The Double Second Festival (the Dragon Head-rising Festival or Longtaitou Festival) is one of them.
二月二（又称龙抬头）就是其中之一。
People celebrated the Dragon Head-rising Festival with many customs about the dragon in ancient times.
在古代，人们会举办许多与龙有关的习俗活动庆祝龙抬头。
Today people rush to have their hair cut, especially have their children's hair cut on the Dragon Head-raising Festival.
今天，人们都争先恐后地去理发，尤其是在龙抬头带孩子去理发。
The dragon boat is made of wood, with mythical dragon head and dragon tail decorations on it.
龙舟是木制的，上面有神话中的龙头和龙尾装饰。
The dragon boat is made of wood, with a mythical dragon head and dragon tail decorations on it.
龙舟是木制的，上面有神话中的龙头和龙尾装饰。
People eat "dragon whisker" noodles and dumplings called "dragon teeth" on the Dragon Head Raising Day.
人们在龙抬头那天吃“龙须”面和被称为“龙牙”的饺子。
The color and noise comes from boat RACES on the river in long, low-slung canoes decorated with a dragon head.
色彩和喧闹来自于河面上举行的划龙舟竞赛。龙舟是一种船身狭长低矮的独木舟，以龙头的形象作为装饰。
When the heavy fog comes, river valleys, the rising clouds, such as dragon head cliff Maxthon in the boundless sea of clouds.
每当大雾袭来，深涧峡谷中，云雾升腾，龙首崖如傲游在茫茫云海之中。
"Kunpeng International" was officially established on this Dragon Head-raising Day filled with "strong power" and "good fortune".
在这样一个充满强大能量和预示吉祥的日子里，“鲲鹏国际”正式创立了。
This paper summed up the actual operation situation of the underground power supply system of Dragon Head Mine in recent ten years.
本文对龙首矿井下供电系统近十年来的实际运行情况进行了总结。
Dragon head pestle and dragon head mace are really the major of those who play mixed weapon. Only a dragon head is the boundless universe!
龙首陲和 龙首锏确是玩杂兵的必修课，单一龙头就是个大千世界！
The base is wide and there is dragon head decorated at the corner and under the baluster of the platform, opening the mouth to spray water.
座基较宽，平台的转角处及四周栏下饰有螭首，作张口吐水状。
This paper took level 1280 strike drift of Dragon Head Mine as example to make an approach to the construction technology for drifting in bad strata.
本文以龙首矿1280沿脉巷道为例，对不良岩层中掘进的施工技术进行了探讨。
The dragon head and horse head in the permeating view precipice combine into a wonder of dragon-horse stones, formed horse-dragon marvelous spectacle.
此处的龙头和穿瀑崖的马头有机结合，形成龙马石奇观。
Investigation and study, Zhang Youxi listened to the tiger dragon head on mine, coal mine production of convergence, security management, etc. reports.
调研中，张有喜等听取了虎龙沟煤矿负责人就该矿生产衔接、安全管理等情况的汇报。
Combining with the concrete situation of Dragon Head mine, the author analyzed the cause of mine fire and expounded on the preventative measures for mine fire.
作者结合龙首矿的具体情况，分析了引起矿山火灾的原因，阐述了矿山火灾的预防措施。
Other interesting sights include "Shouting at the Water Rock", the Dragon Head Spring (and teahouse), and an "18-scenes" path that descends to the right of the temple.
其他有趣的景点有“喝水岩”，龙头泉（和茶室），和一条通向寺院的“十八景”路。
The plan was to get as close to the venue as possible, and watch the ceremony from the huge T. V. monitor built into the side of the high-tech "dragon head" building adjacent to the venue.
我们计划尽可能近地接近鸟巢，并通过邻近鸟巢的称为“龙头”的高科技建筑物侧面的电视屏幕来观看开幕式。
In the mining area of Dragon Head Mine, the faulted structure is extremely well-developed with a crisscross of faults, thus resulting in a certain ore loss and dilution in mining operation.
龙首矿矿区内断裂构造极其发育，断层纵横交错，因而在采矿作业中，存在着一定的矿石损失和贫化。
A dragon boat is a traditional Chinese boat with a painted dragon's head on one end.
龙舟是一种传统的中国船只，其一端绘有一个彩色的龙首。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天，龙从冬眠中苏醒，抬起了头。
A dragon like rock formation created from thousand years of erosion. When I returned there last April, the dragon's head has collapsed for unknown reason.
几千年的腐蚀创造而成了一条像龙的岩石形成。去年四月，当我回到那儿，这条龙的头部由于不明原因而倒塌了。
The main superstructure takes its form from the head of a Dragon while the decks and communication tower are inspired by the dorsal crests of Dragons and beautiful Marine iguanas.
上层构造的主体部分的形态来自鬣蜥的头部，而甲板和通信塔的灵感则来自龙和美丽海鬣蜥的颈脊。
"We must do something," Long Dragon said to the others, and Yellow Dragon nodded his head.
“我们必须尽一点力！”长龙对其他龙说，黄龙点点头表示附和。
We wore our volunteer press credentials around our neck and were granted access to a fenced-off area across the street from the dragon-head and very near the Water Cube and Bird's Nest.
我们将志愿者证挂在脖子上，之后被允许进入同龙头建筑物仅隔一条街的一个用栅栏围起来的地方，这个地方非常接近水立方和鸟巢。
Eight dragon cling to a large column, angry head claws, the whole body from the cloud of wind, an angry school.
八条龙各抱定一根大柱，怒目利爪，周身风从云生，一派生气。
They also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
他们还划着龙舟，试图用船上雷鸣般的鼓声和船头凶恶的龙头把鱼吓走。
Thus, by the order of the Jade Emperor (the Supreme Deity of Heaven), an old dragon came at the head of eight young ones, and made rain here.
漂流大厅位于九龙池，传说这里曾经遭受到严重的干旱，因此玉皇大帝（天界的最高神灵），让就让老龙王在这里下雨。
Thus, by the order of the Jade Emperor (the Supreme Deity of Heaven), an old dragon came at the head of eight young ones, and made rain here.
漂流大厅位于九龙池，传说这里曾经遭受到严重的干旱，因此玉皇大帝（天界的最高神灵），让就让老龙王在这里下雨。
应用推荐