I closed my eyes for a minute and must have dozed off.
我闭了会儿眼,后来一定是睡着了。
他坐在扶手椅里打盹儿。
Alice dozed off while her teacher was talking.
老师正在讲课,爱丽丝打起瞌睡来了。
I dozed off, and awoke on the outskirts of Paris.
我打了个盹儿,等醒来的时候,大巴已经到了巴黎的郊区。
He dozed off during the sermon.
在做礼拜时,他打瞌睡。
He dozed off during the long lecture.
他在听那个冗长的演讲时打起瞌睡来了。
Peter dozed off while his teacher was talking.
老师正在讲课,彼得打起瞌睡来了。
Tim dozed off in the middle of the speech and began to snore.
提姆听演讲听到睡着了,打起鼾来。
Some listeners, bored by the lengthy talk, closed their eyes and dozed off.
有些听众,由于厌烦那冗长的谈话,闭起眼睛打盹儿。
The Duke of Edinburgh once dozed off during a state banquet in Seoul in 1999.
1999年在首尔出席国宴时,爱丁堡公爵中途打起了瞌睡。
I dozed off while we were having an important meeting, right in front of the boss.
在开一个重要会议的时候,我正好在老板面前打瞌睡。
Some were reading magazines, some were playing mobile phone games and some just dozed off.
课堂上年轻的富二代们显得心不在焉,有的人翻看杂志,有的玩手机游戏,有的还打起了盹儿。
So it was nice to lie in the sun and undo my shirt as, head propped against my rucksack, I dozed off.
我躺在阳光下,解开衬衫,头垫在背包上,美美地打了个盹。
That night as I lay down to sleep, I gently placed my hand on my chest and I left it there until I dozed off.
那天晚上,当我躺到床上时,我轻轻地把手放到胸膛上,直到睡去。
I was watching a film this afternoon but I have no idea how it ends. I think I dozed off about half way through.
今天下午我看电影来着,可我不知道结尾是什么。我想我是从一半的时候就开始一直打瞌睡了。
The corridor was jammed with people. Some were talking, some playing CARDS and some had dozed off with their eyes closed.
走廊里也挤满了人,有的在交谈,有的在玩牌,还有的闭着眼打盹。
As there was no way to call for help, I leaned back in my seat trying my best to keep the wound from bleeding. In this way I dozed off.
因为没有办法呼救,我靠在椅背上,尽量不让伤口流血,这样我便睡了过去。
Nearly 45% said they had dozed off in a place they shouldn't have or was unsafe, with one in 20 admitting to falling asleep at the wheel of their car.
近45%的父母说,他们曾经在不该睡觉或不安全的地方打瞌睡,二十分之一的父母竟然曾在开车过程中睡着。
Nearly 45% said they had dozed off in a place they shouldn't have or was unsafe, with one in 20 admitting to falling asleep at the wheel of their car.
近45%的父母说,他们曾经在不应睡着或不安全的地方打瞌睡,二十分之一的父母承认曾在开车时睡着。
Most people have, from time to time, unintentionally dozed off on the couch watching television or reading a book or even stopped in traffic while driving.
大多数人有时坐在沙发上看电视或者看书时不自觉地打盹,甚至开车遇堵时也打盹。
'I hope I didn't disturb...' mumbled Mr. Tompkins apologetically. He desperately hoped the observant professor had not noticed he had eventually dozed off in his lecture.
“我希望没打扰到你…”汤普金斯小声的表示着歉意。他打心底希望这个观察力敏锐的教授没有注意到他最后在他的课堂上睡着了。
'I hope I didn't disturb...' mumbled Mr. Tompkins apologetically. He desperately hoped the observant professor had not noticed he had eventually dozed off in his lecture.
“我希望没打扰到你…”汤普金斯小声的表示着歉意。他打心底希望这个观察力敏锐的教授没有注意到他最后在他的课堂上睡着了。
应用推荐