• To study and draft laws, regulations, provisions of rural township enterprises and organize their implementation.

    研究起草乡镇企业法律、法规、规章,并组织实施。

    youdao

  • Then, it evaluates and analyses the provisions of the discharge system in the new bankruptcy law draft of China, and points out the deficiency of the draft.

    接着对我国《破产法》(草案)中有关免责制度的具体规定进行了评析,指出我国个人破产免责制度立法存在的不足之处。

    youdao

  • This paper, referring to the provisions of the right of control in CMI Draft Instrument on Transport Law, analyzes the concept, the property and the exercise of the right.

    根据国际海事委员会(CMI)运输法最终框架文件草案中控制权条款的规定,分析海上运输中货物控制权的概念、性质及行使等内容,对海运货物的控制权有关问题予以探讨。

    youdao

  • Abstract : 'Civil Rights'(Chapter 5)of General Principles of Civil Code(Draft)basically follow the method of the the provisions of General Principles of Civil Law.

    摘要 《民法总则草案》第五章规定了“民事权利”,基本上延续了《民法通则》的做法。

    youdao

  • However, there are obvious defects in such provisions. One of them is that neither of a blank promissory note or a blank draft is permitted.

    但是,上述规定存在明显缺陷:一是法律用语含混模糊,二是没有对空白本票和空白汇票作出规定。

    youdao

  • Finally Dulles negotiated with Britain and both gave in on some provisions, after which Americas draft came in accord with Britains.

    游说英国,两国互相做出让步,使美国的草案与英国的草案一致。

    youdao

  • The procedure related to this Municipality's administrative organ making a draft local law and regulation that plans to create an administrative license shall follow these Provisions.

    本市行政机关起草地方性法规草案拟设定行政许可的相关程序,按照本规定执行。

    youdao

  • The procedure related to this Municipality's administrative organ making a draft local law and regulation that plans to create an administrative license shall follow these Provisions.

    本市行政机关起草地方性法规草案拟设定行政许可的相关程序,按照本规定执行。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定