She adjusted the drape of her skirt.
她整了整自己裙子上的褶皱。
Humboldt wanted to drape the world in radiance.
洪堡想把世界装饰得光彩夺目。
We have drape for living room, but we need kitchen curtain.
我们为客厅准备了窗帘，但是我们还需要厨房的窗帘。
Unless assistants are well trained, the surgeon should drape the patient.
除非助手经过良好的训练，否则手术医生应亲自给病人铺单。
For maximum versatility, play around with different ways to drape and tie.
对于最大的变化，打不同方法的领结。
Drape a blanket around your shoulders and run around saying, "...I'm Batman.
身上裹一条毛毯，一边跑一边说,"我是蝙蝠侠。
Drape it over pants, or belt it over a skirt for a more pulled-together look.
可以配上一条裤子或是一条裙子配根皮带会更搭一些。
A method to measure the fabric drape based on upward projection was proposed.
提出一种基于仰视投影的织物悬垂性测量方法。
You can simply hook them on the pot rack hooks, and let them drape at an Angle.
你可以简单的用钩子钩住它们，使它们形成一个合理支撑的角度。
To raise awareness, banner reading "Save the Peak" was used to drape the sign.
为了引起民众关注，一条写有“拯救巅峰”的条幅被挂在标志上面。
Squeeze out the excess water and let them drape the cloths on themselves during downtime.
拧掉多余的水分，在中场休息时让这些布给他们当布帘挡住阳光。
Applying the image processing technique to measure the fabric drape performance is studied.
探索用图像处理技术测试织物的悬垂性能。
The fabric drape curves in two dimensions can be fitted to the 3-4 times polynomial curves.
提出织物的二维悬垂曲线可用3-4次多项式曲线拟合。
Once you have your frame built, drape your cover over the top and stake it down with sharp sticks.
一旦你建好了框架，在顶上挂上盖子，用锋利的棍子打桩固定。
Drape up to four ties or scarves across the bottom of a wire hanger and fix each in place with a pin.
将领带或围巾(最多四条)挂在衣架底部，并用晾衣夹予以固定。
And I was lying on the exam table on my stomach, with a drape over me, when in walked this very handsome man.
当这个非常帅的男人走进来的时候，我正面朝下躺在手术台上，身上盖着一张布。
For woven articles a proper drape can usually be realized by choosing a suitable weave and finish treatment.
机织织物的适当悬垂性可通过恰当的织纹和整理而实现。
The relationship can be expressed by a linear equation of winding length and thickness versus drape behavior.
织物弯曲长度、厚度等与织物悬垂性可以线性方程表达。
We put on silly hats and drape trees with sparkly lights and wrap gifts in garish paper and that's good for us.
我们戴上傻傻的帽子，用闪闪亮亮的灯装点圣诞树，用花里胡哨的包装纸包装礼物，这对我们是有好处的。
They think style is something they can go down to the mall and buy at the style store and 1 drape on their words.
他们好像觉得可以到购物中心的风格商店里花钱买到风格，然后把自己的文字包装起来。
Anna twists herself in a velvet drape like it's a gown. She ACTS like she looks gorgeous, but she looks ridiculous.
安娜卷进天鹅绒窗帘里，就像它是礼服一样。她表现得像她很华丽一样，但她看上去很可笑。
Others drape them over chairs or throw them on the floor or bed, and sorting through them later becomes a major chore.
别人会将它们褶盖在椅子上或者将他们扔在地板上，留着之后收拾。这便成了主要的家庭杂务。
Compared with the conventional drape tester, the drape tester based on image processing technology had many advantages.
与传统的测试系统相比基于图像处理的悬垂测试系统有很多的优点。
If the float is made very tall, it can drape over a large stack of block boxes, as shown in the second screen shot image.
假如该浮动被设置的非常高，它可以挡住大量堆叠的块盒上，就像第二个截图看到的那样。
In the corner of the bedroom, add a chaise or overstuffed reading chair and side table and drape a chenille throw on the arm.
在卧室的角落，增加一张躺椅或加有厚软垫的阅读椅及边桌并且悬垂一个绒线毯子在扶手上。
Who has the time to hand wash bras? Machine wash them in cold water in a mesh zipper bag and drape them over a hanger to air dry.
谁有时间手洗文胸啊？装进拉链网孔袋用洗衣机冷水洗，然后挂在衣架上风干。
Who has the time to hand wash bras? Machine wash them in cold water in a mesh zipper bag and drape them over a hanger to air dry.
谁有时间手洗文胸啊？装进拉链网孔袋用洗衣机冷水洗，然后挂在衣架上风干。
应用推荐