When you quit telling your dramatic story, you won't have to live up to those stories anymore.
当你不再重复那些戏剧性的故事时,你就不会再重复地经历那些故事情节。
Some scholars assume there's a historical memory behind the elaborate and dramatic story of a miraculous redemption by God.
一些学者假设潜藏着历史记忆,在上帝神奇兑现许诺的详细的戏剧化故事中。
The facts tell a less dramatic story: of the 26 people present at the opening of the burial chamber, only 6 had died within the next 10 years.
事实的真相并不如媒体疯传得那样具有戏剧性:在亲临图坦卡蒙墓开掘现场的26人中,其实只有六个人死于之后的10年内。
You can't just tell them you want a lower price. You have to give them a good reason and you have to have a dramatic story to go along with it.
你不能只是告诉他们你希望能便宜点,你要给他们一个好的理由,而且你还要说一个充满戏剧性的故事。
Lately Peter is fascinated by Linda's latest dramatic story which is much better than her last one, so he is always late for school these days.
最近,Peter迷上了Linda最新的戏剧性小说——这部小说比她之前那部好多了,所以这几天他一直上课迟到。
Telling a dramatic story related to the subject, perhaps something read in the press. E. g. How a Scaffolder fell to death because he didn't tie on.
说一个与讲演主题相关并且富有戏剧性的故事,或者选用从新闻中读到的内容,比如某个架子工因为没有系好安全带而摔死了等。
Another unusual technique: Tell a dramatic story about yourself or demonstrate some sort of trick. Binazir says he sometimes hypnotizes people in a group setting.
另一个不寻常的方法是:讲一个和你个人的离奇经历或者做些恶作剧。比纳泽说他有时候会给一群人进行催眠。
The series of pictures tell a story not only about the dramatic reductions in glacial ice in the Himalayas, but also the effects of climate change on the people who live there.
这一系列照片,不仅反映了喜马拉雅山脉流动冰的急剧减少,也反映了气候变化给居住在那里的人们造成的影响。
The best way to describe the film is as a science fiction, comedy, dramatic love story.
要描述这部电影,我们可以用到科幻、喜剧、爱情故事这些字眼。
A trio of interlocking architectural bands envelop the Villa in striking angles, creating a dramatic, asymmetrical interior of spiraling, two-story peaks and smooth transitions to secluded terraces.
相互连接的三部分建筑体高低错落,给这栋别墅创造出鲜明的角度;一个特别的、不对称的螺旋状内部结构;两层楼高的顶端以及与幽僻露台的平滑过渡。
This is followed by a dramatic performance of the story of creation, the Fall, and the return of God.
接下来通常会有表现创生、堕落和上帝回归的戏剧表演。
The main dramatic architecture of this story takes place off-screen and what we see are series of conversations and encounters sort of in between those moments.
这个故事中最富有戏剧性的结构发生在落幕的时候,我们所看到的一系列的对话和遭遇都发生在这个时间段。
But while the movie is something of a dramatic, star-crossed romance, the short story is hilariously grim about the realities of an aging-backwards lifestyle.
但是这部电影有一种戏剧性十足的、时运不济的浪漫元素,这部短篇小说(主要)讲述了滑稽严酷的现实,时光倒流的生活方式。
Try describing a key dramatic moment in detail, and locate it in the context of the whole story, so we get a sense of the program's emotional trajectory.
尽量通过细节来描述关键的戏剧性时刻,把它放在整个故事的背景当中,这样,我们可以感受到这个节目的情绪轨迹。
At some dramatic moment in the story, the terrible secret becomes known and a reputation is ruined.
在小说的某个戏剧性时刻,可怕的秘密泄漏出来,接着便是某人的声誉扫地。
Forget dramatic soap story lines for entertainment, wildlife programmes are clearly where all the real action is at.
这不是泡沫剧中仅供娱乐的狗血情节,而是野生动物节目中的真实场景。
In this film, you have the same type of characters, and when they're faced with this incredible mission, you find they become more humane and make a more dramatic type of story.
此片也是这类人物,当他们面临不可能的任务时你会发现他们变得更人性化,相应的,故事也更戏剧化。
With that kind of view, the one-story exterior architecture assumes a modest position relative to the dramatic setting.
从这个观点来看,这个单层外部结构占据了一个相当合适的位置。
At some dramatic moment in the story the terrible secret becomes known and a reputation is ruined.
在小说的某个戏剧性时刻,可怕的秘密泄漏出来,接着便是某人的声誉扫地。
The author think "story" is the general narrative tradition of investigative reports, dramatic narrative nodel, all-sides narrative angle, humanity narrative view are the general means of story.
笔者进一步认为,戏剧化的叙述模式、多维化叙事视角、人本主义的叙事立场是使新闻“故事化”的基本手段。
A small theater opera, in recent years was consider the first story in the local community for clues to the Chines and Western dramatic art-based combination of the original opera.
小剧场歌剧《再别康桥》被认为是近年来第一部以本土故事为线索,以中西方戏曲艺术相结合方式为主的小剧场原创歌剧。
Opera is singing as the main body of the theater, so dramatic opera mainly through the story and music to be embodied in a dramatic shape.
歌剧是以歌唱为主体的戏剧,所以歌剧的戏剧性主要是通过剧情和音乐的戏剧性塑造来体现的。
When telling the story, he embellished and exaggerated it to create more dramatic effects.
他把他的故事加油添醋讲给大家听,产生更多戏剧化的效果。
The distinguishing dramatic device in the series is the regular asides from Mrs Bradley to the camera, which often highlight the comedic elements of the story.
区分戏剧装置系列是从布拉德利夫人的相机常规的旁白,往往突出故事的喜剧元素。
The distinguishing dramatic device in the series is the regular asides from Mrs Bradley to the camera, which often highlight the comedic elements of the story.
区分戏剧装置系列是从布拉德利夫人的相机常规的旁白,往往突出故事的喜剧元素。
应用推荐