowing."
他在倒数第二行说:“这是劳动者最甜美的梦,而且这是在割草时最真挚的爱。”
It was this, "Pretty thin--as long a dream as that, without any mistakes in it!"
是这样的:“这可不信——这么长的一个梦,居然没有一点差错!”
Often the talk was interrupted by exclamations of surprise from grandmama, who still believed it was all a dream.
谈话常常被奶奶惊讶的惊叫声打断,她仍然相信这只是一场梦。
On the flip side, companies like Virgin Galactic are plotting a bottom-up assault on the space dream by making it a reality to the public.
另一方面,维珍银河等公司正在策划对太空梦发动一场自下而上的袭击,让普通大众也能够实现自己的太空邀游梦想。
I was told it from heaven in a dream, twenty years ago; ah, yes, I was to be pope!
二十年前,我在梦里从天上听说了这件事;啊,是的,我本可以当教皇的!
Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it—looks quite different than it did in the late 20th century.
结果显示,绝大多数人认为,如今人们对美国梦的看法以及实现美国梦所需的条件与二十世纪末人们的看法相差很大。
It is not a bad dream that wakes me; it is the reality I took with me into sleep.
叫醒我的并不是一个恶梦,而是我带入梦乡的现实。
Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.
玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。
You already narrowed your search down to articles on Dream Interpretation, so it shouldn't be too bad.
你已经把搜索范围缩小到关于解梦的文章了,所以应该不会太差。
In his dream, it was clean and beautiful, it was fun for people of all ages, and there were rides for children and nice hotels for adults.
在他的梦里,那里干净又漂亮,老少皆宜,有供孩子们乘坐的游乐设施,还有供成年人使用的漂亮酒店。
At that moment, Froggie knew it was his dream pond.
在那一刻,青蛙知道这是他梦想中的池塘。
这可能只是一个梦。
Many scientists dream of publishing their papers in it.
许多科学家梦想在那儿发表他们的论文。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟,但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多,虽然我并没有实现它。
You will surely achieve your dream if you don't give it up halfway.
如果你不半途而废,就一定能实现梦想。
Once you find a dream, how will you deal with it?
一旦你找到了梦想,你会如何应对?
It seems to be an impossible dream for him to realize.
对他来说,这似乎是一个不可能实现的梦想。
If you have a dream, it's never too late to make it come true.
如果你有梦想,实现它永远不晚。
What a pity it is that he can't continue his dream now!
现在他不能继续实现他的梦想了,真可惜!
This seems to be a dream, but one American company has almost made it come true.
这看起来像一个梦想,但一家美国公司已几乎使它成为了现实。
You will surely realize your dream of being a writer unless you give it up halfway.
除非你不半途而废,否则你一定会实现当作家的梦想。
Engineers told him it was impossible for him to achieve his dream.
工程师们告诉他,他不可能实现自己的梦想。
He started to talk to other people about it, and three years later the dream came true.
他开始和其他人谈论这件事,三年后,梦想实现了。
Wang Xuan's story teaches us that a person should follow his own dream and try his best to make it come true.
王选的故事告诉我们,一个人应该追随自己的梦想,并尽自己最大的努力去实现它。
Wang Xuan's story teaches us that a person should follow his own dream and try his best to make it come true.
王选的故事告诉我们,一个人应该追随自己的梦想,并尽自己最大的努力去实现它。
应用推荐