We couldn't help but doze off during his lecture.
他演讲时我们忍不住打瞌睡。
Once or twice she wondered if he were not gradually falling into a doze.
有一两次,她怀疑他是不是渐渐打起瞌睡来了。
Just as we began to doze, the car made a strange, loud noise and then stopped working.
就在我们开始打瞌睡的时候,汽车发出了一声奇怪的巨响,然后就停止了工作。
The humming of the bees in the blossoms mingled with the chanting voice and drowsily melted into a doze.
蜜蜂在花丛里的嗡嗡声和唱诵的声音混在一起,令人昏昏欲睡。
他的同伴正在打瞌睡。
Do you sometimes doze off in class?
你上课偶尔会打瞌睡吗?
He likes to have a doze after lunch.
他喜欢午饭后打个盹。
He likes to have a doze after dinner.
他喜欢在饭后打个盹儿。
I needn't disturb them; and I began to doze.
我用不着打扰他们。我就瞌睡起来。
I began to doze off and pulled myself up sharp.
我开始迷迷糊糊睡去了,立刻又惊醒过来。
Youth, however, comes and goes in a moment of doze.
青春是个打个盹就过去的东西。
I used to doze off while driving, but I don't anymore.
我以前开车时常会打瞌睡,但是现在不会了。
While waiting at the construction site, Jack begins to doze off.
在建筑工地等候的时候,杰克开始打瞌睡。
Hundreds and thousands of books and magazines doze in the library.
上千上万册图书杂志在图书馆里“睡大觉”。
I cannot conceive how you manage to doze out of doors, in the morning.
我不能想象你怎么早上在外面也要瞌睡。
In one room, young mothers weave while babies doze in their laps.
在一间屋子里,年轻的母亲们在织布,而她们的孩子就在她们膝上打盹。
Twenty percent of workers doze off during night shift. People aren't machines.
百分之二十的工作者在夜班工作的时候都困,人又不是机器。
Love is to allow the beloved to doze off under a shade in a summer afternoon.
爱是容许所爱的人,在炎夏午后的树下凉荫打盹。
After the boss left, the dramatist had a dozen buns for supper. Then he began to doze off.
老板走后,剧作家吃了一打面包作为晚餐然后开始打瞌睡了。
Translate: To such lengths did he go on with his windy speech that some of us began to doze.
他空洞的演讲如此冗长,以致我们中的一些人开始打瞌睡。
Office workers try, often in vain, not to doze off at their desks after arduous, sweaty journeys.
办公室职员在费劲且汗流浃背地赶到公司后试着不去打瞌睡,可总是不尽人意。
I preferred to doze on Bianca's couch rather than argue about the merits of this or that painter.
与其跟他们争论这个或那个画家的是非曲直,我倒不如利用这些时间在比安卡的睡椅上打个盹儿。
They all talk in whispers. They walk on tippy toes. They sing lullabies. Then the bear starts to doze.
他们耳语说话,用脚尖走路,唱着摇篮曲。这时,熊开始打瞌睡。
Very soon now I'd doze off, and the instant that happened they'd pounce on the little water that was left.
我马上就要睡着了,我只要一打盹,他们就会扑向所剩无几的水。
When by chance he falls into a doze at daybreak, the tailor wakes him with his song. The banker complains.
清晨,当他偶尔昏昏入睡的时候,裁缝的歌声就吵醒了他,为此,银行家很不满。
He estimates that as many as 250,000 people in the U.S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
He estimates that as many as 250,000 people in the U. S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
He estimates that as many as 250, 000 people in the U.S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
But it seems that it is not a good time to write and study because I doze off a little usually, just like now.
不过这看起来不是个写作和学习的好时间,因为我通常都有些打瞌睡了,就像现在一样。
But it seems that it is not a good time to write and study because I doze off a little usually, just like now.
不过这看起来不是个写作和学习的好时间,因为我通常都有些打瞌睡了,就像现在一样。
应用推荐