Objective:The author researched into the ecological characteristics and controlling methods of the Crocidura dracula in Dafeng, northern Jiangsu.
目的：研究苏北地区长尾大麝鼩的生态学特性及其控制措施。
我装扮成吸血鬼的样子。
They dress up as ghosts, witches or frightening Dracula.
他们装扮成鬼、巫婆或者可怕的吸血鬼。
Legends of Dracula and tales of vampire bats have done little to enhance these creatures' reputations.
《吸血鬼传奇》(Legendsof Dracula)和吸血蝙蝠的故事对提高这些生物的声望没起什么作用。
When I saw Mike lazing in the sun, for example, or Count Dracula ambling past, it was like meeting a friend.
当我看到麦克在晒太阳，或德古拉伯爵慢慢经过的时候，我就像见到朋友一样。
德拉库拉伯爵，您脸色发白。
Dracula: Ohh, no! Me losing to a woman?
德：噢，不！我竟输给一个女人？
Dracula appeared, draped in a huge cloak.
吸血鬼披著一件大斗篷走了出来。
Jeanne Youngson founds The Count Dracula Fan Club.
珍妮·扬森开创德拉库拉伯爵球迷俱乐部。
Dracula is an 1897 Gothic horror novel by Irish author Bram Stoker.
此书是由爱尔兰作家于1897年所著的一部哥特式恐怖小说。
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker 's famous Dracula story.
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。
Even though Dracula is not a real person, he was based on a real man who was much more evil.
虽然德古拉是虚构人物，但他却是根据一位更邪恶的真实人物衍生而来。
The first film I can remember seeing on TV was' the Brides of Dracula '. I was instantly hooked.
第一部电影，我记得是在电视上看到的《德库拉的新娘》。当时立即就被吸引住了。
SOMEWHERE in Transylvania, Dracula the monster lies sleeping in his coffin, waiting for night to fall.
特兰西瓦尼亚的某地，妖怪德拉库拉躺在棺材里等待夜色降临。
Dracula: you have done well my girl. In fact you are the first human to come this far. You have my praise.
德拉库拉：你干得不错小丫头，事实上你是第一个能到达这里的人类。我赞赏你。
Heir of the ancient Belmont clan of vampire hunters, his blood dooms him to oppose the might of Count Dracula.
吸血鬼猎人——古老的贝尔蒙特家族继承人，他的血统注定了他将反抗德拉库拉伯爵的力量。
Dracula might terrify some younger members in the audience of a horror film, but we know he is an imaginary creature.
德库拉可能会吓住恐怖电影的年轻观众们，但是我们知道他是个想象中的怪物。
Back to the 1930s, for example, in the movie Dracula (1931), Count Dracula, the vampire, was a sophisticated European nobleman.
以20世纪30年代的电影《德古拉》(1931年)为例，吸血鬼德古拉伯爵是一个久经世故的欧洲贵族。
Dracula has been assigned to many literary genres including vampire literature, horror fiction, the gothic novel and invasion literature.
德古拉被赋予了许多文学题材包括吸血鬼小说，恐怖小说和歌特小说以及入侵小说。
The Halloween of this century has pretty much lost its uncanny power, unless one is four years old and terrified of an uncle dressed as Count Dracula.
现在的万圣节，差不多已经失去了过去的种种神秘色彩（对于鬼神的敬畏之情，再难见到）。除非你是一个四岁的小娃娃，才会被打扮成德库拉伯爵（ Count Dracula，吸血鬼）的大叔给吓到。
Superstitions are no laughing matter in Romania -the land of the medieval ruler who inspired the "Dracula" tale -and have been part of its culture for centuries.
迷信在罗马尼亚可不是闹着玩的，吸血鬼的传说自中世纪起就在这个国家流传，并已成为该国文化的一部分。
The design, a winner of the prestigious 2011 Red Dot Award, combines sustainable materials and stealthy aesthetic into a resting place that would even make Dracula jealous.
这款设计赢得了2011年红点设计大奖，融合了环保材料和神秘美学，甚至让德古拉（著名吸血鬼）都嫉妒了。
William Marshall stars as Mamuwalde, an African prince transformed into a vampire and then imprisoned in a sealed coffin by Count Dracula, only to find himself released in the 1970s.
威廉姆·马歇尔在影片中饰演了一位非洲王子Mamuwalde，德古拉将他咬伤转化为吸血鬼并封印在一口棺材之中，当他重获自由时已是20世纪70年代。
This silent film, based on the Winnipeg Ballet's interpretation of the Dracula novel, is performed as a dance, and features a cast drawn largely from the ranks of the Royal Winnipeg Ballet.
此部无声片基于温伯尼芭蕾舞团对《德古拉》小说的演绎，将舞蹈表演与电影技术结合制作而成。
This silent film, based on the Winnipeg Ballet's interpretation of the Dracula novel, is performed as a dance, and features a cast drawn largely from the ranks of the Royal Winnipeg Ballet.
此部无声片基于温伯尼芭蕾舞团对《德古拉》小说的演绎，将舞蹈表演与电影技术结合制作而成。
应用推荐