The managing director of Fiat had them built him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
菲亚特的总经理让他们为他建了一个厕所，那是一个大休息室，有柱子、窗帘和地毯，墙上还有个鱼缸。
He pulled the drapes shut, locked the door behind him.
他拉上长帘,锁上了身后的门。
There'll be new drapes at the Windows.
窗子要换上新窗帘。
We have drapes for the living room, but we need kitchen curtains.
在起居室中我们有些布帘，但是厨房中我们也需要一些窗帘。
加菲拉上了窗帘。
I walked to the window and parted the drapes.
我走到窗前，把窗帘往两边拉开。
The door was partially concealed by the drapes.
门有一部分被门帘遮住了。
Curtain drapes should be in open position and hanging neatly.
窗帘保持打开的位置，悬挂整齐。
We have drapes for the living room but we need kitchen curtains.
我们的起居室里已经有窗帘，但我们还需要厨房用的窗帘。
We have drapes for the living room, but we need kitchen curtains.
我们的起居室里已经有窗帘，但我们还需要厨房用的窗帘。
Keep direct sunlight from pouring through the Windows by pulling the shades down or closing the drapes.
把窗帘都关上，避免让光通过窗户直射进房间。
If you're sensitive to light while sleeping, get thick drapes to cover your Windows or use an eye cover.
如果睡觉时你对光敏感，挂上厚窗帘或用眼罩。
These results can be further used in the estimation and evaluation of the static and dynamic drapes.
这些结果可进一步用于织物的静态悬垂性以及动态悬垂效果的预测和评价。
Somalia drapes over the tip of east Africa and into the Gulf of Aden, one of the world's busiest shipping lanes.
该国踞东非之角、直插全球最为繁忙的航运通道之一——亚丁湾。
Maria makes the children's play clothes out of the drapes and takes the children out to enjoy the out-door activities.
玛丽亚用旧的窗帘给孩子们缝制了游戏服，并带他们去野外玩耍。
All finishes are the most elite and most sought after materials such as Carrara marble, rare woods and silk wall drapes.
所有的饰面都是最优雅、最难寻得到的材料，比如卡拉拉大理石，稀有的木材，整墙的丝绸质感的窗帘帷幕。
Applicable for sewing shirts of men and women, children's clothes, uniforms, work clothes, bed sheets, drapes, etc.
适于缝制男女衬衫、童装、制服、工作服、床单、窗帘等。
It seems to me that too much money has been spent on slipcovers, drapes, and nonessential items such as lamps and rugs.
太多的钱花在家具套、窗帘帷幔和像灯与小地毯这类无关紧要的物品上了。
Alice: Well, I think a crystal chandelier would look great in your living room, and maybe some new drapes for the Windows.
爱丽丝：啊，我觉得在起居室里装一盏水晶吊灯会很漂亮，另外呢，可能需要一些新的落地窗帘来装饰窗户。
While on vacation in France, she even brought along special UV-blocking drapes to prevent the sun from sneaking into her hotel room.
在法国度假时，她还带来了特殊的防紫外线窗帘，以防止太阳潜入她的酒店房间。
A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.
舞台的幕布背后，一支三人乐队开始演奏暖场音乐，两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。
It was luxurious, even opulent: satin bedspreads and silk drapes complemented white rococo furniture replete with intricate gilded flourishes.
这里非常豪华，甚至可以称得上奢侈：丝缎床罩，丝绸窗帘，还有带着复杂的金质装饰的白色洛可可风格家具。
If you haven't already, you should close the blinds, drapes or shades on your Windows to minimize any issues caused by the sunlight outside.
如果还没准备好，你应该拉下百叶窗或窗帘，尽量减少室外阳光照射下所造成的任何问题。
She glanced at the patient's left arm, which poked out from beneath the sterile drapes. The gauze dressing over the IV site was soaked with blood.
她看了一眼患者的左胳膊，输液针孔上包扎的纱布也浸透了鲜血。
It serves not only as a geographic boundary but also as pre-tertiary en-echelon drapes and a Cenozoic tectonic conversion zone controlled by the basement fault zone.
该带不仅是一个地理界线，而且是一个由基底断裂带控制的前第三系雁列褶皱带和第三系构造转换带。
Studies show that third-hand smoke clings to hair, skin, clothes, furniture, drapes, walls, bedding, carpets, dust, vehicles and other surfaces, even long after smoking has stopped.
研究显示，在烟被掐灭很长时间以后，三手烟还是会残留在头发、皮肤、衣服、家具、窗帘、墙壁、床铺、地毯、灰尘、车辆以及其它物体的表面。
Studies show that third-hand smoke clings to hair, skin, clothes, furniture, drapes, walls, bedding, carpets, dust, vehicles and other surfaces, even long after smoking has stopped.
研究显示，在烟被掐灭很长时间以后，三手烟还是会残留在头发、皮肤、衣服、家具、窗帘、墙壁、床铺、地毯、灰尘、车辆以及其它物体的表面。
应用推荐