His arm was draped casually around her shoulders.
他随意地将手臂搭在她的双肩上。
Natasha took the coat and draped it over her shoulders.
娜塔莎拿起外套，披在肩上。
He undressed and draped his clothes neatly over the back of the chair.
他脱下衣服，然后小心地搭在椅背上。
She had a shawl draped around her shoulders.
她肩上披着一条围巾。
They provide shelter for many animals, and their trunks and branches can become gardens, hung with green ferns, orchids and bromeliads, coaled with mosses and draped with vines.
它们为许多动物提供了庇护所，它们的树干和树枝可以变成花园，上面挂着绿色的蕨类植物、兰花和凤梨科植物，覆盖着苔藓和藤蔓。
The Leveretts' living room was painted a deep purple-aubergine in local parlance, and its windows were draped with velvet.
按照当地的流行，利芙瑞特家的起居室被刷成了深紫红色，窗户上挂着丝绒落地窗帘。
The land is draped in a veil of mist.
烟雾笼罩着大地。
A burnous is sometimes draped over the shoulders.
通常把呢斗篷披在肩上。
We draped the flag round the coffin.
我们把旗帜覆盖在灵柩上。
Olympic banners were draped across downtown Bridges.
奥林匹克旗悬垂在市中心一座座桥上。
The six yard cloth is draped in different styles for various regions.
在不同地区，这六码长的布会以不同的风格披上去。
Barefoot and shivering she paced, a thin blanket draped about her shoulders.
她肩头裹着薄毯子，赤着脚来回踱步，瑟瑟发抖。
Look at the sunlight a glowing ribbon draped along the dark pelt of hemlock and pine.
看看阳光，发亮的光带盖在了深色的铁杉和松树上。
Look at the sunlight, a glowing ribbon draped along the dark pelt of hemlock and pine.
看看阳光，发亮的光带盖在了深色的铁杉和松树上。
The tricolor French flag draped his coffin, carried by an honor guard of fellow veterans.
生前老友们组成的仪仗队抬着棺木，上面盖了法国的三色旗。
Halpern wore a Burmese longyi to work, and left it draped over his chair for his successor.
Halpern戴着一条缅甸罗衣进行工作，而且将这条罗衣放到椅子上留给了其继任者。
His shoes were poised beside his desk and his tuxedo jacket was draped over the back of his admiral's chair.
他的鞋放在桌子旁，夜礼服外套搭在大班椅的椅背上。
They may have pizza-size eyes or roachlike antennae, but their oddities are draped on a familiar humanoid frame.
他们或许长着比萨饼般的大眼睛，或许生有蟑螂一样的触角，可是种种稀奇古怪却都附着在我们熟悉的人的躯壳上。
A brown, plaid sofa and a teal recliner, a wooden rocker and brass coat rack draped with leather belts and purses.
一张棕色的格子纹沙发，一张蓝绿色的躺椅，一个木制的摇椅，还有一个电镀铜色的架子，上面挂满了真皮腰带和钱包。
So it's really the density of very large old trees that are draped in moss that is important at a forest stand level.
因此被苔藓所覆盖的非常古老的树木的密度确实对森林的林分水平很重要。
American flag draped over his shoulders, Cejudo ran around the venue crying, in one of the more moving celebrations at the Games.
他身披国旗，在场内边跑边哭，庆祝的方式让人感动。
Here he looks over the pink Project, metal frames draped in pink fabric, in the Lower Ninth Ward of New Orleans on December 3, 2007.
照片里是在2007年12月3日的新奥尔良下九区，他俯瞰“粉红工程”：金属框架上披着粉红色织布。
She spotted it draped over the filing cabinet and felt an irrational sense of relief as she snatched it up and retreated behind her desk.
终于，她在文件柜上发现了它，赶紧走过去一把抓起，心里得到一丝解脱。
Finally, we descended to Songtsam Meili at Deqin, amid bubbling streams and wild woods of rhododendrons, berberis and pines draped in lichen.
最后，我们下山回到了被氤氲的云气和杜鹃花木包围着的梅里松赞酒店，这里的灌木和松树都附上了一层青苔。
Out of a similar sideboard, properly draped with white napery and imitation lace, the Bishop had constructed the altar which decorated his oratory.
主教还把一张同样的碗橱，适当地罩上白布帷和假花边，作为祭坛，点缀着他的经堂。
Outside, kangas that had been washed by patients or their families were draped over bushes and clotheslines and patches of grass, drying in the sun.
户外，由病人或家属洗好的床单放在矮树丛、晒衣绳和草地上晒着太阳。
I can see that without a private garage, or off-street parking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.
我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话，在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。
I can see that without a private garage, or off-street parking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.
我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话，在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。
应用推荐