Clerk: Would you please fill out this form? It is necessary for you to draw money.
职员：取款需要填单，请您填写这张单，好吗？
Excuse me, but can I draw money on my account for payment of things I buy in China?
打扰一下，请问我是否可以取款支付我在中国买东西的费用。
DON’T: Use a credit card or personalchecks, or draw money from an account shared with your spouse.
忌：使用信用卡或个人支票，或从与配偶共用的账户取钱。
Yes, we can even offer banking services, which would be very convenient for consumers to draw money.
是的，我们甚至可以提供银行服务，这样为顾客取款提供服务。
Bank Clerk: Here are your card and passbook. Please bring either one when you deposit or draw money.
银行职员：这是您的卡和存折，存取款时请带来。
We are going to have to go to the automatic teller machine and draw money out to pay salaries by hand.
我们必须去自动提款机上把钱取出来，手工发放工资。
With a regular passbook savings account you have opened in a bank, you will be able to draw money whenever you need it.
在银行里开了储蓄账户后，需要用钱时，你就可以随用随取。
It contains 350 stores. In Yaesu you can eat in a different place every day for three months. You can draw money out of a bank.
这个商场有350家店铺。在八重洲你可以在3个月之内每天在不同的饭店进餐。你可以从银行提款。
The idea for the robot and its subsequent promotion to potential investors was meant to draw money in for Michael's Las Vegas show.
对那些潜在的投资者们来说，要实现这个机器人的设想及其后续推广，意味着他们要预支款项，以确保迈克尔拉斯维加斯演出的精彩呈现。
Bank Clerk: Here are your card and passbook. Please bring either one when you deposit or draw money. Keep them well and inform us if you lose them.
银行职员：这是您的卡和存折，存取款时请带来。保管好存折，如有遗失请及时告诉我们。
Every time you use a Web browser, locate yourself on Google Maps, draw money from an ATM, or play on a game console, you rely on computer code I wrote and gave away.
每当你使用浏览器、在Google地图上定位、从atm里面取钱、或者玩主机游戏时，你都用到了我编写和贡献的那些计算机代码。
If draw money item pays to be sure to give completely, criterion the insurance gold beneficiary beneficiary that payee agrees for the contract or its precatory are acting get a person.
假如领款事项为保险全给付，则领款人为合同约定的保险金受益人或其委托的代领人。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中，人们很清楚他们应该做什么：工作，赚钱，为了获得收入而做他们必须做的事情。
Those issues also include where to draw the more than two-thousand-kilometer-long border and how to share oil money.
这些问题也包括从哪里划定超过2000公里长的边界线，和如何分配石油的钱。
Perhaps the tree fell to draw everyone's attention away from their focus on materialism and money.
可能是这棵树将他们原本集中在物质和金钱上的注意力拉开了。
In practical terms, this means that you might have less money to draw on than the ledger reports.
就实际而言，这意味着所能支取的钱数可能会少于分类帐上所显示的。
Rather than just donate money, he set out to create an organisation that would make a genuine difference and draw upon the power of individuals around the world.
他不仅仅捐钱，更着手创立一个真正不同的组织，利用世界上每个人的力量。
Nor the number of times the same amount of money in a bank may be checked against, if I pay you back with a check and you deposit it in the same bank and draw against it again.
如果我用支票偿还这10美元，而你从同一家银行将其兑现，则同样一笔钱在银行中通过支票兑现的次数与财富的数量也没有联系。
Please can you draw out all the money from this bankbook and put it into the new account?
能不能麻烦您把这个存折上的钱全取出来，放到这个新的账户里？
All this means that if you have "money in the bank" or your line of credit ready to draw down on, the property markets will provide opportunities not seen in the last decade.
所有这一切都意味着，如果你有“钱在银行”或您的信用额度准备提取的房地产市场将提供机会，没有看到在过去十年。
Walt Disney was also another boy brought up in a farm - and used to draw pictures for his neighbors for money.
沃特·迪斯尼也是一个在农场长大的男孩，他曾经给邻居们画画来赚钱，也给校报当过漫画师。
Ma Liang liked drawing very much. But he was very poor, he had no money to buy food and drinks, how could he buy a pen to draw pictures?
马良很喜欢画画。但是，他很穷，没有钱买吃的喝的，怎么可能去买笔画画呢？
Isn't a magazine agency don't pay to draw to anticipate of money, prepare to have a lawsuit?
是不是杂志社不付画料的钱，准备打官司吗？
Don't let the money crisis draw you apart from people you love and things you love to do.
不要让金钱危机将你同你所爱的人，你所热爱的事物疏远。
The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local icbc outlet appointed by the remitter24hours after the general remittance being transacted.
取款收款人可在普通汇款汇出24小时内，持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。
The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local icbc outlet appointed by the remitter24hours after the general remittance being transacted.
取款收款人可在普通汇款汇出24小时内，持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。
应用推荐