Like putting off writing a paper, but using that time to draw some sketches or catch up on some reading?
比如推迟写论文的时候，用那些时间去画一些素描或者补充一些阅读？
The results match up with other research on the topic, but there aren't enough long-term studies to draw definitive conclusions just yet.
研究结果和该项目下其他研究成果相同，但目前尚不能得出明确结论。
Each of us should draw up a wish list of our own - to reflect on what kind of world we would like to see when we retire.
我们每个人都应该制订一个我们自己的愿望清单，愿望清单要能反映出在我们行将朽木时所希望看到的世界。
There are many opinions on this subject; however, data on the potential health risks of GMO foods are scanty, which has made it impractical to draw conclusions from it up till now.
关于这个主题有许多观点；然而数据对潜在的健康风险的转基因食品是少之又少从它直至目前为止这使得不切实际得出结论。
However, they also rely on "integrity management programs" that require companies to draw up their own plans to assess risks like leaks and corrosion, and how to address them.
然而，他们也依靠“完整性管理计划”，也就是要求受检公司拟定他们自己的计划，以此评估诸如泄漏和腐蚀之类的风险以及如何应对风险。
Based on chosen recommendations, draw up detailed transformation plan for the executive team.
基于所选的建议，为执行团队草拟出详细的转换计划。
And earlier this month, legislators in Nevada passed a bill authorizing the state's Transportation Department to draw up rules and standards for driver-less cars on state roads.
本月早些时候，内华达州的立法委员们还通过了一项法案，授权该州的交通局起草一系列规则和标准，以规范无人驾驶汽车在州级公路上的行驶。
One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U.S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.
处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。
One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U. S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.
处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。
There no way to just pick up a pen and draw on the screen. Well… in some cases there is, but I’ve not seen touch screen technology yet that’s as accurate or simple as a pen on paper.
目前我们还不能拿笔在屏幕上涂画，即便可以，现在的触摸屏技术也不如纸笔那样精准和简单。
The firm plans to offer optional solar-photoelectric systems, to be set up as a car port at home, that will be able to power the cars for 80km a day without having to draw on the grid.
公司计划提供光电转能系统，即未来的太阳能车房能实现电驱车不必从电网取电一天跑80公里了。
If your goal is to have the best ideas that you can about anything, you want to be able to draw on as many possibilities as you can come up with, which gives you the widest range of choices.
如果你是想要找出某事最好的方法，那你最好将所有可能性都写下来，从中挑出最好的选择。
We should scale up cooperation in disaster prevention and reduction, draw on each other's strengths and minimize the impact of natural disasters on the lives and property of our people.
加强防灾减灾合作，相互学习借鉴，降低自然灾害对人民生命财产的影响。
Dalwood has been included for paintings which draw on art history while DE la Cruz is up for paintings and sculptures "that evoke memory and desire".
Dal wood是因为其有关历史的画作被提名，而DelaCruz被提名则是因为“启发记忆和希望”的绘画和雕塑。
To draw up its questions, Somerville turned to a neighbor, Daniel Gilbert, a Harvard psychology professor who wrote the 2006 best seller "Stumbling on Happiness."
为了起草这个调查的问题，萨默维尔市向一个邻居寻求帮助——丹尼尔·吉尔伯特——一位哈佛心理学教授，他写的《被幸福绊倒》成为2006年最畅销书刊。
Next, draw a big rounded rectangle. Pull two points on lower side up. Add a rectangle path and set it to Subtract mode.
接下来，画一个大圆角矩形。下侧拉两个百分点。添加一个矩形路径并将其设置为减去模式。
Pick up the red pencil and draw an oval on the card of the second pile.
在第二堆上面的卡片上用红色的铅笔画一个椭圆。
Puck up the green pencil and draw a rectangle on the card of the third pile.
在第三堆上面的卡片上用绿色的铅笔画一个长方形。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了一条鱼，鱼活了。怪兽和兔子一起坐在鱼儿身上，鱼儿带着他们飞上了天。
Follow-up experiments revealed that conceptual knowledge and knowledge of the name of the emotion draw on neuroanatomically separable systems.
后续的实验显示了概念上的认识和情绪名称的认识，利用了神经解剖学上的可分离系统。
The intention was to draw on traditional Moroccan culture but bring these references up-to-date to create a design more suited to contemporary living.
目的是借鉴传统的摩洛哥文化同时带来这些最新的参考，创造更适合当代生活的设计。
Put up hypothesis and simplification on ventilation tunnel and draw ventilation network nodes chart in Jinghong hydropower plant.
对景洪水电站通风廊道进行了假设简化并绘制了网络节点图；
Before flying back, Mr. Lin will draw up an agency agreement, which he is authorized to sign on our behalf.
林先生飞回之前，有权代表本公司与贵公司签订代理协议书。
Before flying back, Mr. Lin will draw up an agency agreement, which he is authorized to sign on our behalf.
林先生飞回之前，有权代表本公司与贵公司签订代理协议书。
应用推荐