Draw yourself standing tall—much taller than your fears—confident and empowered.
将你自己在纸上画成是站得很高的-比你的恐惧要高的多-自信，坦然。
Draw yourself a mind map of the the presentation - or better yet - draw one on the whole topic area that you're speaking about.
画一个你演讲内容的思维导图——或者更好的办法是——为每一个你要讲的话题都画一个思维导图。
Draw yourself up to your full height and look your audience straight in the eyes, and begin to talk as confidently as if every one of them owed you money.
身体站直，直视听众的眼睛，然后开始信心十足地讲话，好像他们每个人都欠你的钱似的。
Next time you see an advertisement saying some product could be up to 20% more effective, think of these maxims of quantity and relevance, and ask yourself what inferences you are being led to draw.
下次当你看到一个说产品的效率可以提高20%的广告，想想这些数量与相关性的准则，问问自己你会得出什么推论。
It is hard when peers dismiss and laugh at you and what you're doing, but believe in yourself and draw strength from the fact that you're not just a sheep following the herd.
当你的同辈忽视甚至嘲笑你的作为时确实很难受，但是一定要相信自己并且知道你不是一只随大众的绵羊。
You regularly draw attention to yourself. Perhaps you should ask yourself why. No one gets married in a castle unless they own it. It is brash, celebrity style behaviour.
你总是特别‘显眼’。或许你需要问问自己原因。没有人会在不属于他的城堡里结婚。那样做太自以为是了，搞得像明星一样。
Then you begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself. To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.
然后你得出各种不愉快的结论，为了保护你的自我感觉，你开始给目标打折，可能会想，“嗯，节食没那么重要啦，反正我怎么都做不到的。”
Draw upon your deepest longings to pull together an idyllic concept of yourself with all the detail possible.
借鉴你们那最深切的渴望，将你们自己田园诗般的概念聚在一起，并且细节尽可能详尽。
Relax into the dream that allows you to draw the energies of the future to you, and re-charge yourself.
在睡梦中放松自己，那样可以允许你对准未来指引你的能量，并且也为你自己充电。
We wanted to create something that sticks in your mind and is so memorable you could go home and draw the lines yourself.
我们希望创造一款能够真正让人久久难忘的汽车，等你回到家后，你会不由自主地画出它的线条。
Don't worry if you don't know how to draw — you do not have to show them to anyone: they help you in disciplining yourself to pre-visualize good shot compositions in advance.
如果你是一个新人，我还是建议你自己来画你的故事板。别担心你不会画，因为你不需要出示给任何一个人，但故事板有助于你去视觉化你的故事。 并且让你提前知道你将如何来合成你的特效镜头。
If you find yourself on your own, go to museums often, carry a sketchbook at all times (and even draw in it) and draw from life as much as you can.
如果你发现自己不得不自学，多去博物馆，总是带着速写本(也可以在里面画画-作者讲的大概是比较正式的画而非速写)，尽可能地进行写生。
Do you draw a blank trying to think of things to talk about after you've introduced yourself?
当你向别人自我介绍后，正在努力想说些什么的时候，却感到一遍空白，无话可说？
The Lich King says: How simple it was to draw the great Tirion Fordring out of hiding. You've left yourself exposed, paladin. Nothing will save you…
巫妖王：多么简单就可以令大名鼎鼎的提里奥•弗丁引诱出来。你暴露了自己，圣骑士，没有东西能救你了……
Remember, dressing to show off will not impress business men or women, and can hurt your professional image if you draw too much attention to yourself because you may not be seen as a team player.
请记住，为了炫耀而穿衣并不会给别人留下良好印象，相反，过度注重自己会反而损害自己的商务形象，因为你看起来不合群。
Every time you use a Web browser, locate yourself on Google Maps, draw money from an ATM, or play on a game console, you rely on computer code I wrote and gave away.
每当你使用浏览器、在Google地图上定位、从atm里面取钱、或者玩主机游戏时，你都用到了我编写和贡献的那些计算机代码。
This assignment is just like the self Portrait assignment, except instead of drawing yourself, draw a landscape or interior space.
本作业和自画像作业类似，只不过把自画像换成了风景或者室内。
But if you sign up with letter, you will not receive it until the testing day. You can draw the permit yourself before the testing when you reach the center.
信函报名的考生，准考证需要等考生考试当天考试前到达考试地点后亲自领取。
Please behave yourself, we hardly know each other, hence please do not draw the conclusion on someone so easily.
请注意你的身份，我们根本不认识。所以不要轻易对别人下结论。
Please behave yourself, we hardly know each other, hence please do not draw the conclusion on someone so easily.
请注意你的身份，我们根本不认识。所以不要轻易对别人下结论。
应用推荐