I draw the trifling issue of a few billion fatalities to your attention not to make you look like a heartless fascist but because it's a reality with which you refuse to engage.
我提出引起你关注的数十亿人死亡的琐碎问题不是为了要让你看起来像一个无情的法西斯，而是因为这是一个你拒绝审视的现实。
The new estimates aim to improve knowledge about the extent of the problem, and draw public and professional attention to stillbirths as a significant global public health issue.
新的情况估计旨在改善对这一问题程度的认识，并使公共和专业人员的注意到死产属于一项重要的全球公共卫生问题。
As the advocates of open source draw new users into our community, we free software activists must shoulder the task of bringing the issue of freedom to their attention.
开源的提倡者将用户带到我们的社区，我们自由软件的积极分子应当挑起重任将自由这个议题带到他们的关注点中。
THE initiative was designed to draw attention to a serious issue and it achieved its goal.
这个创意意在于引起人们对一个严重问题的关注，并且它达成了目的。
"I think that peaceful actions that attempt to draw society's attention to the issue are not inappropriate," Hansen said.
“我认为试图提请社会关注这一问题的和平行动是恰当的，”汉森说。
The pressing task is that the Philippines conducts a comprehensive, just and thorough investigation of the issue to draw an immediate and clear conclusion and properly handles the aftermath.
当务之急是菲方对事件进行全面、公正、彻底的调查，尽快把事件调查清楚，并妥善处理善后事宜。
IPR protection has always been one of the most important topics in China-Europe trade and economic relations, and we fully understand the concerns the two sides draw to this issue.
知识产权一直是中欧经贸关系中的重要话题之一，我们充分理解双方对此的关注。
Scholars also research this issue after another, people wishing to draw a pattern from one of the conclusions in order to facilitate identification of the practice of surrender.
学者们也就这个问题的研究成果层出不穷，欲从其中得出一个模式化的结论，以有利于实践中自首的认定。
Postma says he hopes that an international scientific conference on the issue, to be held in Hanoi in November, will draw further official attention to arsenic contamination in the region.
波士特马说他希望一个关于这个问题的国际科学会议能够于11月份在河内召开，能够使这个地区的砷污染问题得到更多的官方关注。
This picture tells us that due to our personal different in view, perspective, or starting of point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这副画告诉我们，由于个人观点，视角和出发点不同，人们对于同一问题可能得出不同的结论。
This picture tells us that due to our personal differences in view, perspective, or starting off point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这幅画告诉我们，由于个人观点。视角和出发点的不同。人们对同一问题可能得出不同结论。
The text told us that due to our personal differences in view, perspective, or starting of point, we can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这篇课文告诉我们，由于人们个人的视觉、观点和出发点不同，从而对于同一问题可能得出不一样的结论。
To address this issue, we can draw support from Korean Commercial Law to improve China's supervisory system.
为克服我国公司监事制度的不足，可借鉴韩国公司法的相关规定加以完善。
Finally, this paper summarize reasonably from three aspects: content shape, the mode of issue, and the mode of profit-making, then draw a blue print for the future of the Mobile phone newspaper.
最后，本文对未来手机报纸的走向，从内容形态、发行模式、盈利模式等三方面进行了合理想象和理论总结。
As a common investor, I hope Yixin can draw some lessens from this issue happened in this time.
作为一个普通的投资者，我希望公司可以通过此次事件得出一些教训。
If we issue in a conflict, we will square up the mind to solve problems …If we are a problem, we will draw conflict to solve the …
假如自己们在一个问题上发作抵触，自己们城市平下心来解决问题英…
If we issue in a conflict, we will square up the mind to solve problems …If we are a problem, we will draw conflict to solve the …
假如自己们在一个问题上发作抵触，自己们城市平下心来解决问题英…
应用推荐