Now pull the corners outwards and downwards.
现在向下向外拉开这个角。
When Peter had called the goats together, they started downwards.
彼得把山羊叫到一起，他们开始往下走。
House prices will continue to spiral downwards.
房价将继续加速下跌。
Prices have tended downwards over recent years.
近年来物价趋于下降。
The garden sloped gently downwards to the river.
花园向河边呈缓坡倾斜。
But to enjoy the beautiful scenery of Mount Huang, you need to look downwards.
但要欣赏黄山的美景，就得往下看。
We have a parabola going downwards in one direction, and upwards in the other one.
我们得到一条在一个方向上向下，而在另一个方向上向上的抛物线。
It's, again, a parabola going downwards.
它同样是，开口向下的一条抛物线。
It grows from 0x50000000 downwards toward the Stack.
它从0x50000000开始朝着堆栈方向向下增长。
That's phi is the angle downwards from the z axis.
这个角度是φ，它是从z轴偏转的角度。
Share prices lurched downwards but soon stabilised.
股价应声下跌之后很快回稳。
It's a parabola pointing downwards, and starting at one.
那是起点在1且开口向下的抛物线。
In March shares were spiralling relentlessly downwards.
三月，股市还在螺旋急剧下跌。
Within this 256m segment, data grows from 0x20000000 downwards.
在这个256m的段中，数据是从地址0x20000000向下增长的。
Since then, her pay and her hours have moved steadily downwards.
从那以后，她的报酬和工作时间一直在稳步下降。
That's trying to reach its natural position so it moves downwards.
因为它正在努力到达其自然归属，所以便下落了。
First the fingers bend upwards, and then downwards, all in a fraction of a second.
抓着岩点的手指首先向上弯曲，然后向下弯曲，整个过程不超过一秒钟。
Then, however, the general trend of inflation was downwards; now it is rising.
然而那时的通胀是处于下降的趋势中，而现在却是上升的。
This has resulted in the totals for several countries being revised downwards.
由于数个国家的统计结果被修正下调，所以导致了总体数量的下降。
But whatever the cause, it seems to mean fertility rates can overshoot downwards.
然而不管原因是什么，看起来都表示人口出生率下降过头了。
A major advantage of using the object tag is that it's designed to cascade downwards.
使用object标记的主要优点在于，它被设计成向下级联。
But the scale and sophistication of broadcasting has mutated downwards as well as upwards.
但是，广播的规模和复杂性在进步的同时也在退化。
All you have to do is put them on an hanger in your closet with the earbuds facing downwards.
你所需做的是将之耳塞朝下挂在衣柜里。
Abu Dhabi and Bangalore have so far resisted the downwards trend, though by wildly differing degrees.
阿布扎比和班加罗尔的酒店价格至今依然逆势而上，尽管两者上涨程度差很多。
The land was forced downwards in March's huge earthquake, meaning it now regularly floods at high tide.
这里经三月的大地震后陆地出现明显下沉，导致现在一涨潮就泛洪不断。
Ice crystals should be plate shaped. They float in the air close to the ground reflecting light back downwards.
冰晶需呈片状，它们悬浮近在地面的空中，将光线向下反射。
The flexibility shown by Asia's currencies is noteworthy, even if most of their flexing has been downwards.
亚洲货币显示的灵活性值得关注，即使大多数时候是向下浮动。
The flexibility shown by Asia's currencies is noteworthy, even if most of their flexing has been downwards.
亚洲货币显示的灵活性值得关注，即使大多数时候是向下浮动。
应用推荐