Unlike a barbarian, however, a rage drake is not fatigued after raging.
和野蛮人不同，狂暴龙兽在狂暴之后不会力竭。
A rage drake can only use this ability in the first round after it grabs a foe.
狂暴龙兽只能在它擒抱住对手的首轮中使用此能力。
Unlike a Barbarian, however, a fiendish rage drake is not fatigued after raging.
和野蛮人不同，炼狱狂暴龙兽在狂暴之后不会力竭。
Rage (Ex) : Four times per day, a rage drake can enter a state of fierce rage that lasts 11 rounds.
狂暴(Ex)：每天四次，狂暴龙兽可以进入一种狂怒的状态，持续11轮。
Rage (Ex) : Four times per day, a fiendish rage drake can enter a state of fierce rage that lasts 12 rounds.
狂暴(Ex)：每天四次，炼狱狂暴龙兽可以进入一种狂怒的状态，持续12轮。
A rage drake can end its rage early, though it seldom does so even when all its foes are apparently defeated.
狂暴龙兽可以提早结束它的狂暴，然而它几乎不这么做——即使所有对手都已被击倒。
The little boy spends his money like playing duck and drake. His parents have spoilt him by giving him too much pocket money.
那小男孩挥霍无度，因父母给他太多零用钱，把他宠坏了。
There will be a special new item too: a normal drake-sized 310% speed flying mount modeled after Onyxia herself called an Onyxia Broodling.
另外还将有一个特殊的新道具：一个普通幼龙大小的，以奥妮克希亚为原型的310%速度的飞行坐骑，名为奥妮克希亚的子嗣。
When combat begins, a rage drake charges and pounces on the nearest foe, tearing its opponent to shreds as fast as it can and then moving on to the next foe.
在战斗开始时，狂暴龙兽会冲锋并猛扑最近的对手，用最快速度将它撕碎并转向下一个对手。
Ted Drake was the main tormentor of opposition defences.
泰德·德拉克是对方后卫的最大恶梦。
The contenders faced off in the debate at Iowa's Drake University today.
竞争者们今天在爱荷华州的Drake大学进行了辩论。
I want a more unique gift. DRAKE: Well, you can buy him a pet iguana then.
杰瑞克：那么你可以买只宠物鬣蜥蜴给他。
Yes, Drake has told me all about you, and your parents... 13)Muggles, aren't they?
对了，我儿子跟我提起过你，还有你的父母……他们都是麻瓜，对不对？
"We have to search 10 million stars for signals and we have to do it over and over," said Dr Drake.
我们不得不在一千万颗星星中搜索信号，我们不得不一遍又一遍地这么做。
FIFTY years ago, an American astronomer called Frank Drake started to search for signals coming from alien civilisations.
早在50年前，美国天文学家FrankDrake(弗兰克·德瑞克)就已开始搜寻来自外星文明的信号。
Even if the Drake Equation is true, and there are millions of civilizations out there, finding them is like looking for a needle in a haystack.
即使德瑞克方程序是真的，确实存在着数百万的文明，但要找到他们就像大海捞针。
His quirky study USES a famous maths formula called the Drake Equation, which was first used to estimate the existence of extra-terrestrial life.
这一公式最初被用于估算外星生命存在的几率。
The acronym for "You Only Live Once" was popularized by rapper Drake in his song "The Motto" and actor ZacEfron, who had "YOLO" tattooed on his hand.
这是“你只活一次”的首字母缩写，因说唱歌手德雷克在歌曲《座右铭》中提到和演员扎克·埃夫隆将“YOLO”文在手上而走红。
Chinese and American scholars view the site of the Chaoshan Academy at Pingyao in 1991 (Prof. Fred Drake on right). Xu Jiyu's tomb in Yong'an, Wutai.
1991年龙夫威（右）等中美学者寻访平遥超山书院遗址。五台东冶镇永安村北的徐继畬之墓。
Pimm and Drake discovered a principle that is a great lesson to anyone concerned about the environment, and anyone interested in building complex systems.
皮姆和德雷克发现了一个原则，它对任何关注环境以及对创建复杂系统感兴趣的人都是重要的经验。
In 1961 Frank Drake proposed his famous equation for estimating the number of intelligent civilisations capable of communicating with us in our own galaxy.
1961年FrankDrake提出了其用于估计银河系中有能力与我们通信的智慧文明数目的著名方程序。
Dr Frank Drake said the phasing out of analogue transmissions from television, radio and radar was making our planet electronically invisible from outer space.
FrankDrake博士声称由于电视、无线电和雷达越来越少采用模拟信号进行传输，这一过程使地球在地外文明的电子设备上逐渐隐形。
The website where Mr Drake downloaded the pictures from, has been storing over a million images from space, beginning with the Mercury missions in the early 1960s.
这一网站，也就是德雷克先生下载照片的网站，储存了超过一百万张外层空间的图像，最早到20世纪60年代早期的水星任务的图像。
OSU President Michael Drake said initially there were rumors of a second suspect. However, Drake said police searched the area and believe there was only one attacker.
俄亥俄州立大学校长迈克尔∙德雷克说，最初有传闻说还有第二名嫌疑人，但警方搜索了事发区域后相信只有一个凶手。
Reversing the technology to use the lens as a transmitter instead of a receiver would enable aliens to beam massively powerful signals across the galaxy, said Dr Drake.
德雷克博士说，把这项技术反过来，利用透镜作发射器而不是接收器，能使外星人发送大量强劲信号传遍银河系。
In 2004 she won a number of awards for playing the leading role in the film Vera Drake, including a BAFTA (British Academy of film and Television Arts) for best actress.
2004年伊梅达•斯丹顿凭借在VeraDrake《天使薇拉卓克》一片中出色的演技获得BAFTA(英国电影电视艺术学会)最佳女演员的称号。
Vera Drake, a film by Mike Leigh, won the Golden Lion at the 61st Venice Film Festival. This British film won a further boost when Imelda Staunton was named as Best Actress.
本片由迈克李执导，赢得第六十一届威尼斯电影节金狮奖，这齣英国电影因著伊美达史丹顿夺得最佳女主角奖而获得更高评价。
A major port, it was the embarkation point for the fleet that fought the Spanish Armada (1588) and for Drake, Raleigh, and several other early explorers. Population, 250,300.
英国的一个主要港口，曾是迎战西班牙无敌舰队的英国舰队的出发点(1588年)，也是德雷克、罗利和其他两位早期探险家出发地。
At the awards ceremony on Saturday night, the presenter forgot to award the prize for best director and had to go back to it just before bestowing the Golden Lion on "Vera Drake."
在周六晚举行的颁奖典礼上，主持人居然忘记了颁发最佳导演奖，他不得不在给最佳影片《维拉·德雷克》颁发金狮奖前补发这个奖项。
At the awards ceremony on Saturday night, the presenter forgot to award the prize for best director and had to go back to it just before bestowing the Golden Lion on "Vera Drake."
在周六晚举行的颁奖典礼上，主持人居然忘记了颁发最佳导演奖，他不得不在给最佳影片《维拉·德雷克》颁发金狮奖前补发这个奖项。
应用推荐