Artist Michael Craig-Martin said: "Andria's brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools."
艺术家迈克尔·克雷格-马丁说：“在这个艺术在学校里被降级的时代，安德里亚让来自各个领域的艺术家与儿童直接接触，这样出色的项目特别受欢迎。”
The embassy was downgraded to a legation.
大使馆降为公使馆。
Greece and Spain saw their ratings downgraded.
希腊和西班牙的评级下调。
Portugal’s sovereign debt was also downgraded.
葡萄牙的主权债务也遭到降级。
The credit rating agency downgraded Japan one step from Aa2 to Aa3.
该信用评级机构将日本从Aa2下调一级为Aa3。
A subscriber may request a downgraded QoS for the messages it receives.
订阅者可以请求为它所收到的消息提供降级QoS。
On February 4th Fitch, a rating agency, downgraded Russia by one notch.
二月四日评级机构Fitch将俄罗斯的评级降了一级。
Ratings agencies have already downgraded the debt of Portugal and Spain.
评级机构已经降低了葡萄牙和西班牙的债务等级。
Standard &Poor’s, a rating agency, immediately downgraded Jamaica’s debt.
国际信用评级机构标准普尔随即降低了牙买加的债务信用等级。
On Wednesday, China's Dagong credit rating agency downgraded American debt.
上周三，中国大公信用评级机构降低了美国债务信用等级。
Several have downgraded their Numbers in recent weeks and more cuts are expected.
其中一些人最近几周已下调了他们的预期，预计还会有更多人调降预期。
Those of the PIGS—Portugal, Ireland, Greece and Spain—have all been downgraded.
而欧猪四国——葡萄牙、爱尔兰、希腊和西班牙的信用等级则被降低。
This is the second time in less than a year that Dagong has downgraded US bond ratings.
这是不到一年内大公国际第二次下调美国债务评级。
She even downgraded Goldman, reversing a July upgrade that had converted some pessimists.
她甚至下调了高盛的评级，这与她在7月份时上调评级，让一些悲观主义者改变立场的做法形成了鲜明反差。
An early shock could be supplied by Portugal, whose credit rating was downgraded this week.
首先受到冲击的有可能是受援助的葡萄牙，该国的信贷评级本周被降级了。
Hurricane Irene was downgraded to a tropical storm as it moved up America's east coast.
飓风艾琳在美国西海岸向上移动时降级为热带风暴。
RWE AG and E.ON AG, Germany’s largest utilities, fell as brokers downgraded the shares.
德国最大的两家公用事业企业莱茵集团和意昂集团股票评级遭到下调，股价随即下跌。
"They didn't take more chances because they suddenly downgraded the risk," says Steinberg.
“他们倾向于冒更多险不是因为不重视危险，”斯坦伯格说。
Although it is under less pressure than Greece, Portugal's credit rating was downgraded this week.
尽管葡萄牙面临的压力较希腊少，但其信用评级本周被降级。
Japan has run continuous fiscal deficits and seen its debt downgraded by the ratings agencies.
日本连年都有财政赤字而其债券也被评级机构降级。
On October 5th the official figure for second-quarter GDP growth was downgraded to nearly nothing.
10月15日，官方数据显示，第二季度的GDP增长率几乎下降至零。
Some reports now circulating suggest that WHO has downgraded its assessment of the pandemic threat.
目前流行的一些报告认为世界卫生组织低估了流行的威胁。
Ireland became the third country in the euro zone to have its credit rating downgraded to junk status.
爱尔兰成为了欧元区第三个信用等级一落千丈的国家。
Standard &Poor’s warned Asian countries that their sovereign-debt ratings were at risk of being downgraded.
标准普尔警告说，亚洲国家的主权债务评级可能面临被下调的风险。
Other European countries may be downgraded as their economies enter recession and budget deficits balloon.
其他欧洲国家则可能因为经济衰退和财政预算赤字激增而遭到贬值评定。
Remember: Spain's debt was downgraded because austerity measures' materially 'reduce its growth prospects.
记住，西班牙债务的评级遭遇下调，是因为财政紧缩措施“实质性地”削弱了它的增长前景。
The US chamber of commerce expressed nervousness over the prospect of America's credit rating being downgraded.
美国商会对美国的信用评级可能被下调表示了担忧。
Forecasters have recently downgraded their expectations for next year, seeing tepid growth in overall oil demand.
预测人士不久前已下调了对明年石油需求的预期，认为全球石油需求只会温和增长。
With no sign of a new budget to close this chasm, one credit agency has already downgraded California's debt.
由于没有迹象表明能有新的预算来弥补这一鸿沟，一家信贷机构已经降低了加州的债务信誉等级。
With no sign of a new budget to close this chasm, one credit agency has already downgraded California's debt.
由于没有迹象表明能有新的预算来弥补这一鸿沟，一家信贷机构已经降低了加州的债务信誉等级。
应用推荐