We downed our coffees and left.
我们一口气喝完咖啡就离开了。
Garcia downed his food wordlessly, his attention far away.
加西亚一声不吭地吃着，心思远在千里之外。
He downed his whisky in one swallow.
他一口喝下威士忌。
Now that the fireworks have been put out and the New Year's bubbly downed, Europeans are ringing in 2011 in a far more downbeat mood.
如今，烟花已经熄灭，新年的香槟酒也已下市，欧洲人正以一种更悲观的情绪迎接2011年的到来。
He downed the vodka in one gulp.
他将伏特加酒一饮而尽。
Antiaircraft guns downed three bombers.
高射炮击落了三架轰炸机。
The team has downed tools and walked off the site.
这组人已收工并离开了工地。
And lightning or downed power lines spark this prairie fire.
闪电或者是倒下的电缆线引起了这次燎原大火。
Do not touch downed powerlines or objects in contact with downed lines.
不要触摸倒下的电线或与之接触的物体。
I had to cycle home in the rain and came in looking like a downed rat.
我只能冒雨骑车回家，进门的时候湿得像一只落汤鸡。
He downed three martinis before dinner; She killed a bottle of brandy that night.
饭前他把三杯马提尼酒一饮而尽；那晚她喝光了一瓶白兰地。
I downed half a bottle of champagne in one and went home with mascara all over my face.
我一口气喝下了半瓶香槟，然后带着化得满脸都是的睫毛膏回了家。
He drove through yards and jumped downed power lines and fallen trees to get to us by 7 p.m.
他开车穿越庭院，跳过倒下的电线和树，并最终在晚上7点与我们相遇。
In December they downed tools over the company's refusal to negotiate a collective contract.
去年12月，汽车工人因为公司拒绝谈判某一集体合约上方而停工。
Downed trees and power lines tossed across roadways also slowed search-and-rescue crews' efforts.
倒下的树和电缆横七竖八置于路面上延缓了搜救人员的搜救行动。
I don't expect you to understand anything about anonymous criticism. "She downed a shot and poured another."
“我是科斯克书评的评论家”，她说道：“我不期待你知道这个杂志。”
Iraqi soldiers search for what they thought was a downed American pilot along the Banks of the Tigris River.
伊拉克士兵沿底格里斯河岸搜查他们认为被击落的美军飞行员。
Turkey also announced that it would prosecute a man accused of killing the pilot after his plane was shot downed.
土耳其还宣布，将对那名被指控在飞机被击落后将飞行员击毙的男子提起诉讼。
Commuter trains in Connecticut and New York were delayed or suspended because of downed trees and signal problems.
康涅狄格州与纽约市的往返电车也因树木倒落和信号故障而晚点或取消。
Or had your lights, cable TV or telephone black out-and stay out for days-because an ice storm downed power lines?
又或者，有没有遇到过，你的电线、电话线活有线电视线因为结冰而断掉，致使你不得不苦忍好几天的事情？
Mark and his team were inside a downed helicopter at one corner while James and his team were at the opposite end.
Mark和他的队伍停在角落里出故障的直升机里，而James和他的队伍则在相对的角落里。
EATR might indeed eat plants. But so does anyone else who ever downed a side salad before tearing into their steak.
EATR可能的确吃植物，但是任何其他曾经在猛吃牛排之前吃沙拉的人也是一样。
If the plane is downed in the ocean, the black box sends out a signal that can travel up to three kilometers away.
如果飞机坠入大海，黑匣子会发送信号，三公里外都能追踪到该信号。
Citing continuing rains, downed power lines, and potential landslides, the Puerto Rico governor urged residents to stay indoors.
引发持续降雨、击落电源和可能引起山体滑坡，波多黎各的总督敦促居民留在室内。
I downed a couple of Neurofen, rang the office to say I would be working from home and sat down at my desk as usual. I felt bad, but OK.
我吃了几片Neurofen，打电话给公司说我打算在家里办公，在桌子前坐下来的时候，我觉得不舒服，但是还可以忍受。
I downed a couple of Neurofen, rang the office to say I would be working from home and sat down at my desk as usual. I felt bad, but OK.
我吃了几片Neurofen，打电话给公司说我打算在家里办公，在桌子前坐下来的时候，我觉得不舒服，但是还可以忍受。
应用推荐