One to Shanghai Wild Animal Park, loud cries to me from the dream back to reality.
一到上海野生动物园,响亮的呼喊声把我从梦境拉回了现实。
He recites a prose from an essay or two to rendition the dream back into synchronicity of self.
他们背诵了一首散文诗,就像你从这篇文章看到的,是关于让他们俩演奏梦想,同步到真我之中。
Even if you, in the reality, still mark a dream back without regrets. That is worth pity era, these moving words, bring us infinite daydream.
即使逆水行舟,在现实的洪流中,依然印记一个追梦无悔的背影。那个值得悲悯的时代,这些动人的文字,带给我们无限的遐想。
There, I effortlessly in a dream back past the beginning of my life, to re-experience my childhood fears, such as I fear my aunt pulled my curly public hair.
还有的时候,我在梦中毫不费力地又回到了我生命之初的往昔,重新体验到我幼时的恐惧,例如我最怕我的姨公拽我的鬈曲的头发。
And 14-year-old Tang Chao's second novel, "Give My Dream Back," about unrequited love and suicide, was recently published with a first run of 50, 000 copies.
而14岁的唐朝的第二本小说《把梦还我》在最近出版,首印5万册。小说讲述了单相思和自杀的故事。
Now I am afraid of looking back since the past life seemed like a horrible dream.
现在我害怕回顾过去,因为过去的生活就像一个可怕的梦。
Suddenly she looked back and beheld such glory as she had not even seen in her most vivid dream.
突然,她回过头来,看到了她在最生动的梦中也从未见过的辉煌景象。
Back in Benenden in Kent, my daydreams were of standing on volcanoes and riding through canyons but today, with 13, 000 miles still to go, I dream of my bed at home.
在肯特郡贝奈登的家中,我的白日梦是站在高高的火山上,还想穿越大峡谷。但是今天,前面的旅程还有漫长的13 000英里,我梦见了家中的床。
Our dream was a cosy hotel room from which we could telephone friends and family back home.
我们的梦想就是有一间舒适的旅馆房间,从那儿我们可以给国内的朋友和家人打个电话。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上,你知道,这是每个人都有的梦想。
Our dream is to make enough to build a big new house and lead a quiet life back in Shaanxi.
我们的梦想是挣够钱,然后在山西修一栋大的房子,过幸福平静的生活。
There can probably be no going back: any attempt to reapply the dead hand of government will ensure that Vietnam's dream of riches by 2020 remains just a dream.
走回头路不太可能了:任何恢复计划经济的尝试必然会使越南2020年的富裕之梦只是一个遥不可及的梦想。
It is the perfumer's dream ingredient, as long as they neglect to list it as "whale shit" on the back of their anti-stink bottles.
这是香水厂家最理想的成分,只要他们不要在防臭产品的主要成分上加上“鲸鱼的大便”。
Although the ability to play back memories like a movie remains a distant dream, a new study has taken a provocative step in that direction by decoding neural signals for images.
但是一项最新的研究通过解码人类对图像反应的神经信号,让这遥远的梦想的距离又拉近了一步。
Now pull back and look at the gaps, the horrible gaps, the terrible missing pieces that are currently being nothing where that dream of yours belongs in your life.
现在,回过神来,看看鸿沟,可怕的鸿沟,现实生活中的梦想,缺失了许多,目前还是一片虚无。糟糕。
So basically what the American dream is to be someone who repackages cheap components in foreign parts using cut price Labour and flog it at greatly inflated prices back home.
也就是说,美国梦就是指将外国廉价劳动力生产出来的低价部件重新包装,然后以高得多的价钱在美国出售。
As she struggled to earn a living and support her family, Trang's dream of going back to school did not die.
当阿庄努力赚钱生活养家的同时,重返学校的梦想并没有熄灭。
S interpretation also suggests that this type of dream indicates "you may feel like you are not being allowed to live up to your full potential because somebody is holding you back".
宣称这种梦还可以解读为有人限制着你,不许你发挥自己的全部潜能。
So again, take your mind back to a week ago when you had this dream and see if you can connect any of the above to what was going on in your life as well as in your mind.
因此,再试试把思绪回到一周以前,你做这个梦的时候,看看你是否能将上述任何中的一条与你生活中以及头脑中正在发生的事情联系起来。
After many years, when looking back to the past, you will not forget the time when you went go to great lengths striving for your dream.
多年以后的多年以后,如果还可以偶然记起,请别忘了为了梦想努力奋斗的那些美好时光。
Then the whole dream comes back to me, and I know that I've dreamed it before.
接着整个梦又回过来,我知道我以前做过这个梦。
It is therefore a great time to fulfill a dream you've had, whether it's going back to school, starting a new career, or finishing that novel.
这可能是一次实现梦想的机会,可能是重返校园,或者是另谋高就,甚至是去完成那本想写但一直没时间写的小说。
And having been warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their country by another route.
博士因为在梦中被主指示,不要回去见希律,就从别的路回本地去了。
Looking back, 20 years later, it is hard to say whether Mr Lanier's VR dream has been realised or not.
再回首,20年已经过去,现在很难说拉尼尔的虚拟现实梦有没有实现。
Ask for donations. A few months back, I told you guys about my dream to become a full-time blogger, and asked for your help.
寻求捐助几个月前,我告诉大家我想成为全职博主的梦想,也向大家寻求了帮助。
Ask for donations. A few months back, I told you guys about my dream to become a full-time blogger, and asked for your help.
寻求捐助几个月前,我告诉大家我想成为全职博主的梦想,也向大家寻求了帮助。
应用推荐